CHE SIGNIFICA ПЕРЕОБТЯЖУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di переобтяжуватися nel dizionario ucraino
sovraccarico, temo, vai via, non fare nulla. TRADOTTO, masticando, vivi. dok.1. Caricare eccessivamente, più del possibile.2. solo un pochino Il pass sovraccaricare
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕОБТЯЖУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
переобтяжуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переобтяжуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 48
... штанги, розташованим близько один до одного, як треба виводити з-під вугілля всю штангу і міняти зубки, бо частина верстви, що припадає на місце зламаних зубків, не підрубуватиметься і машина почне переобтяжуватися.
2
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 259
Ні-і, бути добрим теж треба вміти: допоможи людині, якщо тобі не в клопіт... А переобтяжуватися заради хоч бий таких, як Вертелецький, — крий боже! 17* Костеві, звичайно, було приємно ходити в фаворі в директора. Така 259.
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 270
Довелося вважати на незмогу ще більш переобтяжуватися вантажем й я волів зупинитися на такому способі роботи. Він, правда, не був такий точний, але забезпечував порі винність зібраного матеріалу.- З чердака нижньої палуби ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR),
1926
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... (Г. Хоткевич); Він багато читав, але ерудиція не обважнює йому плечі, книжна мудрість не робить старшим (Ю. Мартич); Своїх хлопців.. Яресько не особливо переобтяжував маршировками на толоці (О. Гончар); Як не міг [Сава] її ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
... Він багато читав, але ерудиція не обважнює йому плечі, книжна мудрість не робить старшим (Ю. Мартич); Своїх хлопців.. Яресько не особливо переобтяжував маршировками на толоці (О. Гончар); Як не міг [Сава] її кілька днів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 470
... -беру, -бе- рёш, -беремо, -берете переобтяжений переобтяженкть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ переобтяження, -я переобтяжити, -жу. -жиш; нак. -яж переобтяжування, -я переобтяжувати, -ую, -уеш переогляд, -у переоглядати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Pitanni︠a︡ inspektuvanni︠a︡ roboty shkoly i vchiteli︠a︡
Тут також треба стежити за тим, щоб не переобтяжувати учнів роботою, щоб їх фізична праця мала певну навчальну мету, щоб вона проводилася на засадах соціалістичного змагання і сприяла розвиткові самодіяльності учнів.
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, V. H. Stiosa,
1967
8
Українське книговидання: витоки--розвиток--проблеми - Сторінка 318
... видовища, - єдність текстів і умовних зображень мали служити метафоричному осмисленню дійсності. Такі композиції, відповідно до еволюції художнього мислення тієї доби, дедалі більше переобтяжувалися деталями, ...
Ярослав Дмитрович Ісаєвич, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha,
2002
9
Khudozhni︠a︠ proza T.G. Shevchenka - Сторінка 311
головного героя, а також авторських роздумів і ліричних відступів, вони переобтяжувалися довгими діалогами між другорядними персонажами, послаблюючи увагу читача й емоційну силу сприйняття сюжету твору. Стислістю й ...
Larysa Feodosiïvna Kodat︠s︡ʹka,
1972
10
Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 47
... зокрема ліпленою, в дусі барокко. Орнаментальні кольорові розписи запозичувалися, як правило, механічно з українського народного мистецтва. При цьому речі надто переобтяжувалися різними прикрасами. Внаслідок такого ...