10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЛИВУЧИЙ»
Scopri l'uso di
пливучий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пливучий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Гflpkjolai l'fla:kjolai]) flock жмуток, віхоть | жмутковий, віхтевий [flpk |fla:k] floе плавна [пливуча] крижина; крижане поле [floolfloo] heavy — важка крижина (завтовшки понад 3 м) floeberg скупчення крижаних полів [їloobз:g|'floobз:"g] flow ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що змінюється навколо певного значення) floating пливти див. плавати пливун (-а) фuicksand пливуновий фuicksand пливучий див. плавний пливучість buoyancy; floatability магнетна - magnetic buoyancy плин 1. (загальний термін на ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПЛАВКИЙ, (рух) не резкий, м'якйй, легкий, сов. плавний; (поворот) не кру- ткй; (— мелодЧю) пливучий, плйнний; (— поверхню) Б.З. р1вний, сов. гладкий; (човен) плавний, плавучий; (— сани) ковзькйй; С— болото) багнйстий, грузькйй ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 721
... ав^е, Йиеп1, зо(1; ипз1еас1у, г-^ккть (-кости) т / Йиепсу, ав^гу, ип- 81еасИпеб5. пливтй (-ву, -вёш) I т = плавати, плйсти. пливучий (-ча, -че)* йоаств, зуЛгшшпв- плиг (-гу) т 1еар, ]итр, Нор, з1аП; тш]. (ехргеззтв а зиаМеп 1еар, ]'итр.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Велично-тихою ходою Тягар свій двига сМирний Посейдон; Усьому світові бідою Погрожує пливучий легіон. На тебе йде Цей грізш/Ій флот, На тебе сунуть галіони, Щасливий острове, преславний Альбіоне, Святої вольності оплот!
Одначе, наблизившись, капітан зрозумів, що помилився,і відрядив шлюпку з'ясувати, що ж цетаке. Матроси швидко повернулися й почали присягатися, що бачилив морі пливучий будинок із пласким дахом. Капітан не повірив ісам ...
Виявилося, що це був пливучий айсберг. Я зміг до нього добратисяі після тривалих пошуків знайшовтаки місце, де мені поталанило видертися на його вершину. Одначе, на мій превеликий розпач, навіть звідти я не розгледів землі.
8
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Вже... вже приближався пливучи неприятель. Вже... вже мали вони дістати до сього обсадженого берега. Тут — нараз сталося щось. Чи сталося се на приказ якоїсь старшини, чи з власного імпульсу кожного з них? Се осталося ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
9
Korotka geografiia Ukrainy - Сторінка 26
Але ж ще більше значінє має для зверхнього вигляду гір діяльність пливучої води. Знає всякий, щ капля води, падаючи постійно з висоти на камінь, хоч би він найтвердший був, таки в кінцї вижолобить в нїм дїрку. Чим більше води ...
Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1910
10
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 31
Ввсочинні глини коло Дубровицї іЛозини (Ы) не _виказують річного характера ітрудно припустити, щоби колись тамтуди йшли більші пливучі води. Натомість в безпосереднім сусїдстві Львова на самім вододілї і в його сусїдстві ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЛИВУЧИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
пливучий nel contesto delle seguenti notizie.
В Японії збудовані дві найпотужніші в світі плавучі сонячні …
Пливучі електростанції потужністю 1,7 та 1,2 МВт (разом - 2,9 МВт) також ... Австралії близиться до завершення більш потужний пливучий "сонячний" ... «espreso.tv, apr 15»
