CHE SIGNIFICA ПЕРЕЗИМОВУВАТИ IN UCRAINO
definizione di перезимовувати nel dizionario ucraino
ibernare, uyu, uesh, nedok., TRANSFER, uyu, uesh, doc.1. Conv. e senza appendice. Vivere in inverno "In qualche modo, forse andremo oltre, figliolo, quest'inverno ... è meglio raccogliere i soldi e vestirsi come dovrebbe (You., I, 1959, 275); - Buona sera, nonno! Molto tempo fa non ho visto. Posso dire, ho svernato? (Stelmakh, I, 1962, 148); // Corri l'inverno da qualche parte, a qualcuno, non a casa. A chi si piega? Dove andrai? È già autunno, presto l'inverno sarà zalyutu (Shevch., II, 1953, 54); [Batura:] Ho scritto a Kiev, che non mi aspetterei fino all'autunno inoltrato. [Vento:] O forse ci mangi troppo? (Korn., II, 1955, 217) .2. Conv. e non sofisticato. Trasportare il freddo invernale durante l'inverno (su piante, animali). A causa del manto nevoso, molte piante a bassa crescita, come l'erica, svernano con fogliame verde (Nauk .., 1, 1962, 61); Svernò felicemente, e in primavera divenne un grande e saggio passero (L. Ukr., III, 1952, 483); A Zawal, dove le colline si alternavano alle valli, era difficile silurare gli inverni (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 266) .3. non è finita Mantenere durante l'inverno, fino alla primavera. Insistette che lui ei suoi custodi avrebbero dovuto mantenere la chiesa ancora svernante (Stelmakh, I, 1962, 413) .4. Conv. Dai da mangiare a qualcuno durante l'inverno. Bovini Perezimivat
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕЗИМОВУВАТИ»
Scopri l'uso di
перезимовувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перезимовувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 50
Перезимовує у фазі дорослої комахи під опалим листям. Навесні переходить на озимі і ярі злаки. Поширений у степовій і лісостеповій зонах. Шкодить злаковим культурам. Черепашка шкідлива (Черепашка вредная, Еигуцазіег ...
Valentin Ivanovich Gusev,
1962
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Учасники такого походу, по!здки. Шсила болото весЫьна перезва, сповняючи холодне повтря тенями (Коцюб). ПЕРЕЗИМОВУВАТИ , ую, уеш, ПЕРЕЗИМУВАТИ, ую, уеш. 1. Жити зимою. — Якось, може, перезимуемо, сину, цю зиму...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 124
Крім того, у Лікіцарах існувала повинність перезимовувати панські вівці. Кожний кріпак отримував на зиму по 3-5 овець (залежно від земельної ділянки, якою він коистувався). Загалом до села приганяли отару близько сотні овець, ...
4
Nikomu tebe ne viddam: roman - Сторінка 12
Дідові не вперше доводилось перезимовувати лелек, і завжди птахи видужували, набиралися сил. Навесні, після повернення вирію з теплих країв, вони знаходили собі пару і продовжували лелечий рід, а восени вирушали на ...
5
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Бур'яни цієї групи дають сходи звичайно восени, створюють розетки або кущаться і в цьому стані перезимовують. Приклади: мітлиця, стоколос польовий, скерда покривна, рижій озимий. 4. Дворічники, що потребують для свог;о ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov,
1934
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Зійшовши навесні, вони, на відміну від справжніх озимих, розвиваються того ж року так само, як і ярі рослини, а проростаючи восени, — перезимовують і розвиваються, як озимі. Зимуючі Б. засмічують посіви ярих і озимих культур.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1970
7
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Лісники вантажать на сани припаси сіна і солі і доставляють до годівниць. Роблять це з року в рік, наперекір снігам і метелицям. І дичина успішно перезимовує"54. Буває, що тварини самі шукають помочі від людини, або ж і захисту, ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕЗИМОВУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
перезимовувати nel contesto delle seguenti notizie.
Проблеми захисту хмелю
Гриб може перезимовувати не лише ооспорами в листі й лусочках хмелю, але і міцелієм в підземних частинах стебел хмелю. При зараженні рослин ... «Аграрний тиждень, mag 13»