Significato di "побгатися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОБГАТИСЯ IN UCRAINO

побгатися  [pobhatysya]

CHE SIGNIFICA ПОБГАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di побгатися nel dizionario ucraino

abbracciare, tesoro. Doc. per agitarsi 1, 2. Badamente, ti metti i vestiti, vedi come tutto è venuto a buon fine (Gl. Guardi da un'alta montagna verso quella foresta, e sembra che le montagne si siano rotte di velluto di stoffa verde, ridendo di solchi (N.-Lev., II, 1956, 263).

побгатися, а́ється. Док. до бга́тися 1, 2. Погано ти одежу поскладала, бач, як усе побгалося (Сл. Гр.); Глянеш з високої гори на той ліс, і здається, ніби на гори впала оксамитова зелена тканка, гарно побгалась складками (Н.-Лев., II, 1956, 263).

TRADUZIONE DI ПОБГАТИСЯ

Conosci la traduzione di побгатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di побгатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «побгатися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pobhatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: pobhatysya
• Traduttore italiano - inglese: pobhatysya
• Traduttore italiano - hindi: pobhatysya
• Traduttore italiano - arabo: pobhatysya
• Traduttore italiano - russo: побгатися
• Traduttore italiano - portoghese: pobhatysya
• Traduttore italiano - bengalese: pobhatysya
• Traduttore italiano - francese: pobhatysya
• Traduttore italiano - malese: pobhatysya
• Traduttore italiano - tedesco: pobhatysya
• Traduttore italiano - giapponese: pobhatysya
• Traduttore italiano - coreano: pobhatysya
• Traduttore italiano - giavanese: pobhatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: pobhatysya
• Traduttore italiano - tamil: pobhatysya
• Traduttore italiano - marathi: pobhatysya
• Traduttore italiano - turco: pobhatysya
• Traduttore italiano - italiano: pobhatysya
• Traduttore italiano - polacco: pobhatysya
• ucraino: побгатися
• Traduttore italiano - rumeno: pobhatysya
• Traduttore italiano - greco: pobhatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: pobhatysya
• Traduttore italiano - svedese: pobhatysya
• Traduttore italiano - norvegese: pobhatysya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОБГАТИСЯ»

Scopri l'uso di побгатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con побгатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Лукаш. 95. Побгатися, бгаюся, ешся, ы. Слоляитьсл снладками, скомватьсн. Поіано ти одежу поскладала, бач, як усе побіалося. Пирлт. у. Побеввати, нато, еш, ы. въ коловол'ь нізкоторое время. Поббдрина, ни, ж. 1) Горизонтальная ...

Borys Hrinchenko, 1909

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

2) Скомкать; сложить (напр. ткань). У нас коники посгд.шм стояли, у нас жупани побгаш лежали. Лу- каш. 95. Побгатися, бгаюся, ешся, и. Сложиться складками, скомкаться. Потно ти одежу поскладала, бач, як усе побтлося. -Пирят. у.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 201

2) Скомкать; сложить (напр. ткань). У нас коники послдлат стояли, у нас жупани побгаш лежали. Лу- каш. 95. Побгатися, бгаюся. ешся, гл. Сложиться складками, скомкаться. Потт ти одежу поскладала, бач, як усе побгалося. Пирят. у.

Борис Хринченко, 1997

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 231

... молодою парубочою красою. Він був схожий з виду на матір. Лаврін проворно7 совав заступом по землі. Карпо ледве володав руками, морщив лоба, неначе сердився на свого важкого й тупого заступа. Веселому, 1 побгатися ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 231

Bíh був схожий з виду на маир. Лаврш проворно7 совав заступом по земль Карпо ледве володав руками, морщив лоба, неначе сердився на свого важкого й тупого заступа. Веселому, * побгатися — pogiac siç, pofaídowac siç ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963