CHE SIGNIFICA ПЕРЕСМИКУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di пересмикуватися nel dizionario ucraino
Ho pianto, ho paura, scappo, piccolo., TRADUZIONE, voglio che tu vada, attracco. Brivido acuto e convulso (su corpo, viso, ecc.). I suoi occhi sono rossi in rosso, come se fosse infiammato, lui stesso era pallido, e le sue labbra erano dolorosamente scosse (Silk., Engineers, 1935, 372); La sua ampia faccia rosso-blu era scossa da smorfie (Dosv., Vybr., 1959, 115); La sua figura piccola e croccante balzò in convulsioni di rabbia appena costretta (Katch., II, 1958, 409); // Fai movimenti convulsi per corpo, faccia, ecc. Quando i soldati dell'Armata Rossa passarono davanti alle loro macchine o correvano macchine, Kushkin rabbrividì, finché non girò attorno a tutto il corpo, e guardò in giro distante (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 17); Moory agitò la mano e saltò deluso (Smil., Meetings, 1936, 14).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСМИКУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
пересмикуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пересмикуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 169
загалом, свідомо пересмикували його думки таким чином, щоб усе, що говорив Толстой про Церкву та її недосконале керування духовним життям людей, переадресовувалося на саму віру в Бога, на сприйняття чи несприйняття ...
2
Chy bude sudnyĭ chas dli︠a︡ sudovoï hilky vlady ? - Сторінка 71
... заявами про фальсифікацію доказів представником відповідача та про пересмикування ним норм законів (це пересмикування знайшло потім місце в Рішенні С. Смик), а також відмовить заслухати тих свідків, які не були допитані ...
Vasiliĭ Aleksandrovich Kuzʹmenko,
2005
3
Василь Стус: життя як творчість - Сторінка 299
„Йдуть три циганки розцяцьковані...". І зовсім уже вигадка слідства, ніби життя людей в Радянській Україні я змальовую як „добровільний допр". Це пересмикування із недоброю метою: вираз узято з вірша, в якому йдеться про тяжке ...
4
Pohovorymo vidverto: vybrani statti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 312
пересмикування історичних фактів (на догоду вашим вождям) неминуче викличе антипатію до тих історичних постатей, за допомогою яких ви це пересмикування робите. Кожна історична постать має своє місце і свій час.
5
Tvory: Romany - Сторінка 99
Проте, ведучи свою розповідь про Яблунівку та про Хому Прищепу, йому так і кортить пересмикувати деякими епізодами, міняючи їхню послідовність у часі. Цим шахрайським прийомом автор намагається досягнути певного ефекту ...
6
U cherevi drakona: romany - Сторінка 102
... потім ніколи не бунтував. А на Вкраїні, як відомо, й бунту жодного не було. Просто Сталін завжди боявся волелюбності українців. Я — історик. Історію почав самостійно вивчати ще в десятирічці. Є одне хитре пересмикування в ...
Mykola Danylovych Rudenko, Ivan Vlasenko,
2007
7
Prezydent: roman-ese - Сторінка 181
І хоч невелике пересмикування, все ж московська гостя таки зробила: як це, зібравшись на Хрещатику, люди змогли перекрити рух міських тролейбусів, як написала «Советская культура», коли із 31 тролейбусного маршруту Києва, ...
8
Україна. Загартована болем
Через сімдесят вісім років після смерті...» (Лідія Олійниченко. «Про маловідомі факти перепоховання Тараса Шевченка»). Пересмикування Шевченка і його специфічне викладання в радянськоукраїнській школі призвело до того, що ...
Криштопа О. , Охримович А.,
2015
9
Все, що я хотіла сьогодні:
тут вона робить паузу і по її обличчю пробігає судомна конвульсія,нібивона проковтнула пацюка, її пересмикує, як від напруги 220вольт,і вона придушено додає: —...і риба! — Що за риба? — питаю підозріло.— Фугу?Третьої свіжості ...
Марина Ґреґусміхалася і здавалася задоволеною. Раптове нервове пересмикування пальців, яке Джейсон Радпомітив унеїдві хвилини тому, припинилося. Місіс Бентрі дивилася на актрису з великим захватом. Марина Ґреґ досягла ...