Scarica l'app
educalingo
перенятися

Significato di "перенятися" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПЕРЕНЯТИСЯ IN UCRAINO

[perenyatysya]


CHE SIGNIFICA ПЕРЕНЯТИСЯ IN UCRAINO

definizione di перенятися nel dizionario ucraino

prendere in consegna, prendere in consegna, prendere in consegna, doc., zast. La stessa cosa per mettersi in contatto con. Sono andato via e mi ha preso inorridito. Immediatamente il mio modo simpatico fu preso, - Il bordo del suo sedile posteriore nero giaceva (Ms., Poetry, 1958, 428); Pertanto, ha tirato dentro [Raisa] ed è stato assorbito nell'interesse del suo ex, anche durante la borghesia, dei suoi conoscenti (Kotsyub. I, 1955, 321).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕНЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕНЯТИСЯ

переношування · переношувати · переношуватися · перенощик · перенощиця · перенудити · перенудитися · перенумерований · перенумеровування · перенумеровувати · перенумеровуватися · перенумерувати · перенюхати · перенюхатися · перенюхування · перенюхувати · перенюхуватися · переняти · перенятий · переобговорення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕНЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Sinonimi e antonimi di перенятися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕНЯТИСЯ»

перенятися ·

Traduzione di перенятися in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПЕРЕНЯТИСЯ

Conosci la traduzione di перенятися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перенятися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перенятися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

perenyatysya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perenyatysya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

perenyatysya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

perenyatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perenyatysya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перенятися
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perenyatysya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

perenyatysya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

perenyatysya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perenyatysya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

perenyatysya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

perenyatysya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

perenyatysya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

perenyatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perenyatysya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

perenyatysya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

perenyatysya
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Devral
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

perenyatysya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

perenyatysya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

перенятися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

perenyatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perenyatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perenyatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perenyatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perenyatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перенятися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕНЯТИСЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di перенятися
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «перенятися».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перенятися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕНЯТИСЯ»

Scopri l'uso di перенятися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перенятися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 119
Переймáтися, маюся, єшся, сов. в. перейнятися и перенятися, ймуся, мешся, іл. 1) Прерьваться, прерваться, прекращаться, прекратиться. Дощ перенявся. Вх. Зн. 48. 2) Проникаться, проникнуться чЬмь. Перейменувати, ную, єп, пл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 530
От засвоїти свідомо оці думки, перенятися їми, і, не вважаючи на гірку труту, робити те, що наказує серце і розум; віра в ідею, надія на її міць і повага до себе, — оце, на мою думку, і значить примиритися. Чи так? Я не тямила, що ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
3
Low German manual of spoken Russian, Pskov, 1607: Russian ...
ПЕРЕНЯТИ auerwisen, beholden, benehmen, sehen, thouehle nehmen; vb. перенеть perenet 180,9; inf. perenet 357,2; pres.3 sg. pereimit 251,7; imp . sg . pereimi 251,7; prêt. sg.m. perenell 348,2; perial 344,3/4; ПЕРЕНЯТИСЯ vpsuhen; ...
Tönnies Fenne, ‎Louis Leonor Hammerich, ‎Roman Jakobson, 1985
4
"Do tebe prykhylʹna, darma, shcho kavalerhard": lysty ... - Сторінка 7
... сього шару, не перенялася на впей, бо не могла перенятися пщ час. 7.
I︠E︡lyzaveta Ivanivna Myloradovych, ‎O. B. Kovalenko, ‎S. O. Polovnykova, 2002
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 270
ПЕРЕНЯТИ см. переяти ПЕРЕНЯТИСЯ. 1. Перейти, переехать с одного места на другое; перебраться. И ты бъ съ посломъ перемялся на ту дорогу, а поворотилъ бы еси съ Новгород- цкие дороги направо отъ Красные сосны.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 119
Перейматися, маюся, ешся, сов. в. перейнятиоя и перенятися, нмуся, меш- ся, и. I) Прерываться, прерваться, прекращаться, прекратиться. Дощ перенявся. Вх. Зн. 48. 2) Проникаться, проникнуться чемъ. Перейненуватв, н^ю, вш, гл.
Борис Хринченко, 1959
7
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 30
... "перенятися [...] вищою гадкою"- дарма! Огризалися злобно, звинувачуючи якраз його в незаконній "приватизації" Довбушевого спадку та (!) убивстві їхнього знаменитого предка, яке буцім поповнив Іван Петрій; тобто - вимагаючи ...
R. B. Chopyk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
8
Гетьмановане Івана Виговского і Юрія Хмельницького - Сторінка 6
Чимала частина украиньского духовеньства, та й самт, Денись Балабан%, що важивь тоді на митрополію, перенялися такими жь думками. Ще за Богдана Хмельницкого духовеньству було не до вподоби йти пбдь московску ...
Николай Иванович Костомаров, 1891
9
A political history of Ukraine: the 20th century: - Сторінка 240
Вождь наділявся фактично необмеженими диктаторськими правами, якими міг користуватися на власний розсуд. Масам залишалося лише «натхнутись волею вождя, перенятись силою його духа, уняти свою розбурхану стихію в ...
Ivan Fedorovič Kuras, 2003
10
Narodnai͡a istorĭ͡a Rusi ot naĭdavnyi͡eĭshikh vremen do ...
Прійшовши на Русь, они цѣлкомъ перенялися житьемъ нашого народа. А до того, яко воевничіи люди, Варяги внесли порядокъ между племена, которыи сварилися между собою. Русская держава укрѣпилася едностію и та едность ...
Ii︠e︡ronim I︠A︡. Lut︠s︡yk, 1911

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕНЯТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перенятися nel contesto delle seguenti notizie.
1
«У фільмі немає рецептів. Є тільки нагадування про шанс»
Що змушує твою героїню так перенятися життям двох братів? Мабуть її інтерес до самого життя в зв'язку з образом святого Христофора, про якого вона ... «ZAXID.net, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перенятися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/perenyatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT