CHE SIGNIFICA ПЕРЕСНОВАНИЙ IN UCRAINO
definizione di переснований nel dizionario ucraino
Revisionato, e, e. Diyapr. Passare. min. h. per cambiare. La pioggia cadde in mille fusi: l'intera steppa fu ridefinita con filo grigio (Gonchar, III, 1959, 184); Selezionato a mano da gomme raccolte a mano [Khoma Nikitich] una cornetta telefonica (Grim., Nezakinnichny Novel, 1962, 297); // raccontato, nel significato. predicato. sl. Oh mio caro fratello, un sogno mi è andato storto, e che il nostro cortile con la seta nera è stato riconsiderato (nar. Lyrics, 1956, 363).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСНОВАНИЙ»
Scopri l'uso di
переснований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
переснований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
гримання засувів, дрібне тремтіння в колінах і рев мотора за мурами, переснований підозрілими вибухами. А над усім тим печать кричущого безглуздя, розгубленості, безнадії й повного очманіння. Люди, ввергнуті в безодню жаху, ...
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 196
Весь степ був переснований сивою пряжею. І дівчина стояла нерухомо, мов тополя, похилена осіннім вітром. Смертю хоробрих... Він так сказав: «Смертю хоробрих». Шура не плакала. Вона не відчувала й болю, як не відчуває його ...
3
Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 85
Я кий же бо вш незбагненний, таем- ничий, високий 1 тяжкий, цей свгг, снований 1 переснований кштливими руками жижи за В1КОМ ВЖ 1 з В1КУ у В1К, поколшня Ллжник чотирилисник. Скиьки руху / динамЫи в цш симетричиш ...
4
Іван Багряний--письменник і громадянин: до дев'яносторіччя ...
Багряний надихає природу божественною красою, порівнюючи сосновий бір із храмом: "...бор, що виглядав, як храм, встелений килимом падалішних шпильок соснових, переснований з якихось невидимих вікон пасмами проміння, ...
Михайло Павлович Сподарець,
1996
5
Ukraïnsʹka mova: na dopomohu vstupnykam do vuziv - Сторінка 115
11. Небо — як скелі, скелі — як небо (Гонч.). 12. Весь степ був переснований сивою пряжею (Гонч.). 13. У нього очі наче волошки в житі (Гол.). 14. А дівчина була як сонце (Вовч.). 15. Скажи-бо, Степане, хіба й справді я не сестра?
Дубовий Л1С переснований променями райкового сонця, молода прозелень грає блисштками, ледь-ледь шепочуться з вирой молод1 листочки, з росяної трави визирають світлими очицями ромашки, тихо подзвонюють блакитщ ...
7
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Солдат, доганяючи валку, ще раз оглянувся. Весь степ був переснований сивою пряжею. І дівчина стояла нерухомо, мов тополя, похилена осіннім вітром. "Смертю хоробрих..." Він так сказав: "Смертю хоробрих". Шура не плакала.
Олесь Гончар, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
2001
8
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 299
... наповненим запахом живиці й ультрамариновою синявою, попрострілюваною золотими сонячними стрілами, — бором, що виглядав як храм, встелений килимом падалішніх шпильок соснових, переснований з якихось невидимих ...
9
Misi︠a︡t︠s︡elik: ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 133
Кожен розповідав про найцікавіші бувальці, і з них вимальовувався колективний життєпис, переснований родинними турботами та вболіваннями з неодмінним бажанням прийти разом на поміч, допомогти одне одному. 1 робилося ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1993
10
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 16
Власне, не колони, а колона, безкрая й сіра, переснована де-не-де вламками німецьких частин, розбитих під Сталінградом, що так само відкочувалися на захід. А все те знову пересновувалось юрбами місцевих малих і старих ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj,
2006