Significato di "підратувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДРАТУВАТИ IN UCRAINO

підратувати  [pidratuvaty]

CHE SIGNIFICA ПІДРАТУВАТИ IN UCRAINO

definizione di підратувати nel dizionario ucraino

sotterfugio cap. - chi Aiuta qualcuno nel modo sbagliato. Con un viaggio o una corsa per andarsene, ma non c'è nessuno da crescere. Gn. II. 40.

підратувати гл. — кого. Помочь кому въ бѣдѣ. З возом а ні руш виїхати, а ту нема нікого, щоби го підрощував. Гн. ІІ. 40.

TRADUZIONE DI ПІДРАТУВАТИ

Conosci la traduzione di підратувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підратувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підратувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pidratuvaty
• Traduttore italiano - inglese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - hindi: pidratuvaty
• Traduttore italiano - arabo: pidratuvaty
• Traduttore italiano - russo: пидратуваты
• Traduttore italiano - portoghese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - francese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - malese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: pidratuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - coreano: pidratuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pidratuvaty
• Traduttore italiano - tamil: pidratuvaty
• Traduttore italiano - marathi: pidratuvaty
• Traduttore italiano - turco: pidratuvaty
• Traduttore italiano - italiano: pidratuvaty
• Traduttore italiano - polacco: pidratuvaty
• ucraino: підратувати
• Traduttore italiano - rumeno: pidratuvaty
• Traduttore italiano - greco: pidratuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pidratuvaty
• Traduttore italiano - svedese: pidratuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: pidratuvaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДРАТУВАТИ»

Scopri l'uso di підратувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підратувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Борислав сміється:

Знаєте що, хлопці, — озвався майстер, — треба би зробити яку складку, та підратувати бідних людей, — бо заки він буде слабий та незарібний, то я й не знаю, з чого їм обоїм вижити. Адже стара іглою не занипає на тільки!

Іван Франко, 1922

Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...

... яку вони колись з иншими людами складали, але навіть упадок свого народу, а хотячи підратувати його з того упадку, видять єдине спасеннев відбудованню упавшоі держави, котору власними силами відбудовати не змагаючи, ...

Leonid Ivanovych Hlibov, ‎Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, ‎Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911

Chotyry kazky - Сторінка 25

Але чи не схотів би ти пригадати собі троха докладнійше, як то тоді бувало, а як у нас тепер? Мій приятель не міг пригадати собі те так докладно, то я мусів троха підратувати його своєю памятю. _.26.._. _ Не правда? Тоді кождого ...

Ivan Franko, 1918

Panshchyna, i︠e︡ï pochatok i skazovani︠e︡ - Сторінка 78

Русин не розумів тодї, що полїтична свобода і такі полїтичні права, як народна Рада державна` зможе скинути з него господарске ярмо і дасть ему такі права, ко трі охоронять хлопа від визиску, та поможуть ему підратувати свою ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1898

Sïm kazok

Мій приятель не міг пригадати собі те так докладно, то я мусів троха підратувати його своєю иамятю. _ Не правда? Тоді кождого дня скоро рано ходив панський атаман но селу від хати до хатимстукав костуром до дверей і кричав: ...

Ivan Franko, 1900

I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 14

Родителі занепокоїли ся ві здорувлєм і стали удаватись до лїварів о пораду. Лікар, що мав підратувати ослаблене здоровле Ядзї, був в поблизькім місточку, мав дуже широку практику і славу доброго лїваря. На медицині не мав він ...

Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1904