CHE SIGNIFICA ПЕРЕЗИМУВАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «перезимуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di перезимуватися nel dizionario ucraino
perezimivaetsya, sonno, doc., p. Per passare, alla fine (circa l'inverno). Feste e sagre, musica e balli iniziarono: la casa era animata. Serbatoio tutto l'inverno-inverno svernato (Vovchok, I, 1955, 145). перезимуватися, у́ється, док., розм. Пройти, кінчитися (про зиму). Почалися пири та бенкети, музики та танці: гуде будинок. Такеньки уся зима-зимська перезимувалась (Вовчок, І, 1955, 145).
Clicca per
vedere la definizione originale di «перезимуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕЗИМУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
перезимуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перезимуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 191
В Перещепині минулого року порадив я йому не шукати за табором полонених, а старатись десь перезимувати й весною прямувати до Ворошиловограда. Цікава була поновна зустріч у Луганську з др. Решетняком. Будучи одного ...
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000
2
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
Всі квіти вже добре накриті листям, повинні б щасливо перезимувати. Трускавки пустили свіжі листочки, та й трембулька наче не погинула. Побачимо, що з того буде. Не знаю, які зиму перезимувати, - так страшенно цікаво, яких ...
3
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Якщо при першому осінньому посіві уціліла незначна частина проценту рослин, які зійшли, то при повторному посіві під зиму у потомства їх спостерігалося перезимування коло 1%. В наступних роках цей процент все більше ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
4
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
Нам з вами треба перезимувати. — А де дінемося, перезимуємо. Виходу іншого нема... Тепер Левко вгледів обличчя чоловіка із заднього ряду, що кидав ці репліки. Росту він був мізерного, бо навіть голова ховалась за плечима того ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
5
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Обряд Благословлшня Зм1Й на Здвиження. Треба стати на пороз1 Хати в день Здвиження, промовити "Отче Наш." Молшня на добре зимування Змш. "Благословляю Вас на Добре Зимування!" Молшня Змкм перезимувати холодну ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
6
Istorii︠a︡ poselenni︠a︡ ukraïntsiv u Kanadi - Сторінка 196
корові, а решта не мали ні коней, ні корів, ні грошей, а деякі не мали й буди, щоб у ній перезимувати. У всіх тих родинах, крім чотирьох, були діти. П'ять родин мали по одній дитині, чотири родини мали по двоє дітей, ...
7
Vybrani tvory - Сторінка 123
Чи буде чим перезимувати і чи буде де перезимувати? — На все, чого хотіли б, уповати не випадає, — була відповідь тих, кого князь Острозор послав на розмову з відсе- ленцями. - Одначе й напризволяще не полишимо. Перше ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
8
Ostanniĭ z rodu: roman - Сторінка 80
Якщо ти тепер сумніваєшся, чи тобі стане харчу перезимувати, то після третього приходу могильників залишишся ні з чим! - збуджено наголосив Богдан. - Я тобі пропоную віддати внуків до мене. У мене вистачить харчу для нас ...
9
Kazky pro tvaryn - Сторінка 233
Прийшлося биков1 самому ставити хату. От бик поставив хату. Коли як ужарять морози, то биков1 тепло, а тим холодно. Тод1 свиня приходить до бика й каже: «Пусти мене в свою хату перезимувати». А бик каже: «Ти зариешся в ...
10
Ukraïnu zakhyshchaly v chuz︠h︡yni: spohady pro Zakerzonni︠a︡
а Карпа і третя чота Кручі відійшли у ліси на Свержівську Магуру. А сотенний Бродич із першою чотою Дороша вирушив на захід за ріку Попрад. Тут, між польськими селами, вони думали перезимувати. Навіть встигли ...
Stepan Dubnyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
