Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "переосмислюватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

переосмислюватися  [pereosmyslyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «переосмислюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di переосмислюватися nel dizionario ucraino

ripensare, uscire, piccoli Il pass ripensare La poesia di Shevchenko non solo conserva il suo valore originario, ma è reimmaginata e viene sempre più percepita da ogni nuova generazione (Mist., 1, 1961, 22). переосмислюватися, юється, недок. Пас. до переосми́слювати. Поезія Шевченка не тільки зберігає свою первозданну цінність, вона заново переосмислюється і все глибше усвідомлюється кожним новим поколінням (Мист., 1, 1961, 22).


Clicca per vedere la definizione originale di «переосмислюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ

переоркеструвати
переорок
переорювання
переорювати
переорюватися
переосмислений
переосмислення
переосмислити
переосмислювання
переосмислювати
переоснастити
переоснаститися
переоснащати
переоснащатися
переоснащений
переоснащення
переоснащувати
переоснащуватися
переоформити
переоформитися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di переосмислюватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ»

Traduzione di переосмислюватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di переосмислюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di переосмислюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переосмислюватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pereosmyslyuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pereosmyslyuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pereosmyslyuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pereosmyslyuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pereosmyslyuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переосмысливаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pereosmyslyuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pereosmyslyuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pereosmyslyuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pereosmyslyuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pereosmyslyuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pereosmyslyuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pereosmyslyuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pereosmyslyuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pereosmyslyuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pereosmyslyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pereosmyslyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pereosmyslyuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pereosmyslyuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pereosmyslyuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

переосмислюватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pereosmyslyuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pereosmyslyuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pereosmyslyuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pereosmyslyuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pereosmyslyuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di переосмислюватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «переосмислюватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su переосмислюватися

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di переосмислюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переосмислюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 29
Стил!стично нейтральна лексика може переосмислюватися, ме- тафоризуватися, персон!ф!куватися, вживатися у ст!йких фразеоло- г!чних зворотах, найчаст!ше у художн!8 ! розмоиий мов1. у таких випадках загальновживан!
Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Український фольклор: давня українська література - Сторінка 94
Читаючи IX, можна простежити, як переосмислюються стар1 коло- МИЙКОВ1 поетичш образи. Широкої популярност1 в усшй народшй творчост1 на- був жанр част1вок, який весь час поповнюеться новими творами. На У крапп ...
Ф.М Поліщук, 1991
3
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 333
Стара, традиційна форма іноді вступала в суперечність з новим змістом. Там, де автори творчо переосмислювали традиційну форму, такої суперечності не було. 30-і роки проходили під знаком ламання багатьох традицій в побуті ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
4
Poėtika (sad poėtičeskij) - Сторінка 22
Старі положення переосмислювалися у світлі особистого творчого досвіду і вимог сучасності. Не випадково б1льшість авторів поетик була й відомими на той час поетами. Слід відзначити ще одну загальну рису «Поетики» М. Дов- ...
Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, ‎V. P. Masli︠u︡k, 1973
5
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
... пов'язаних з нею. Взагалі, підхід до НТП дуже гнучкий та відкритий. Програми постійно переосмислюються і переоцінюються, регулярно та відкрито публікуються задля їх коректування в ході виконання і отримання результатів.
Л.В. Дейнеко, 2011
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Уся музична тканина твору пов'язана з народними звичаями, обрядами, танцями та хороводами, ладо-інтонаційні властивості яких майстерно переосмислюються композитором. Особливо це відчутно в хорових веснянках.
Завальнюк А. Ф., 2007
7
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 20
Чимало слів у «Кобзарі» переосмислюються. Пригадаймо слова «Заповіту»: Поховайте та вставайте. Кайдани порвіте І вражою злою кров'ю Волю окропіте. У поезії «І мертвим, і живим,...»: У поемі «Сон»: Розкуються незабаром ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
8
Istorii͡a͡ filosofiï na Ukraïni: Filosofii͡a͡ doby feodalizmu
Коли міф усвідомлюється, а його чуттєво-образна форма відокремлюється від ідеї, в ньому знайденої,— підривається безпосередня, буквальна віра в реальність образу, а міф починає переосмислюватись, стає засобом вираження ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
9
Formuvanni͡a nat͡sionalʹnoï samosvidomosti v simʹï - Сторінка 22
Автор змальовує зовсім нетрадиційний образ Мадонни. У поемі переосмислюються мотиви і постаті біблійного сюжету. Трагічні події, наслідки яких відчутні й дотепер, спонукають Івана Драча інтерпретувати їх по-своєму: Марія, ...
Petr Nikolaevich Shcherbanʹ, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕОСМИСЛЮВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino переосмислюватися nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Києві презентували документальний фільм “Молитва за Україну”
“Ця тема буде через роки досліджуватись, переосмислюватися, бо ця подія була унікальною та неповторною,— говорить міністр культури Євген Нищук. «ZAXID.net, lug 14»
2
Інтерв'ю Валерія Пятницького газеті "Урядовий кур'єр", №229 від …
Те, що було зроблено 10—15 років тому, повинно переосмислюватися, і СОТ дає такі можливості — є 28-а стаття Генеральної угоди з тарифів і торгівлі, ... «Урядовый портал, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Переосмислюватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pereosmyslyuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su