Significato di "підкорювач" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДКОРЮВАЧ IN UCRAINO

підкорювач  [pidkoryuvach]

CHE SIGNIFICA ПІДКОРЮВАЧ IN UCRAINO

definizione di підкорювач nel dizionario ucraino

il conquistatore, e, h. Colui che sottomette o conquista qualcuno - qualcosa. Per aiutare i conquistatori del deserto e la chimica. Più recentemente, è stata proposta una nuova sostanza macromolecolare per il fissaggio delle sabbie imminenti (Nauka .., 4, 1966, 24).

підкорювач, а, ч. Той, хто підкоряє або підкорив кого-, що-небудь. На допомогу підкорювачам пустині прийшла і хімія. Зовсім недавно для закріплення пісків, що наступають, було запропоновано нову високомолекулярну речовину (Наука.., 4, 1966, 24).

TRADUZIONE DI ПІДКОРЮВАЧ

Conosci la traduzione di підкорювач in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підкорювач verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підкорювач» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 征服者
• Traduttore italiano - spagnolo: conquistador
• Traduttore italiano - inglese: conqueror
• Traduttore italiano - hindi: विजेता
• Traduttore italiano - arabo: فاتح
• Traduttore italiano - russo: покоритель
• Traduttore italiano - portoghese: conquistador
• Traduttore italiano - bengalese: বিজেতা
• Traduttore italiano - francese: conquérant
• Traduttore italiano - malese: penakluk
• Traduttore italiano - tedesco: Sieger
• Traduttore italiano - giapponese: 征服者
• Traduttore italiano - coreano: 정복자
• Traduttore italiano - giavanese: nelukake
• Traduttore italiano - vietnamita: đi chinh phục
• Traduttore italiano - tamil: வெற்றிவீரனாகவும்
• Traduttore italiano - marathi: विजेता
• Traduttore italiano - turco: fatih
• Traduttore italiano - italiano: conquistatore
• Traduttore italiano - polacco: zdobywca
• ucraino: підкорювач
• Traduttore italiano - rumeno: cuceritor
• Traduttore italiano - greco: κατακτητής
• Traduttore italiano - afrikaans: oorwinnaar
• Traduttore italiano - svedese: erövrare
• Traduttore italiano - norvegese: erobrer

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДКОРЮВАЧ»

Scopri l'uso di підкорювач nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підкорювач e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 208

1. освоювати, 1. підкорити, підпорядкувати. 1. ПІДКОРЮВАЧ (той, хто, підкоряє або підкорив когось, щось), СКОРЮВАЧ, ПОКОРИТЕЛЬ перев. книжн., СКОРЙ- ТЕЛЬ книжн. рідше. Перший підкорювач Південного полюса Р.Амундсен ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Хресна проща

Небіж Мазепи Войнаровський — високоосвічений муж, знакомитий полководець, підкорювач жіночих сердець — здичавів за час довголітньої самотності в Сибіру. — Це правда. Тому юнакам треба шукати не лише любовниць, а й ...

Iваничук Р., 2014

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 38

Звичайно, що навіть тінь думки про те, що десь посеред цього може знаходитися блискучий підкорювач простору, а простіше кажучи, літаюча тарілка, не промайнула в голові жодного з розвідників. Та ні, що ви! Про це не може бути ...

Лесь Перистий, 2014

Бо війна — війною...Через перевал

року біля берегів ТайМиру загинув разоМ з дружилідник Півночі Володимир Русанов. іий підкорювач Південного полюса Рауль АМунд5 року перелетів на дирижаблі «Норвегія» із ргена через Північний полюс до Аляски, а трьоМи ...

Роман Іваничук, 2008

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Знайшов собі Дюймовочку? – Софія згадала, яких крихітних на зріст дівчаток водив за ручку відомий на всі усюди підкорювач дівочих сердець Вовочка. Знайшов, звичайно, ось таку! – показав десь трохи вище від пупа доктор Вова.

Леся Романчук, 2003

Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 419

Хоч сам він, зазвичай, про свій величезний досвід у царині засобів масової інформації зовсім не роз- просторікувався, але оті «акули пера», що його оточували, недарма називалися підкорювачами відкритих просторів, і не стільки ...

Hryhoriĭ Krymchuk, 2008

Misi︠a︡t︠s︡ʹ nad perelazom : opovidanni︠a︡: Uroky Olesi︠a︡ ...

Головне: піднімемось на гору, відчуємо себе її підкорювачами! Біля підніжжя Верблюда опинились у пору заходу сонця. Але воно ще освітлювало дерева й каміння гори. Те каміння, здавалося, хтось наскладав шарами уручну.

Vasylʹ Martynov, 2006

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 13

В Москві й Ленінграді харківські піонери зустрічаються а підкорювачами Півночі: уславленими капітанами, штурманами, зимівниками полярних станцій. Потім піонери перетнули Полярне коло. Арктика гостинно розчинила двері ...

Mykola Trublaïni, 1983

На скрижалях історії: з історії взаємозв'язків урядових ...

... підкорювачами Заходу. Витоки ідеологічних конфліктів Українці - вихідці з Західної України (Галичини, Буковини, Закарпаття), які були політично свідомі, мали широкий партійний вибір: національний популізм (про- українізм), ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2003

Doli︠a︡ Prometei︠a︡ z Ukraïny - Сторінка 12

НООСФЕРУ. ПРОТИ. САМОЗНИЩЕННЯ. ПІДКОРЮВАЧІВ. ПРИРОДИ ...Влітку 1913 року Вернадський побував у головних гірничодобувних районах СІЛА, спускався в шахти, всюди бачив сліди могутньої сили, народженої від спілки ...

Fedir Trokhymovych Morhun, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДКОРЮВАЧ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підкорювач nel contesto delle seguenti notizie.

Підкорювач жіночих сердець Олег Винник приїде у Вінницю з …

Тримайся, Вінниця! Підкорювач жіночих сердець Олег Винник 9 листопада приїде у Вінницю з новою програмою, аби вкотре довести, що по праву ... «Моя Вінниця, set 15»

Мешканці Чертежа, що на Хустщині, мирно співіснують із …

... поставився не просто спокійно, а дуже позитивно. Із великим ентузіазмом 43-річний підкорювач змій почав дружити з земноводними. Читайте також: «Карпатський об'єктив, set 15»

15 місць, куди варто поїхати на травневі свята за межами Луцька …

Адже львівський батяр – ще той дотепник, зірвиголова та справжній підкорювач жіночих сердець! 2. Етно- джазовий фестиваль «Флюгери Львова». «ВолиньPost, apr 15»

Львів святкує День Батяра: виставки, майсер-класи, лекції та …

Адже львівський батяр – ще той дотепник, зірвиголова та справжній підкорювач жіночих сердець, пишуть “Вікна” з посиланням на офіційний сайт ... «Вікна online, apr 15»

Кращі місця, куди варто поїхати відпочити на травневі свята

Адже львівський батяр – ще той дотепник, зірвиголова та справжній підкорювач жіночих сердець! Батяри залишили у спадок гумористично-ліричні ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, apr 15»

Людина-павук без страховки виліз на найзакрученіший хмарочос …

52-річний француз, підкорювач хмарочосів Ален Робер на прізвисько "людина-павук" піднявся на вершину вежі «кайал» в Дубаї без використання ... «Еxpress.ua, apr 15»

Масове сходження на Говерлу

Серед них – найстарший підкорювач Говерли - відомий український спортсмен і тренер, почесний ректор Львівського державного університету фізичної ... «Львівська Газета, mar 15»

Красунчик Марлен Карімов зізнався, що його серце вільне

Срібний призер шоу "Голос країни" та підкорювач жіночих сердець Марлен Карімов розповів, що його серцем поки ніхто не заволодів. Зараз артист ... «Новини від ТСН, ago 14»

Правила космічного сексу

„Британські вчені” занотували правила, які повинен знати кожен підкорювач зірок =). Читайте також: Рівненські газовики просять Київ не допустити ... «ОГО, ago 14»

Злочинець перетворився на секс-символ після публікації його …

Якийсь 30-летій Джеремі Мікс буквально за добу став секс-символом і одним з найбільш обговорюваних чоловіків у США. Порушник спокою і підкорювач ... «Ура-Iнформ, giu 14»