Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "півроку" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПІВРОКУ IN UCRAINO

півроку  [pivroku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПІВРОКУ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «півроку» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di півроку nel dizionario ucraino

mezzo anno, non noto, parte 1. Mezzo anno come periodo di tempo. Katerina sembra ... Sono passati sei mesi; Ha fatto un cerchio di cuore, Zakolo nel lato (Shevch. I, 1963, 23); - Vivevo così, fratello mio, come in paradiso, qualcosa da un anno e mezzo (Kotsyub. I, 1955, 139); La padrona di casa le promette di darle dei soldi ... Daglielo - ringrazia lei! .. E lei non lo darà ... Mezzo anno di servizio scomparso (Pace, III, 1954, 111); [Berezhny:] Per quasi mezzo anno, ridurremo la ricostruzione [della diga] (Bash, Piese, 1958, 87) .2. Età uguale a mezzo anno. Così tanto tempo per te [d'ora in poi] per andare negli spazi aperti del blu. Anche se non riesci ancora a camminare, hai solo sei mesi (Sos., Solov, dopo, 1957, 162). півроку, невідм., ч.

1. Половина року як проміжок часу. Виглядає Катерина… Минуло півроку; Занудило коло серця, Закололо в боку (Шевч., І, 1963, 23); — Жив я отак, брате мій, мов у раю, щось із півроку (Коцюб., І, 1955, 139); Хазяйка обіцяє гроші віддати… Віддасть — спасибі їй!..А й не віддасть.. Пропаде півроку служби (Мирний, III, 1954, 111); [Бережний:] Майже на півроку скоротимо відбудову [дамби] (Баш, П’єси, 1958, 87).

2. Вік, що дорівнює половині року. Так довго ще тобі [онученьці] іти в простори голубі. Хоч ще ходить не вмієш ти, — півроку лиш тобі (Сос., Солов. далі, 1957, 162).


Clicca per vedere la definizione originale di «півроку» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІВРОКУ


щокроку
array(shchokroku)
щороку
array(shchoroku)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІВРОКУ

півпрозорість
півпрозорий
півпроцента
півпроцентний
півпуда
півпудовий
піврік
піврічний
півріччя
піврозпад
піврота
півротний
піврукавичка
піврукавички
півсаженний
півсажня
півсвідомий
півсвідомо
півсвіт
півсвіта

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІВРОКУ

безперестанку
безустанку
беку
брику
буркуку
вдвійку
вдивовижку
влітечку
влітку
внапустку
впам’ятку
вперебіжку
впереміжку
вперемішку
вприкуску
врозбивку
відвіку
відмаленьку
відмалечку
відмалку

Sinonimi e antonimi di півроку sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІВРОКУ»

Traduzione di півроку in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПІВРОКУ

Conosci la traduzione di півроку in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di півроку verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «півроку» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

6个月
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seis meses
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

half year
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छह महीने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستة أشهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полгода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seis meses
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছয় মাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

six mois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enam bulan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Halbjahr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

6ヶ月
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

육개월
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nem sasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáu tháng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆறு மாதங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहा महिने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

altı ay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sei mesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sześć miesięcy
50 milioni di parlanti

ucraino

півроку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șase luni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έξι μήνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ses maande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sex månader
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seks måneder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di півроку

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІВРОКУ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «півроку» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su півроку

ESEMPI

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІВРОКУ»

Scopri l'uso di півроку nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con півроку e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Півроку... Тисячі королівських рицарів на заолеських полях — від Підлисся до Пліснеська — з таранами, облоговими баштами, кінні й піші, в залізі і з вогнем, а замок посередині — між порослими лісом болотами і хребтом ...
Роман Іваничук, 2006
2
Чорна Рада
Півроку минуло, як ти розлучилась із своїм кохаьп<ом. Багато води втекло за сі півроку; пішли за водою і твої сільські думки, твої надії, твої молоді жадаъпчя. Не півроку _ піввіку ти прожила між чужими людьми, і воъп/І тобі здались ...
Павло Куліш, 2008
3
Амаркорд
Через пiвроку вiд дня святкування 75-рiчного ювiлею її чоловік потрапив до лiкарнi із серцевим нападом і невдовзі помер. Про те, що продовження його імені — Гуґо Зіґфрід Ґарольд фон Драхенфельд — вперше згадується ще в ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Знову минав час: тиждень, місяць, півроку. І ось ми знову зустрілись на території України. Як ... а в інших сферах продажу люди працюють на нього. Я, звісно, був приємно здивований і похвалив його, бо півроку - період незначний, ...
Романів Ростислав, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІВРОКУ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino півроку nel contesto delle seguenti notizie.
1
ЄС ухвалив продовження санкцій проти Клюєва ще на півроку
"Сьогодні комітет постійних представників при Раді ЄС погодив принципове рішення, що застосування обмежувальних заходів проти Сергія Клюєва, ... «espreso.tv, ott 15»
2
Перехідний період триватиме півроку. До весни поліція з'явиться …
Як повідомляє Укрінформ, у Харкові глава МВС Арсен Аваков, повідомив, що процес повного переходу завершиться через півроку. "Перехідний період ... «Українська правда, set 15»
3
Президент Ємену повернувся до Адена через півроку вигнання
Президент Ємену після шести місяців перебування у вигнанні повернувся до Адена, що на півдні цієї країни. За повідомленням чиновників аденського ... «Радіо Свобода, set 15»
4
ООН: за півроку перемир'я загинули 165 цивільних
165 цивільних загинули і 410 отримали поранення на сході України за півроку після оголошення останнього перемир'я - від 16 лютого до середини ... «BBC Ukrainian, set 15»
5
В ЄС вирішили продовжити санкції проти Росії ще на півроку
Європейський cоюз вирішив продовжити до 15 березня 2016 року санкції проти майже 200 російських компаній, приватних осіб і лідерів проросійських ... «Радіо Свобода, set 15»
6
ЄС на півроку продовжив санкції щодо посадовців РФ - журналіст
Комітет постійних представників ЄС (Coreper) прийняв рішення на півроку продовжити санкції проти 150 фізичних осіб і 37 компаній РФ, а також ... «Українська правда, set 15»
7
Євросоюз продовжить санкції проти Росії на півроку
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на УНІАН, яке цитує власне джерело в Раді ЄС. Рішення вже ухвалене на засіданні постійних ... «espreso.tv, set 15»
8
За півроку українські підприємства отримали понад 230 мільярдів …
... відправляють морських піхотинців з Криму. За півроку українські підприємства отримали понад 230 мільярдів збитків. Середа, 26 серпня 2015, 16:35 ... «Українська правда, ago 15»
9
За півроку Україна повернула менше 8 тисяч корупційних грошей
Станом на 1 липня до держбюджету було повернуто 7865,77 гривень із коштів, які були здобути корупційним шляхом. Про це йдеться у відповіді ... «Українська правда, ago 15»
10
Через півроку-рік ми не зможемо відшукати загиблих в зоні АТО …
Ще півроку-рік, і ми навряд чи зможемо знайти таку могилу, тому рішення потрібно приймати терміново", - вважає він. За його словами, є випадки, коли ... «Українська правда, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Півроку [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pivroku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su