Scarica l'app
educalingo
погань

Significato di "погань" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПОГАНЬ IN UCRAINO

[pohanʹ]


CHE SIGNIFICA ПОГАНЬ IN UCRAINO

malato

Pio: ▪ Pio - il destino. ▪ Pio - spiriti maligni, diavolo, strega e così via. ▪ "Pogan" - film di azione penale sovietica del 1990. ▪ Cognome Bad - ungherese. ▪ Imre Pogan - violinista ungherese. ▪ Jozef Pogan è una figura politica ungherese-sovietica. ...

definizione di погань nel dizionario ucraino

cattivo, e, w1. Garbage. - Il servo ci ha derubato, alimentato ogni tipo di degenerazione (Ven, III, 1950, 100) .2. conversazione. Animali, insetti, ecc., Che causano una persona in una volta, disgusto e così via. Sto molto attento ora che è cattivo [il diavolo], ciao a lei! (L. Ukr., V, 1956, 13); A volte un buco marcio .. sembra .. la testa del gufo, ma su questa spazzatura Svirid Yakovlevich sempre con riluttanza (Stelmakh, II, 1962, 138) .3. conversazione. Potere impuro, diavolo, strega, ecc. Cadde immediatamente il potere impuro; Tutto è brutto, vede Gritsa, e non so dove sia volato: non ci sono diavoli, niente uccelli (Ment., Poetry, 1958, 246) .4. trasferito, taglia Qualcosa che provoca immediatamente, disgusto e così via; tutto ciò che condanna [Anna:] Che sogno ora ho sognato, che Dio difenda! (Ven, IX, 1952, 109); Già quel maledetto cortile così usato, non è questo che! Non mangerà il pane santo, ma senza quello cattivo non può respirare (Kv.-Osn., II, 1956, 6); I bambini non lo sanno: ci sono ancora molte cose cattive che li aspettano (Stelmakh, II, 1962, 106); - Correggili senza pietà con le loro radici di ferro! E noi già estirpiamo quelli che piantano questo male sulla terra! (Gonchar, III, 1959, 61); // Persona trascurabile, insignificante, che causa disprezzo, disprezzo. - Nella radura del burrone c'è un lago e una foresta tra le montagne, e nei boschi un tesoro. Quando verremo, in modo che l'intero cerchio sia, dillo ai ragazzi. Forse alcuni guardiani hanno lasciato alcuni guardiani (Shevch. I, 1963, 116); - E i poliziotti sono in attesa di galline e bestiame: ditemi, il comandante, da dove è stato scritto così male (Tutt., Vir, 1964, 325).

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОГАНЬ

басань · безперестань · бокань · бородань · брань · бровань · бізань · верлань · ворвань · вусань · вухань · відстань · відхлань · в’язань · гавань · герань · глухань · довгань · рогань · старигань

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОГАНЬ

поганити · поганитися · поганка · поганкуватий · поганкувато · погано · поганство · поганський · поганчати · поганшати · поганьбити · поганьблений · поганьбувати · поганюга · поганючий · поганючо · поганяйлівський · поганяйло · поганяльник · поганяння

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОГАНЬ

глухомань · головань · горбань · горлань · гортань · грань · гривань · губань · дань · дзьобань · дзюбань · дрань · займань · здоровань · зрубань · зубань · йордань · казань · кирпань · клань

Sinonimi e antonimi di погань sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОГАНЬ»

погань ·

Traduzione di погань in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПОГАНЬ

Conosci la traduzione di погань in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di погань verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «погань» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

肥料
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estiércol
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

muck
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कूड़ा-कर्कट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارض خصبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нечисть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estrumar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গোবর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

boue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bad
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dreck
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

쓰레기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

muck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cẩu thả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேற்றை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घाण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gübre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

letame
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

błoto
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

погань
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

noroi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βόρβορος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muck
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

møkk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di погань

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОГАНЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di погань
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «погань».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su погань

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОГАНЬ»

Scopri l'uso di погань nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con погань e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 435
1) Осквернять. Не погань рукъ. Напоганивъ посудзину. 2) Портить. Поганиць работу. Не шіишъ, а тольки поганишъ товаръ. П0ТАНИЦЪ ЦА, сов. Упогáницьца, гл. возвр. Мараться во что либо гадкое. Ты не видзишъ, што бѣленькая ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 670
See afraid, ache, healthy. ill [ll] ady 1. погано, зле, недобре, кепсько; несприятливо, с- an ease ніяково; to behave — погано поводитися; to go — with smb згубно впливати на когось; to speak — of smb погано відгукнутися про когось, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Печать льда
Глава. 30. ПОГАНЬ. Джейса пришла в себя на Водяной башне. Она не знала, как попала туда, не знала, зачем она там. Она сидела и просто сжимала в руке деревянную палочку, которая висела у нее на запястье на ременной ...
Сергей Малицкий, 2013
4
Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 27
1147 eto normal'no ? это нормально ? це нормально? 1148 chto eto plokho что это плохо що це погано 1149 eto plokho takim obrazom это плохо таким образом це погано таким чином 1150 otlichno! отлично! відмінно! 1151 ochen' ...
Nam Nguyen, 2014
5
Девятый
Но я в упор не понимал — почему для таинственных ночных головорезов он подобрал именно слово «погань»? Простейший анализ однокоренных и родственных здешних слов подсказывал, что правильнее будет «мертвость», ...
Артем Каменистый, 2015
6
Бог калибра 58
Как погань появилась, так и блохи, потому что одна погань к другой притягивается. Но ничего, мы и с блохами справимся, дайте только время. Я развернул Шныря. В руке у него был короткий пистолет с широким дулом, пистолет ...
Макс Острогин, 2015
7
Мертвецы не танцуют
Раньше тут был вокзал. Поезда отсюда разбегались в разные стороны. Народу тут много проходило. Подобные места, кстати, опасны. Погань, она их почему-то любит. Я думаю, люди след оставляют. Запах. Настолько много тут ...
Макс Острогин, 2015
8
Незримое звено. Избранные стихотворения и поэмы
Дичь да погань взрежут да восклюют. Тонкий стон и ледащий вой бока твои оплюют. НИ грамма ЖИЗНИ В НЭШЕМ СЕРДЦЕ. За разговором ЦВИКНЕШЬ МОЗГОМ — ПУСТОТЫ В ЧЕРЕПНОМ КОРСЕТЕ: глаза — на ВЕТЕР, ДОМ ...
Евгений Сабуров, 2015
9
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
І 'Іон. Лучче погано іхати , чий хороше йти. Яр. 7290. Лучче з добрим найти, як з кепським поділитися. Проск. Лучче живий хорунжий, ніж мертвий сотник. Котл. Луче содомгнний дід, як золотий син. Вр., Бер. Лучче иаленька рибка, ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
10
Learn to speak Portuguese for Ukrainian speakers: - Сторінка 24
1148 isso é ruim що це погано 1149 é ruim assim це погано таким чином 1150 perfeito! відмінно! 1151 muito bom! дуже добре! 1152 muito bem ! дуже добре! 1153 ele ou ela é muito ruim він або вона дуже погано 1154 isso é muito ruim ...
Nam Nguyen, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОГАНЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino погань nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Вино мертвецов» Ромена Гари. Фрагмент романа, полвека …
Ах ты ж, погань, мать твою в душу! — Неплохо! — спокойно заметил тот же голос. Из осторожности Тюлип сделал шаг назад, чиркнул спичкой и понял: ... «Meduza, set 15»
2
В "Правом секторе" предлагают кроме дорог в Крым перекрыть …
От жеж бабы погани , рожають таких дебилов как той стемпицкий , фу погань яка . Даун ! Воду мы им давно перекрыли , а они всё живут . Газ перекрыть ... «События Крыма. Информационный портал, set 15»
3
На Kickstarter збирають кошти для еротичного календаря для …
Автор ідеї - або ідіот, або фсбшна погань! Збирати гроші таким чином і допомагати армії не питання, відправляти це на фронт - гратись підсвідомістю ... «Новини від ТСН, set 15»
4
46 тысяч рублей похитили из терминала в магазине жители …
Человек в любой ситуации останется человеком, а погань, она и есть погань, при любой жизни. · 09.08.2015 15:11:35 · #. От жизни в рАсии конечно а что ... «СургутИнформТВ, ago 15»
5
Геннадій Корбан: Мені цікава посада міністра оборони
Хтось приходить в політику на запрошення, а хтось без нього, тому що час "виганяти всяку погань" із кабінетів. Саме так прокоментував кореспонденту ... «Укрінформ, apr 15»
6
Петро Шептицький, що загинув під Дебальцево казав: "Вижену …
На прощання пригорнувся, обняв та й каже: «Виженемо погань з нашої землі, а тоді вже добудую хату». Тепер залишилася «коробка» стояти, стіни ... «20 хвилин, feb 15»
7
Новости Новороссии: "Мы против украинцев не воюем" – Павел …
... поэтому могу сказать точно: мы дойдем не только до Киева, мы дойдем до Львова. И задушим эту погань так, что на триста-четыреста лет украинцы ... «Питер ТВ, ago 14»
8
Русские: нормативные и альтернативные
Весьма интересно эта тема разобрана в работе протоиерея Георгия Крылова «Понятие "скверна" ("погань") в средневековой Руси и в современном ... «Русская планета, lug 14»
9
Возле Славянска уничтожили двух известных членов банды …
Эта кацапская погань всех украинцев в нацистов записала. При этом паскуда запамятовал, что реальным и главным фашистом есть пукин и его сброд. «Хроника мировых событий, giu 14»
10
Гони, черноморец, гитлеровскую погань из Крыма!
Перед нами Керчь, Севастополь, наш родной Крым. Гони, черноморец, гитлеровскую погань из Крыма. Бей немцев без промаха, без пощады». «ForPost - Севастополь новости, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Погань [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pohan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT