CHE SIGNIFICA ПЕРЕТРАКТАЦІЇ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «перетрактації» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di перетрактації nel dizionario ucraino
overtraction, yy, mn. (trascrizione singola, th.,), dipl., zast., rozm., ferro. I negoziati. Chissà cosa si stava conducendo con lui lì [nell'ufficio] di pertransaction, solo Grinya non se ne andò da molto tempo (Gonchar, Tronka, 1963, 175); Trapianto diplomatico перетрактації, ій, мн. (одн. перетракта́ція, ї, ж.), дипл., заст., розм., ірон. Переговори. Хто зна про що з ним було ведено там [в конторі] перетрактації, тільки Гриня довго звідти не виходив (Гончар, Тронка, 1963, 175); Дипломатичні перетрактації.
Clicca per
vedere la definizione originale di «перетрактації» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕТРАКТАЦІЇ»
Scopri l'uso di
перетрактації nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перетрактації e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 118
Аманати мої, та держава твоя, великий княже, і перетрактації треба вести від її імені. Якщо великий князь хоче, я можу взяти участь у перетрактаціях із татарами. — От і добре. На цьому й станемо... Чував я, ніби князь Михайло був ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
2
Z soboi͡u vzi͡aly Ukraïnu: vid Ternopilli͡a do Alʹberty - Сторінка 55
ПЕРЕтРАктАції. ЗА. цУС. ПРИ. АУ. Займаючись практичною політикою, я припинив листування в академічних справах, зокрема з Торонто, і передав його М. Лупулові. Я знав про його клопоти, самозрозуміло, але мою увагу я ...
Petro Savaryn, Vitaliĭ Ablit͡sov, 2007
3
Narysy z istoriï dyplomatiï Ukraïny - Сторінка 64
Перетрактації. Данила. Романовича. з. папським. престолом. Г^\ озглядаючи велику європейську політику Романовичів, варто зупинитися на подіях, що минули майже непомітними в середньовічному світі, зате справили чимале ...
O. I. Halenko, Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, 2001
4
Віленскиі договір 1656 року: Східноєвропейська криза і ...
перетрактації з Лещинським і Нарушевичем до Щеціна, де тоді збиралися війська Карла Х і почала роботу шведсько-бранденбурзька комісія. Про такі шведські плани стосовно майбутніх переговорів послів попередив гінець ...
5
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 331
Не згода і не мирні перетрактації! Шабля і меч! Мушкет і гармата! Ось мова, якою треба звернутись до Хмеля і хмелят! Від староства до староства, від міста до міста неквапно їхала карета коронного гетьмана. Він спинявся в місцях ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 331
Не згода і не мирні перетрактації! Шабля і меч! Мушкет і гармата! Ось мова, якою треба звернутись до Хмеля і хмелят! Від староства до староства, від міста до міста неквапно їхала карета коронного гетьмана. Він спинявся в місцях ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 1 - Сторінка 177
Лишалася ще зустріч з послом республіки у Варшаві графом Кфарца. Доведеться там же, у Варшаві, вести довгу і нудну перетрактацію з папським нунцієм преподобним Торресом; останнє мало тішило венеціанського посла, але ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
Конвент субсидує тільки посполите хлопське рушен- перебив Костюшко невдоволеним тоном. _ А хто вас [оважив вести перетрактації зі мною _ комітет, емігра:й центр? _ запитав по хвилі й пішов уперед із закладеза спину руками.
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Почалися перетрактації Дубельта з Орловим, Орлова _ з його величністю; цар сам злякався дбайливця. Треба було видумати справу... ТоЖ довелося Петрову якийсь час посидіти в Олексіївському равеліні, а потім його вислали в ...
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Сірка мало обходила ця балачка, він розпитував про Дорошеъша, про його перетрактації з Кримом та Портою. Ротмістр віз цілу торбу листів: до хана Селім-Гірея, візира ханства Субан Кази, до візира Порти Сулейман Кегая і ...
