Significato di "підхиляти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДХИЛЯТИ IN UCRAINO

підхиляти  [pidkhylyaty]

CHE SIGNIFICA ПІДХИЛЯТИ IN UCRAINO

definizione di підхиляти nel dizionario ucraino

inchinarsi, yay, uova, piccoli, PIDHILITI, hayl, chilish, doc., perech, raramente.1. Inclinare, lanciare qualcosa a qualcuno, qualcosa. Spostare. Qualcuno sottomesso, obbediente, soggioga la volontà di qualcuno. Gritsko vide: un randello anche se qualcuno si inchinava a se stesso - e ... aveva paura di Cristo (Pace, II, 1954, 191).

підхиляти, я́ю, я́єш, недок., ПІДХИЛИ́ТИ, хилю́, хи́лиш, док., перех., рідко.

TRADUZIONE DI ПІДХИЛЯТИ

Conosci la traduzione di підхиляти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підхиляти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підхиляти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pidhylyaty
• Traduttore italiano - inglese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - hindi: pidhylyaty
• Traduttore italiano - arabo: pidhylyaty
• Traduttore italiano - russo: пидхиляты
• Traduttore italiano - portoghese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - bengalese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - francese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - malese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - tedesco: pidhylyaty
• Traduttore italiano - giapponese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - coreano: pidhylyaty
• Traduttore italiano - giavanese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pidhylyaty
• Traduttore italiano - tamil: pidhylyaty
• Traduttore italiano - marathi: pidhylyaty
• Traduttore italiano - turco: pidhylyaty
• Traduttore italiano - italiano: pidhylyaty
• Traduttore italiano - polacco: pidhylyaty
• ucraino: підхиляти
• Traduttore italiano - rumeno: pidhylyaty
• Traduttore italiano - greco: pidhylyaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pidhylyaty
• Traduttore italiano - svedese: pidhylyaty
• Traduttore italiano - norvegese: pidhylyaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДХИЛЯТИ»

Scopri l'uso di підхиляти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підхиляти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Підхилити, ся. См. Підхиляти, си. Підхилити, лию, еш, сов. в. підхилити, лю, лиш, гл. 1) Свлоиять, склонить подъ что либо. 2) Пріотворять, пріотворить. Івасьова мати двері підлиляла. Лукаш. 161. З) Покорять, покорить, подчинять, ...

Borys Hrinchenko, 1909

Проби

Ця свобода і підла легкість підхиляти все перед собою противна всякому вдоволенню: це означає ковзати, а не ходити, дрімати, а не жити. Уявіть собі людину, наділену такою могутністю: вона б умалила її; адже вона б мала, ...

Мішель Монтень, 2014

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Недок.: підкоряти [підкорювати рідше], покоряти, скоряти, корити рідше, опановувати, зневолювати, приневолювати, прибирати до рук, уярмлювати [уярмляти], підхиляти, схиляти, підгортати [підгортувати], посідати, скручувати; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 208

Недок.: підкоряти [підкбрювати рідше], покоряти, скоряти, корити рідше, опанбвувати, зневблювати, приневолювати, прибирати до рук, уярмлювати [уярмляти], підхиляти, схиляти, підгортати [підгбртувати], посідати, скручувати; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 184

Підхиляти, ляю, вш, сов. в. підхилйти, лю, лиш, пл. 1) Склонять, склонить подь что-либо. 2) Пріотворять, пріотворить. Івасьова мати двері підхиляла. Лукаш. 161. 3) Шокорять, покорить, подчинять, подчинить. Чітка хоч кото підхилить ...

Borys Hrinchenko, 1996