Significato di "переважуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

переважуватися  [perevazhuvatysya]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di переважуватися nel dizionario ucraino

estraneo, temo, vai via, non tu. VOGLIO, masticare, vivere, doc. Magra sotto il suo stesso peso, ovviamente giù. La signorina che si era chinata sul tavolo era da tempo in cerca di qualcosa in una fitta griglia di uva, sporgendosi sulle verande arbustive (Domestic Seagull, Vol. 1960, 46); I cavalli si scossero molto in avanti, si appoggiò all'indietro in modo che il bastone del cavallo si sollevasse dal collo (Ven, VIII, 1952, 274); * Figurativamente. Il sole era ad ovest (Wille, sulla soglia del 1955, 74). WATCH2, Wow, Little. Il pass per superare 1

переважуватися, уюся, уєшся, недок., ПЕРЕВА́ЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. Нахилятися під власною вагою, звичайно донизу. Молоденька панна, що була нахилилась над столом, давно вже шукала чогось у густій сітці винограду, переважившись через штахети веранди (Дн. Чайка, Тв., 1960, 46); Коні шарпнули сильно вперед, він переважився взад так, що потилицею гримнувся о клуб коня (Фр., VIII, 1952, 274); * Образно. Сонце переважилося на захід (Вільде, На порозі, 1955, 74).

TRADUZIONE DI ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di переважуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di переважуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переважуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 抵销
• Traduttore italiano - spagnolo: compensado
• Traduttore italiano - inglese: outweighed
• Traduttore italiano - hindi: outweighed
• Traduttore italiano - arabo: تفوق
• Traduttore italiano - russo: перевешиваться
• Traduttore italiano - portoghese: superados
• Traduttore italiano - bengalese: outweighed
• Traduttore italiano - francese: compensé
• Traduttore italiano - malese: mengatasi
• Traduttore italiano - tedesco: wogen
• Traduttore italiano - giapponese: 上回ります
• Traduttore italiano - coreano: 보다 훨씬 더 무거운
• Traduttore italiano - giavanese: outweighed
• Traduttore italiano - vietnamita: nặng hơn
• Traduttore italiano - tamil: விட குறைவானதாகவே
• Traduttore italiano - marathi: outweighed
• Traduttore italiano - turco: ağır bastı
• Traduttore italiano - italiano: compensato
• Traduttore italiano - polacco: przeważają
• ucraino: переважуватися
• Traduttore italiano - rumeno: compensat
• Traduttore italiano - greco: υπερκαλύπτονται
• Traduttore italiano - afrikaans: oortref
• Traduttore italiano - svedese: uppvägs
• Traduttore italiano - norvegese: oppveies

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕВАЖУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di переважуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переважуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 41

... з появою Скорини, ми бачимо, що боротьба починає переважуватися на сторону Заходу, що скомбіновані впливи гуманізму, західноєвропейських винаходів (друк, нова воєнна тактика і обусловлена нею нова організація воєнних ...

Іван Франко, 1984

Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 41

... з появою Скорини, ми бачимо, що боротьба починає переважуватися на сторону Заходу, що скомбіновані впливи гуманізму, західноєвропейських винаходів (друк, нова воєнна тактика і обусловлена нею нова організація воєнних ...

Ivan Franko, 1984

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 166

регинати; ргеЬуЬа! ее (ргез гаЬгайП) перегина- тнся, перехилятися, переважуватися ргесНа/е!, -г\т, -ге\{ пей. I. со; кийу; кат (ииа, рЬез иИа, па патёзИ) переходити, проходити чим; через що; по чому; р. $ет а 1ат проходжуватися, ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989