Scarica l'app
educalingo
полонізація

Significato di "полонізація" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПОЛОНІЗАЦІЯ IN UCRAINO

[polonizatsiya]


CHE SIGNIFICA ПОЛОНІЗАЦІЯ IN UCRAINO

polonizzazione

Polonizzazione - il processo di impianto della lingua e della cultura polacca alla popolazione appartenente ad un'altra cultura etnica, al fine di assimilare.

definizione di полонізація nel dizionario ucraino

Polonizzazione, lei, h. Azione e condizione per il significato. Polonizza e Polonizza. nobiltà polacca mette la sua mano a polonizzazione e latynschennya [romanizzazione] Rusyns giocato comitati gesuiti (NI-Lev, II, 1956, 393.); Parte di esso [ "nobiltà hodachkovoyi"] bordo antica polonizzazione causa gettato l'altro in polacco, e anche professa il cattolicesimo (Rylsky PM Conversazione, 1964, 65.); La lotta contro l'oppressione sociale e contro la polonizzazione in Ucraina e Bielorussia [nel 2 ° semestre. XVI secolo.] Ha portato allo sviluppo del movimento nazional-culturale, che ha trovato il suo riflesso nella letteratura (Ucraino orientale Lit. I, 1954, 61).

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЛОНІЗАЦІЯ

абсолютизація · автоматизація · автомобілізація · адвербіалізація · акліматизація · активізація · алгоритмізація · амортизація · ароматизація · архаїзація · асенізація · бактеризація · белетризація · бутонізація · бюрократизація · більшовизація · веляризація · вокалізація · воєнізація · вулканізація

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЛОНІЗАЦІЯ

полон · полонізм · полонізований · полонізувати · полонізуватися · полоній · полоніст · полоністика · полоністичний · полонез · полонезний · полонений · полоненик · полонення · полоник · полонина · полонинка · полонинний · полониночка · полонинський

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЛОНІЗАЦІЯ

вульгаризація · газація · гальванізація · гармонізація · гербаризація · германізація · герметизація · героїзація · госпіталізація · гібридизація · гідрогенізація · гідромеханізація · гіперболізація · дегазація · дегельмінтизація · дегероїзація · дегуманізація · деетимологізація · дезорганізація · деколонізація

Sinonimi e antonimi di полонізація sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЛОНІЗАЦІЯ»

полонізація ·

Traduzione di полонізація in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПОЛОНІЗАЦІЯ

Conosci la traduzione di полонізація in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di полонізація verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «полонізація» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

Polonization
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

polonización
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Polonization
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Polonization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Polonization
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

полонизация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

polonização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Polonization
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

polonisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Polonization
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Polonisierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Polonization
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Polonization
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Polonisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Polonization
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Polonization
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Polonization
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Polonization
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Polonization
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

polonizacja
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

полонізація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Polonization
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Polonization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Polonization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Polonization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Polonization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di полонізація

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЛОНІЗАЦІЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di полонізація
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «полонізація».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su полонізація

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЛОНІЗАЦІЯ»

Scopri l'uso di полонізація nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con полонізація e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
О повстанию польских обсцарóв жęзыковых на Вилеńсжкжыźние:
Насильственная полонизация укрепляла 'польское национальное самосознание крестьян, побуждала их сознательно причислять себя к полякам даже в тех случаях, когда они себя поляками не осознавали, обусловила массовый ...
Halina Turska, 1995
2
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 364
Наступним кроком, на думку А. Гауке-Новака, мало стати припинення українізації православної церкви та її “поступова полонізація”113. На дальшу ж перспективу, за словами директора департаменту віросповідувань Міністерства ...
Богдан Гудь, 2011
3
Svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 168
І. Франко розумів, що покатоличення українців вело до їх полонізації. В статті «Держава і костьол» (1883) він говорив, що формальна латинізація православного обряду провадилась з єдиною метою — «усунути велику запору ...
Marii͡a Artemʹevna Klymasʹ, 1959
4
Katolicyzm w Rosji i Prawoslawie w Polsce, XI-XX w - Сторінка 332
х правящих кругах победило в 30-х годах мнение что целостность государства лучше всего гарантирует процесс полонизации славянских национальных меньшинств. И католичество, и уния полезны были для этой цели, ...
Juliusz Bardach, 1997
5
З історії Української Ґреко-Католицької Церкви: Іван Мазепа
Унія з Римом дала можливість зберегти в умовах полонізації та латинізації східний церковний обряд, що забезпечувалось спеціальною папською буллою. Наскільки це було важливо, показали наступні події, зокрема так звана ...
Микола Береславський, 1992
6
Лекції по історії українського права - Сторінка 229
... який вбачав у цьому заході тісний зв'язок з процесом полонізації литовсько-українських областей, тим більше, що цей захід (заведення права магдебурзького на Литві і в Україні) якраз співпадав за часом з першими спробами унії ...
R. Lashchenko, 1998
7
Borotʹba trudi͡ashchykh Zakhidnoï Ukraïny za ... - Сторінка 67
В Східній Галичині полонізація українських шкіл в основному завершується в 1927 році. Українське населення протестувало проти полонізації. Але воно було позбавлене навіть права скаржитись. Міністр внутрішніх справ ЗО ...
Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, ‎B. K. Dudykevych, 1960
8
Fizychne vykhovanni︠a︡ i sportyvnyĭ rukh u Zakhidniĭ ... - Сторінка 161
Метою політики польського уряду було полонізувати галицьких українців, позбавивши їх національної ідентичності. Особливо загрозливим явищем була полонізація шкільництва відповідно до закону Станіслава Грабського, ...
Bohdan I︠E︡vstakhovych Trofym'i︠a︡k, ‎Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine), 1997
9
Довбуш
Тиша і і. Мовчить народ, мовчить духовенство, а агресія д зростає... і певно не повіриш, Олексо, як глибоко вже пустила полонізація в нашім народі. Маріка Деркачева, жін;на, зав”язує зрізані нігті у вузличок. Я знаю, що ото повір,я, ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Белорусской Академии наук
Там, за границей, беспощадно подавляется всякое проявление движения свободы к развитию национального культурного самосознания, применяется насильственная полонизация народов. Белоруссии обеспечена свобода ...
Максим Горький, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Полонізація [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/polonizatsiya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT