Significato di "перестиглий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕСТИГЛИЙ IN UCRAINO

перестиглий  [perestyhlyy̆]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕСТИГЛИЙ IN UCRAINO

definizione di перестиглий nel dizionario ucraino

troppo cresciuto, a, eccessivamente maturo o viziato da eccessiva maturazione (su frutti, bacche, ecc.); troppo maturo. I testi sono staccati dal grano dell'orecchio rovesciato (Kotsyub., II, 1955, 62); Lo steblopilid di colabrabi viene consumato in uno stato giovane: i boschi incrociati si incendiano e diventano incolti (sigillo vegetale e terreno aperto, 1957, 159).

перестиглий, а, е. Надміру стиглий або зіпсований від надмірної стиглості (про плоди, ягоди і т. ін.); перезрілий. Стиха лущиться зерно з перестиглого колоса (Коцюб., II, 1955, 62); Стеблоплід кольрабі споживають у молодому стані.. Перестиглий стеблоплід грубішає і стає малоїстівним (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 159).

TRADUZIONE DI ПЕРЕСТИГЛИЙ

Conosci la traduzione di перестиглий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перестиглий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перестиглий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 烂熟
• Traduttore italiano - spagnolo: demasiado maduro
• Traduttore italiano - inglese: overripe
• Traduttore italiano - hindi: अतिपक्व
• Traduttore italiano - arabo: ناضج
• Traduttore italiano - russo: переспелый
• Traduttore italiano - portoghese: overripe
• Traduttore italiano - bengalese: ওভার ক্রস
• Traduttore italiano - francese: blet
• Traduttore italiano - malese: terlalu masak
• Traduttore italiano - tedesco: überreif
• Traduttore italiano - giapponese: 爛熟
• Traduttore italiano - coreano: 너무 인은
• Traduttore italiano - giavanese: overripe
• Traduttore italiano - vietnamita: nẫu
• Traduttore italiano - tamil: அளவுக்கு மீறி பழுத்த
• Traduttore italiano - marathi: overripe
• Traduttore italiano - turco: olgunlaşmış
• Traduttore italiano - italiano: troppo maturo
• Traduttore italiano - polacco: przejrzały
• ucraino: перестиглий
• Traduttore italiano - rumeno: răscopt
• Traduttore italiano - greco: υπερώριμα
• Traduttore italiano - afrikaans: oorryp
• Traduttore italiano - svedese: mogna
• Traduttore italiano - norvegese: moden

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСТИГЛИЙ»

Scopri l'uso di перестиглий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перестиглий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 980

... непереборний; аn — passion непереборні пристрасті. overmatch ("dWa mx tS n той, хто перевершує іншого. overmatch ["aVva' mx tS у перевершувати силою, умінням. overmature ("dWamd tSMa] а перезрілий, перестиглий.

Гороть Є. І., 2006

Записки кирпатого мефiстофеля

Обличчя схудло; раніше білий, в'ялий, повислий ніс тепер, здається, теж схуд, підтягнувся, став бурим і порепаним, як перестиглий жовтякогірок. Власне, дивуватись з несподіваної появи Сосницького нема чого, — у їх там, видко, ...

Винниченко В., 2014

Казки дядечка Римуса

Ще один фінік, і втечу. Раптом він почув, що Ведмідь дійсно наближається. - Ще один фінік, і я втечу, - сказав Опосум, і тієї ж миті Ведмідь підбіг до дерева та як трусоне його! Братчик Опосум зірвався з дерева, як перестиглий фінік, ...

Джоель Гарріс, 2015

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Прислухалася до слів Вероніки Станіславівни, котра крокувала поруч, розкішна у свому шкіряному пальті кольору “перестиглий баклажан” з пишним коміром і хутром на рукавах – лікаргінеколог, що ви, панове, хочете? Так мислив ...

Леся Романчук, 2003

Смерть Атея - Сторінка 78

... перестиглий, ось-ось пора йому помирати. Наповзагиме на нього чорна тшь i пожиратиме шмат за шматом, доки светило й не щезне. «Як i мое життя, — думае цар. — Сьогодш воно уповш, визршо, виокруглилось, а завтра його ...

Чемерис В., 2014

Якби:

Вінще живий, тільки дуже червоний — навіть пурпуровий, ніби перестиглий помідор. Але — живий! Вінзіскакує, замотується Зойчиним халатом. А потім... Потім відриваєїї від Зойки. І замість вдячностіі захисту вона відчуває його ...

Ірен Роздобудько, 2014

Роксолана: - Сторінка 404

Здавався він усім чужинцям таким добрим, лагідним і безпомічним, що сам упаде в руки, як перестиглий плід. А він стояв непохитно, вперто, тисячолітньо, вороги ж гинули безслідно, аки обри, і над їхніми могилами лунали не ...

Павло Загребельний, 1983

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Потім покласти гнітіпоставити для зберігання в прохолодне місце. Закусочні огірки в томатіз хріном 4кг невеликих молодих огірків Для заливки:1 кг великих перестиглих огірків, 1,5кг стиглих помідорів, 300г кореня хріну,250г часнику, ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Однак більше як половина стиглих і перестиглих насаджень виключена із розрахунку рубок головного користування. Тому в області загострюється проблема значних обсягів рубок, пов'язаних з веденням лісового господарства, ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Вікова структура лісових насаджень не може бути визнана оптимальною: на молодняки і середньовікові насадження припадає 83%, на достигаючі – 7%, а на стиглі і перестиглі – 10%. Обсяги заготівлі деревини в останні роки ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕСТИГЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перестиглий nel contesto delle seguenti notizie.

“Виживуть тільки ніжні й ліниві” — Іздрик презентував нову поезію

перестиглий персик чорний цвіт оливи мелений імбир у екстер'єрі зливи в інтер'єрі стреси у серцях сецесія а в головах пустир...” “я відкидаю тінь собаки «Вікна online, apr 14»