Significato di "переціджувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕЦІДЖУВАТИ IN UCRAINO

переціджувати  [peretsidzhuvaty]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕЦІДЖУВАТИ IN UCRAINO

definizione di переціджувати nel dizionario ucraino

transessuali, uyu, uesh, nedok., TRANSFER, tsidzhu, tsidish, doc., perh.1. Sintonizza ancora, ancora o ancora, in un modo diverso. Scavando, versando da una nave all'altra. La nuora, un giovanotto dagli occhi neri, basso, nutrito, raro e vivace, portò un manichino, il latte fu rifatto (L. Yanov, I, 1959, 333); * Figurativamente. - Accettano una specie di norma dei bambini del soldato lì, - dicevano le persone: tutti vogliono studiare, e luoghi - una volta, due e tutti. E anche a questi due posti, sono tutti travolti - chi di noi è ciò che un vestito, che è degno di fiducia, che non ... (Skl., Legend., 1957, 12).

переціджувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕЦІДИ́ТИ, ціджу́, ці́диш, док., перех.

TRADUZIONE DI ПЕРЕЦІДЖУВАТИ

Conosci la traduzione di переціджувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di переціджувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переціджувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - inglese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - hindi: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - arabo: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - russo: перециджуваты
• Traduttore italiano - portoghese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - francese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - malese: Untuk mengalahkan
• Traduttore italiano - tedesco: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - coreano: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - tamil: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - marathi: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - turco: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - italiano: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - polacco: peretsidzhuvaty
• ucraino: переціджувати
• Traduttore italiano - rumeno: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - greco: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - svedese: peretsidzhuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: peretsidzhuvaty

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕЦІДЖУВАТИ»

Scopri l'uso di переціджувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переціджувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kukholʹ medu - Сторінка 181

Знявши його, патоку можна переціджувати через сито або марлю і злити у котел. Заготовлену таким чином ситу варять на невеличкому вогні, оскільки при великій температурі мед втрачає свою духмяність. Під час варіння зверху ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000

Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 268

«Все це штучки зоставанців, сіяти їх треба на сито, а переціджувати на цідильник». Останні слова Безбородька пересмикнули Марка, та й Борисенко ще більше нахмурився, а Кисіль схвально кивнув головою. — Хай товариш ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 268

«Все це штучки зоставанців, сіяти їх треба на сито, а переціджувати на цідильник». Останні слова Безбородька пересмикнули Марка, та й Борисенко ще більше нахмурився, а Кисіль схвально кивнув головою. — Хай товариш ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 144

Перецвіркотáти, чу, тйш, м. О сверчкЬ: окончить трещать. Перецвірчáти, чу, чйш, ім.=Перецвіркотáти. Переціджувати, джую, єш, сов. в. перецідйти, джу, диш, 1л. ПроцЬживать, процЬдить. Перецілувати, лую, єш, пл. ШерецЬловать ...

Borys Hrinchenko, 1996

Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Chornomorsʹka doktryna. ... - Сторінка 112

Назагал, запілля чорноморських портів не сягало дальше, як на сто кілометрів (Б. Оренчук). Однак коли Росії вдавалося переціджувати хліборобську продукцію України через балтійські порти ще в другій половині ХІХ століття, ...

I︠U︡riĭ Lypa, 2007

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Порецвірчатн, ч'ј, чнш, т.=Перецвірвотатн. Переціджувати, джую, еш, сов. в. переціднтп, дику, дпш, м. Проц'Ізживать, процтѕдить. Перецілуватн, дію, еш, ы. Перец'Ьловать. Усіх (дівчат) отак переиілує. Грин. ІІІ. 109. Перецілуватнея ...

Borys Hrinchenko, 1909

Сила волі: повість з купецького життя з другої половини ...

Явдоха скінчила доїти корови і якраз почала переціджувати молоко, як Яким сів біля неї на лаві і розповів їй, що Василько писав і що єґомость наказував зробити. — Дуже тішуся, — сказала Явдоха, — треба піти, треба подякувати, ...

Іван Филипчак, 1999

Susidy: roman - Сторінка 290

Ти господарка, маєш знати, в котру будеш собі корову доїти, в котру переціджувати молоко, в котрій кислити, - відповів Петро і посміхнувся. - Знаєш, нову ґаздиню раз треба завести в діло. - Но, легко я тя заведу в свої діла, Марто, ...

I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... перестьобувати, пересуджувати, пересукувати, перетасовувати, перетворювати (на що), перетісувати, переупаковувати, переустатковувати, переучувати, перефабовувати, перефасонювати, переформовувати, переціджувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000