Significato di "піддатливість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДДАТЛИВІСТЬ IN UCRAINO

піддатливість  [piddatlyvistʹ]

CHE SIGNIFICA ПІДДАТЛИВІСТЬ IN UCRAINO

definizione di піддатливість nel dizionario ucraino

pazienza, saggezza, w. Proprietà per valore. malleabile. L'area del terzo inferiore dello sterno può essere trovata .. per semplice ammissione, determinando la sufficienza dello scheletro osseo quando viene spinto (Scienza .., 7, 1970, 38); Le peculiarità dello sviluppo della colonna vertebrale umana ... portano alla sua leggera tolleranza e alla possibile distorsione a posizioni corporee improprie e a stress a lungo termine, specialmente a un lato (Hygiene, 1954, 69).

піддатливість, вості, ж. Властивість за знач. підда́тливий. Ділянку нижньої третини грудини можна знайти.. простим прийомом, визначивши піддатливість кісткового скелета при натисканні (Наука.., 7, 1970, 38); Особливості розвитку хребта людини.. зумовлюють його легку піддатливість і можливе викривлення при неправильних положеннях тіла та довготривалих напруженнях, особливо однобічних (Шк. гігієна, 1954, 69).

TRADUZIONE DI ПІДДАТЛИВІСТЬ

Conosci la traduzione di піддатливість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di піддатливість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «піддатливість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 展性
• Traduttore italiano - spagnolo: maleabilidad
• Traduttore italiano - inglese: malleability
• Traduttore italiano - hindi: बढ़ने की योग्यता
• Traduttore italiano - arabo: الطروقية قابلية التطريق
• Traduttore italiano - russo: податливость
• Traduttore italiano - portoghese: maleabilidade
• Traduttore italiano - bengalese: সম্মতি
• Traduttore italiano - francese: malléabilité
• Traduttore italiano - malese: pematuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Formbarkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 可鍛性
• Traduttore italiano - coreano: 가단성
• Traduttore italiano - giavanese: tundhuk
• Traduttore italiano - vietnamita: sự dể sai khiến
• Traduttore italiano - tamil: இணக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: पालन
• Traduttore italiano - turco: uyma
• Traduttore italiano - italiano: malleabilità
• Traduttore italiano - polacco: ciągliwość
• ucraino: піддатливість
• Traduttore italiano - rumeno: maleabilitate
• Traduttore italiano - greco: ελατότης
• Traduttore italiano - afrikaans: smeebaarheid
• Traduttore italiano - svedese: formbarhet
• Traduttore italiano - norvegese: malleability

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДДАТЛИВІСТЬ»

Scopri l'uso di піддатливість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con піддатливість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... не - атмосферному впливові unweathered; - випробуванню tested; не — випробуванню untested піддатливий 1. див. придатний 2. див. податливий піддатливість див. податливість піддашок (-шка) 1. apron D без —ка арronless 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Hehelʹ u Rosiï. ...

Така піддатливість вела його до певної духовної мінливості, нестійкості, робила його філософську позицію неясною й розпливчастою. Найхарактерніша в цьому розумінні добре нам відома з листів історія ставлення Страхова до ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005

Калейдоскоп часу:

Він мене випробовував на міцність і піддатливість, не сприймав мої улюблені продукти, постійновимагав огірків і зелених яблук, від яких у менебула нещадна гикавка. Узагалі Арсеній тоді поводився неспокійно, як нахабний клієнт, ...

Лариса Денисенко, 2013

Пригоди Мюнхгаузена

Однак моє непереборне тривалий час не справджувалося. бажання побачити світ Варто було батькові виявити найменшу піддатливість моїм благанням, як матуся на пару з тітонькою починали запекло опиратися моїм дбайливо ...

Распе Р. Е., 2014

Загальний аналіз

Слабкість і піддатливість лежали десь насподі, не кожному чутні, не кожному зрозумілі... дійшовши до будинку вже майже вдосвіта, Кирюха приліг передрімати, обійнявши нерухоме тіло коханої, і занурився в неміцний химерний ...

Олександр Ірванець, 2010

Vybrani tvory - Сторінка 525

Він цілував піддатливі безвільні губи, і вже у ту мить, коли збагнув, що домігся свого, що в цьому домі він переможець, спало на думку й інше: доля звела його родинними стосунками з великою людиною, і він тепер може бути всім, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984

Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 236

Він цілував піддатливі безвільні губи, і вже у ту мить, коли збагнув, що домігся свого, що в цьому домі він переможець, спало на думку й інше: доля звела його родинними стосунками з великою людиною, і він тепер може бути всім, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981

Емма

І як слід ставитися до його компліментів _ як до ознак піддатливої згоди чи як до виклику? Щоб зрозуміти його поведінку, їй потрібно частіше зустрічатися з ним; наразі ж вона відчувала лише, що його манери їй подобаються.

Джейн Остен, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДДАТЛИВІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino піддатливість nel contesto delle seguenti notizie.

Гутники-склярі вибралися зі своїх майстерень

... скла і дає можливість використовувати специфічні його властивості: пластичність та піддатливість видуванню. Гутне скло кольорове, прозоре, чарівне. «Високий Замок, ott 13»

Розсекречено таємниці запровадження воєнного стану в Польщі

Піддатливість перед Москвою паралізувала його волю» - сказав Бжезінський. Нагадаємо, воєнний стан у Польщі комуністична влада запровадила 27 ... «Вголос, ott 10»