Significato di "перенизувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕНИЗУВАТИ IN UCRAINO

перенизувати  [perenyzuvaty]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕНИЗУВАТИ IN UCRAINO

definizione di перенизувати nel dizionario ucraino

prendi il comando, uyu, uesh, nedok., TRANSFER, sto cercando, tu, doc., perh.1. Per colpire di nuovo, ancora o ancora, in un modo diverso. * In confronto - Tutti i semi di quaranta ettari, più di trecento sterline, consegnati, cereali ai cereali, come le collane erano indossate (Golovko, I, 1957, 422); // por Volare o cadere uno dopo l'altro (su creature viventi o oggetti). Dawn ... i lunghi pompieri hanno preso il controllo del campo blu ... (Tranquillo, I, 1954, 164). Vieta un numero - volare, cadere, ecc. Il cielo viene divorato da un certo numero di anatre selvatiche, tagliando finemente con le ali affilate (N.-Lev., I, 1956, 154) .2. Per dare un pugno a tutte o molte cose. * Figurativamente. Scherzi, risate forti, trascendendo ogni parola, furono accolti (Khotk., II, 1966, 63).

перенизувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕНИЗА́ТИ, ижу́, и́жеш, док., перех.

TRADUZIONE DI ПЕРЕНИЗУВАТИ

Conosci la traduzione di перенизувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перенизувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перенизувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - inglese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - hindi: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - arabo: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - russo: перенизывать
• Traduttore italiano - portoghese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - francese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - malese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - coreano: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - tamil: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - marathi: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - turco: Devralmak
• Traduttore italiano - italiano: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - polacco: perenyzuvaty
• ucraino: перенизувати
• Traduttore italiano - rumeno: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - greco: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - svedese: perenyzuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: perenyzuvaty

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕНИЗУВАТИ»

Scopri l'uso di перенизувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перенизувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Перенести. См. Переносити. Перенизатв. См. Перенизувати. Леронизйти, жу\ зйш, гл. Слишкожъ понизить. Перенизувати, зую, еш, сов. в. пере- низати, жу, жеш, гл. Перенизывать, перенизать наново. Намисто треба перени- ...

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 147

І десь пропадала моя втома, звідкілясь починала напливати нова гаряча кров, хтось запалював у мені вогонь і елекричні іскри починали перенизувати усе тіло. А вона лютим рухом притуляла всього мене до себе, щось бис- ...

R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Перенести. См. Переносити. Перенизати. См. Перенизувати. Перенизйти, жу\ зйш, гл. Слишкомъ понизить. Переийзуватя, вую, еш, сов. в. перенизйти, жу\ жеш, гл. Перенизывать, перенизать наново. Намисто треба перени- зати.

Borys Hrinchenko, 1959

Тіло чи особистість: жіноча тілесність у вибраній малій ...

Потім знову непомітним рухом тулилася до мене. І десь пропадала моя втома, звідкілясь починала напливати нова гаряча кров, хтось запалював у мені вогонь і елек- ричні іскри починали перенизувати усе тіло. А вона лютим ...

Li︠u︡dmyla Taran, ‎Ольга Лагутенко, 2007

Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 106

... хоч ніби відчувала мою присутність, бо неквапом, безпечно заплітала коси, тоді взялася перенизувати намисто. Нема такої сили, щоб нас розлучила, думав я собі. Нема! Потому Дружана вийшла на скид, і ми, щокроку цілуючись, ...

Roman Andrii︠a︡shyk, 1983

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 128

Перенести См. Переноситн. Перониаати. См. Перенизувати. Перени8Йти, жу, вйш, гл. Слишкомъ понизить. Перенйвуватя, вую, еш, сов. в. пере- ниаати, жу, жеш, гл. Перенизывать перенизать наново. Намисто треба перени- ...

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... переміряти, перемітати, перемонтовувати, перемотувати, перемощати, перемощувати, перемуровувати, перенавчати, перенизувати, перенумеровувати, переобговорювати, переобирати, переобладнувати, переобліковувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Vybrane - Сторінка 492

А вона мене не бачила і не кликала, хоч ніби відчувала мою присутність, бо неквапом, безпечно заплітала коси, тоді взялася перенизувати намисто. Нема такої сили, щоб нас розлучила, думав я собі. Нема! Потому Дружана ...

Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004