6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПРОШУЮЧИЙ»
Scopri l'uso di
перепрошуючий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перепрошуючий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 32
_ Стихія, що там казати,_ погодився вчитель. _ Сила! _гордовито і хрипко вигукнув капітан. З люльки знов вихопились вогнисті нитки, почулося шарудіння цупкої зюйдвестки і перепрошуючий голос капітана: _ Пробачте, мені пора.
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
2
Ковчег для метеликів: новели
Накриті столи і те де. Треба заїхати, - сказав керівник. Нагло розбуджений автобус відреагував на повідомлення лінивим сонним мовчанням. - Перепрошую, чий ювілей? - перепитала Френ Роксолану, теж розбуркану звісткою.
3
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 249
Перепрошую, чий ювілей? — перепитала Френ Роксо- лану, теж розбуркану звісткою. — А хто їх знає... Якогось корифея, — буркнула. — Корифея українського радянського театру — Марка... — сказав, просунувши у щілину між ...
4
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 391
Стихія, що там казати, — погодився вчитель. — Сила! — гордовито і хрипко вигукнув капітан. З люльки знов вихопились вогнисті нитки, почулося шарудіння цупкої зюйдвестки і перепрошуючий голос капітана: — Пробачте, мені ...
Олександр Олександрович Сизоненко, 1973
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 476
... перепрошуючий (про тон тощо); 2. вибачний, пробачний (про лист). excuse [lk'skju:s] n 1. пробачення, вибачення; to ассерt one's -s приймати чиєсь вибачення; to make one s -s просити пробачення; to reject one s -s відхиляти чиєсь ...
6
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 24 - Сторінка 200
... Перепрошуючий дзеепрым. ад перепросити. Оолш: Пере- прош^юч1й, або итеков: починаючш, жалЪАочм (Бяр., 324). Перепудъ наз. Перапалох. тйозгту Нозрой спо\уа1 гасгу! роз1е гопо регерийи Мозко\узкопо (Абух., 439—440).
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, Т. І Блізнюк, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2005