10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОДИБАТИ»
Scopri l'uso di
подибати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
подибати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
... на запитання (І. Ле); Ідучи горами, часто можна подибати такі сліди польського господарювання в краю (Г. Хоткевич); — Вже тринадцятий годо- чок з літа йде [дочці], не встережеш, як пробіжить п'ять років, а там — дівка .
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 146
Переважним типом лісу тут є свіжий груд, зрідка можна подибати суху відміну груду — по високих шпилюватих місцях плато та більш-менш крутих південних та східних схилах. Із західних рослин сюди заходить плющ, а в складі ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... на запитання (І. Ле); Ідучи горами, часто можна подибати такі сліди польського господарювання в краю (Г. Хоткевич); — Вже тринадцятий годо- чок з літа йде [дочці], не встережеш, як пробіжить п'ять років, а там — дівка .
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 96
По- зирае на приблуду И на подзвш не дбае. I 364.139. ПОДЗЕМНИИ див. П1ДЗЕМНИИ. ПОДИБАТИ (3). Подибала стара мати Доню в пол1 доганяти... I 391.5. Образн. (1). [Доля] Кинула малого На розпутп, та й байдуже, А воно, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
:нувся між інших, аби зарвати крапельку води, та й і не тені, Що мало мене подибати за кілька хвиль. тячи, штуркнув я одного лейтнанта, Що враз із нами до води. Та й скоїлося. лянувся. Доки жити буду, не забуду його очей, чорних, ...
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Те саме стосується умовного способу, де з кінця ХIV ст. можна подибати форми на кшталт абьixмо дали, а з другої половини ХVI ст. — форми польського штибу бьмь могь і под. (див.: БульшкА — ЖУРАУскI — КРАмко 1979.
7
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Йому здавалось, що там, як у наших зелених Карпатах, повно квіток, ягід, джерел, потоків. Надіявсь, як у нас, по декількох, найбільше кільканадцятьох годинах ходу натрапити на людську оселю, подибати хоч поодиноку людину.
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Низиенння міста, долина. Чернов. См. Під 1. Подибати, баю, еш, гл. 1) Пойти съ трудомъ, поплестись. Подибала стара мати дочку з милим розлучати. Шевч. 397. 2) Встр'Іѕтить; найти, попасть. Він дає страву яку тілько подибле. ЕЗ.
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Та й тілько ж то. Кругом паскуда! ПОДЗВІН 2 274А 0127 Другий дума, як би його / На подзвін придбати. / Один старий одпочине 274А 0139 Позирає на приблуду / Й на подзвін не дбає. / ПОДИБАЛА 1 006В 0279 І дівча одно пішло.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Folʹklorystychni studiï: u chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 389
промишляти. Йдучи. подибали. при. дорозі. керницю. й стали Пити воду. — Ах, якби то Господь дав, аби з цієї керниці текло вино, я ж аби поклав тут собі корчму, а хто пройшов би та попросив, то я й давав би йому без грошей вина, ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych, 2008
