CHE SIGNIFICA ПІВПУДОВИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «півпудовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di півпудовий nel dizionario ucraino
mezza libbra, a, e. Che pesa mezzo chilo. Zio Timoha era un fabbro, e due delle sue pesanti mani a forma di vene con le maniche tortuose, ogni giorno, come una piuma, si giravano e gocciolavano su una pesante mezzeria a un'incudine di ferro (Gri, I, 1963, 283); Homa .. tiene un pesante melograno a tasca tascabile (Gonchar, III, 1959, 372). півпудовий, а, е. Який важить половину пуда. Дядько Тимоха був коваль, і дві його здоровенні жилаві руки з засуканими рукавами щодня, як пірцем, повертали й гупали важким півпудовим вершлягом по залізному ковадлу (Гр., І, 1963, 283); Хома.. тримає напоготові важку півпудову в’язанку гранат (Гончар, III, 1959, 372).
Clicca per
vedere la definizione originale di «півпудовий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІВПУДОВИЙ»
Scopri l'uso di
півпудовий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
півпудовий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pidpolkovnyk Shymans'kyi: heroichna povist' - Сторінка 93
Доводилось збирати останні зусилля, щоб здіймати над собою поміж його молоточком півпудовий молот, який через кілька ударів ставав пудом, а далі зростав у вазі з неймовірною швидкістю. «Не підпілля, а каторга, — думав я.
2
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Доводилося збирати останні зусилля, щоб здіймати над собою поміж його молоточком півпудовий молот, який через кілька ударів стдвав пудом, а далі зростав у вазі з неймовірною швидкістю.. «Не підпілля, а каторга, — думав я.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
3
Nekhaĭ ne hasne svit nauky - Книга 2 - Сторінка 98
Півпудовий єдиноріг зразка 1805 р. пасів для артилерійських рот»: 640 комплектів гранат (у комплекті 80 штук) для півпудових єдинорогів; 1280 комплектів ядер (теж 80 штук) для 12-фунтових гармат; 299 пудів гарматного пороху; ...
Vitaliĭ Chepak, Halyna Chepak, Vasylʹ Shenderovsʹkyĭ, 2003
4
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 200
Розсердившись, Іван хапав півпудовий різець і пудив ним у станок, а сам ішов у сусідній ковальський цех, бо верстат і після прочухана мовчав, _лише скорботно дивився на Івана колись нікельованою табличкою: ‚ «]Эеы'сѕс111апс1 ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
5
Kraĭnebo: opovidanni︠a︡ - Сторінка 4
Розсердившись, Іван хапав півпудовий різець і пудив ним у станок, а сам ішов у сусідній ковальський цех, бо верстат і після прочухана мовчав, лише скорботно дивився на Івана колись нікельованою табличкою: «ОеиізМагиі 1936».
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1975
6
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
... точені й не- сточені шашлем, дубові, облямовані залізом двері зачинилися з гучним рипом, і на двох гаках, кожний завбільшки з рогач, повис іржавий півпудовий замок. Нюсю полковник посадив до машини, і за дві хвилини вона ...
7
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
... й не- сточені шашлем, дубові, облямовані залізом двері зачинилися з гучним рипом, і на двох гаках, кожний завбільшки з рогач, повис іржавий півпудовий замок. Нюсю полковник посадив до машини, і за дві хвилини вона була ...
8
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 40
висловив сумнів государ. «Науково перевірено,— відповів граф Орлов.— Є замки на зразок вуздечок й на зразок защіпки. Але найнадійніший — півпудовий, як на лабазах».— «Я не про те,— виявив свою проникливість і державний ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...
Були хвилини, коли я в душі мало не плакав. Доводилося збирати останні зусилля, щоб здіймати над собою поміж його молоточком півпудовий молот, який через кілька ударів ставав пудом, а далі зростав у вазі 212.
Товстенні, точені й не сточені шашелем, дубові, облямовані залізом двері зачипилися з гучним рипом, і на двох гаках, кожний завбільшки з рогач, повис іржавий півпудовий замок. Нюсю полковник посадив до машини, і за дві ...
