Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "поласуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОЛАСУВАТИСЯ IN UCRAINO

поласуватися  [polasuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОЛАСУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «поласуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di поласуватися nel dizionario ucraino

avere un buon tempo, andare d'accordo, alzarsi, doc. 1. per chi - cosa. La stessa cosa per essere bravi. È caduto in un ariete e lo catturerà (Chub., II, 1878, 603); L'uomo rispettato era debole, borbottò, e da quel momento si stava prendendo piacere in una donna spaccata e gentile (Tutt., Vir, 1964, 157) .2. che senza appendice. La stessa cosa da fare Solo la colazione è stata festosa - la zucca del latte che abbiamo usato per la prima volta nel nostro viaggio (Vol., Gomel, 1952, 156). поласуватися, а́су́юся, а́су́єшся, док.

1. на кого — що. Те саме, що пола́ситися. Поласується на баранця да й зловить його (Чуб., II, 1878, 603); Постоялець чоловік слабий, миршавий, от і поласувався на розкохану та дорідну жінку (Тют., Вир, 1964, 157).

2. чим і без додатка. Те саме, що пола́сува́ти. Лише сніданок у нас був святковий — молочний гарбуз, яким ми поласувалися вперше за свою подорож (Вол., Самоцвіти, 1952, 156).


Clicca per vedere la definizione originale di «поласуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЛАСУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЛАСУВАТИСЯ

поламати
поламатися
поламлений
полапати
полапатися
полапки
поласитися
поласкавішати
поластитися
поласувати
полатай-хата
полатайко
полатаний
полатати
полаторжитися
полатувати
полатух
полаштувати
полащитися
полаяти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЛАСУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di поласуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЛАСУВАТИСЯ»

Traduzione di поласуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОЛАСУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di поласуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di поласуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «поласуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

polasuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polasuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polasuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polasuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polasuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полакомиться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polasuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polasuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polasuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bersenang-senang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polasuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polasuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polasuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polasuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polasuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polasuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polasuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polasuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polasuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polasuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

поласуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polasuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polasuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polasuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polasuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polasuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di поласуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЛАСУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «поласуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su поласуватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЛАСУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di поласуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con поласуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОЛАСУВАТИ (по'1'сти чого-небудь смачного, солодкого), ПОЛАСУВАТИСЯ р1дше, ПОЛАКОМИТИСЯ розм., ПОСМА- КУВАТИ розм., ПОСОЛОДЦЮВАТИ дг- ал. — Недок.: ласувати, ласуватися, лако- митися, смакувати. Живучи в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 302
1, 2. поламатися див. 1. ламатися, 1. порушуватися. полапатися див. 1. узятися. полапки, полапцем див. 1. навпомацки. поласитися див. спокуситися. ПОЛАСУВАТИ (поїсти чого-небудь смачного, солодкого), ПОЛАСУВАТИСЯ рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 239
Боронява Хустського р-ну Закарпатської обл. від Ю. Баняса. Казки Карпат: Українські народні казки / Упоряд. І. Хланти. — Ужгород, 1989. - С. 31-33). Лисичка-кума Схотілося лисичці медом поласувати. То все вона саме м'ясце їсть, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Daleki dzvony pechali: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Похлебчуть і можна Гані відправлятись на пасовисько на цілий день. Побувають вони і в пустуючих садах, підбираючи падалицю, поласують конюшиною, заберуться в колгоспний овес, чи ячмінь, викупаються у сажалці — і додому.
Vasylʹ Chumak, 1999
5
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvadt͡s͡i͡a͡ty tomakh - Том 20 - Сторінка 322
ата» люблять поласувати коктейлем (е спещальнин К1- оск), маиже безалкоголышм (щось иод1бне до кофе глясе з 20 грамами копьяку). 572. ДО Г. I. РИЛЬСЬКОГО 29 червня 1962 р. Планерське (Коктебель) Дорогий Жоржику!
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Леонид Новиченко, ‎V. P. Leta, 1983
6
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 49
то та картоплю перед дикими зв1рами. Ведмщь собі частенько звик поласувати на в1Вс1 або в жить Ще хшб у колоссу а вш потопче, звалить на землю та жере. Навпъ коли снопи у кладнях, 1 тоді бурмило зум1е порозкидати снопи ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
7
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 31
Якщо поїсти напередодні оселедця з цибулею, а потім поласувати вволю, до кілограма, суницями, вийдуть не лише гострики, круглі глисти, волосоголовці, а навіть селітер. Що суниці добре лікують лишаї — запам'яталося з ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
8
Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...
Показувалися тільки зуби: загроза розправитись або готовність поласувати. Усмішка — передчуття задоволення. Можна написати трактат: «Походження усмішки». Усмішка Богоявленського — готовність поласувати. Початковий ...
Pavlo Beĭlin, 1985
9
Odissei͡a nichyĭnoho khorta ; Nashchadok turiv: povisti - Сторінка 163
Те, що побачив, наступної миті, переконало його: він не помилився у своїх передчуттях. Лисиця, котра першою поласувала м'ясом, раптом одбігла од туші, дивно замотала головою, наче її кусали оси, хоч тепер зима і вони спали у ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 1983
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 526
-асишся; нак. -асься поласкав1шати, -аю, -аеш поластитися, -ащуся. -астишся; нак. -есться поласувати, -ую, -уеш 1 поласувати, -ую, -уеш полатаний полатати, -аю, -аеш по-латйн1, присл. по-латйнському, присл. полащитися, -щуся.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Поласуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/polasuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su