CHE SIGNIFICA ПЕРЕСТРОЮВАТИ IN UCRAINO
definizione di перестроювати nel dizionario ucraino
ricostruire, yy, yuyus, nedok., restart, oyu, oysh, doc., perh.1. Ridi, rimani di nuovo in fila, in un modo diverso. Regola gli strumenti musicali, le apparecchiature radio, ecc. ancora, ancora o ancora, in un modo diverso. Dopo aver riorganizzato la stringa Si nello stato piatto, il [poeta] accetta alcuni accordi (Sam, I, 1958, 243).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСТРОЮВАТИ»
Scopri l'uso di
перестроювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перестроювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 43
В таких випадках старці, керуючись зручністю та доцільністю, створювали певні «компромісні» строї, які дозволяли б якомога менше перестроювати інструменти з «весело» на «жаліб» чи навпаки *. При виконанні творів «на ...
2
Kobzarsʹkymy stez︠h︡ynamy - Сторінка 144
Новий, більш вдосконалений і полегшений механічний пристрій, допоможе виконавцеві швидко і зручно перестроювати бандуру в довільну тональність. На задній стінці корпуса (спідняка) продумую спеціальну кришечку для ...
Bohdan Mykhaĭlovych Z︠H︡eplynsʹkyĭ,
2002
3
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... литовських скудучяй), завдяки чому інструмент можна перестроювати. Відрізняються обидва види свирілів також діаметром та іншими розмірами трубочок. У однобічного – трубочки товстіші, більші пищики підлога підлога пищик ...
4
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 58
На литаврах можна видобути хроматичний звукоряд. Ноти для литавр пишуться в басовому ключі. Раніше перестроювання литавр здійснювалось натягом чи відпусканням мембрани за допомогою гвинтів, що забирало певний час.
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ,
2003
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
<r можуть розвивати таку швидкість, повинні рухатися якнайближче до правого краю проїзної частини, крім випадків, коли виконується обгін, об'їзд або перестроювання перед поворотом ліворуч чи розворотом. 11.8. По трамвайній ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2001
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕСТРОЮВАТИ, юю, юеш, ПЕРЕСТРОГГИ, 6ю, 61ш. 1. Ши- кувати, розташовувати в ряди заново, по-шшому. 2. Настроювати музичш 1нструменти, ращоапаратуру 1 т. ш. щс раз, повторно або заново, по-шшому. Перестроюши ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
7
Tekhnichnyĭ prohres i robitnykh: - Сторінка 35
Щоб керувати цими операціями, робітник повинен знати різноманітні верстати й інструменти, вивчити теоретичну механіку, електротехніку, конструкцію автоматів, їх регулювання, настроювання, він повинен уміти перестроювати ...
Lidii︠a︡ Vasylivna Sokhanʹ, Zinaïda Oleksandrivna Silʹchenko,
1963
8
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 98
Цю бандуру вдосконалив I. Скляр. Діатонічний звукоряд фа- мажорної гами перестроюється в інші тональності з допомогою ексцентричного валика біля підставки під струни. Рядом з кілочками по щоці бандури розміщено ряд ...
9
Fanfaron: povistʹ - Сторінка 77
Він, Потап Потапич Митцов, тепер копає дуже глибоко - перестроює національне відродження - пішов вперед, а ще куди зайде? То нікому не відомо. Бувало, дзвонить телефон - слухавку не спішить брати, як було при комунізмі ...
10
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 140
Б. здійснена введенням нижнього ряду струн, зіньківської — введенням поодиноких важелів (на шемстку) для перестроювання струн в різні тональності. Удосконалена черніг. Б. дістала назву київської, зіньківська — харківської.
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ,
1995
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕСТРОЮВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
перестроювати nel contesto delle seguenti notizie.
На кругових перехрестях Львова змінять рух транспорту
Там не домальовано для синьої машинки, не буду ж я різко перестроюватися з лівої в праву полосу для повороту направо майже ще на кільці. 17 Лютого ... «Tvoemisto.tv, feb 15»