CHE SIGNIFICA ПОНАПИНАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «понапинаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di понапинаний nel dizionario ucraino
Ponapinani, a, e. Diyapr. Passare. min. hr a ponapinat. Invece di pozzi, i pineapinans erano sulla struttura della bile di arvicole (Ven, VI, 1951, 75); Quest'anno, [i dipendenti regolari] con grande conforto sono ben educati (tele di collant e un padiglione costruiti, tavoli ne ho tre) (L. Ukr., V, 1956, 421); Vendemmia calda .. Whip ovunque camicie appassite; sopra i carri ponapinata freddi (tu., II, 1959, 165); Tutti gli sposi e le ragazze erano polupinany a doppio petto bianco (N.-Lev., II, 1956, 402); // ponapinano, bezos predicato. sl. In precedenza, ieri, la loro [tenda, i chiodi] erano stati strappati e loro, come quelle vesciche, si stendevano tra la folla (Vishny, I, 1956, 43). понапинаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до понапина́ти. Замість шибок понапинані були на рами волові міхури (Фр., VI, 1951, 75); Сього року вони [надвірні кабінети] з більшим комфортом уряджені (понапинані брезенти і збудована альтанка, столів у мене три) (Л. Укр., V, 1956, 421); Гарячі жнива.. Біліють скрізь сорочки пригнутих женців; над возами понапинаті холодки (Вас., II, 1959, 165); Усі молодиці та дівчата були понапинані білими згорнутими удвоє обрусами (Н.-Лев., II, 1956, 402); // понапи́нано, безос. присудк. сл. Заздалегідь, ще вчора, їх [шатра, ятки] понапинано, і вони, мов оті пухирі, випинаються серед ряборухливої юрби (Вишня, І, 1956, 43).
Clicca per
vedere la definizione originale di «понапинаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
