Significato di "зазнаний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАЗНАНИЙ IN UCRAINO

зазнаний  [zaznanyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗАЗНАНИЙ IN UCRAINO

definizione di зазнаний nel dizionario ucraino

esperto, a, e. Diyapr. Passare. min. h per sperimentare. Rimase distesa e sperò che sarebbe tornata, che fosse pulita, che provasse un sentimento d'infanzia (Kotsyub., 1, 1955, 325). CONOSCENZA, e, e, p. Che si manifesta di conseguenza. - Abbiamo visto più di una volta e non due. Ero timido: un grande uomo! .. E mi disse che era orgoglioso di aver vissuto (Barv., Opp., 1902, 386); - C'era una madre e un trono, e in alto, e io saldavo, e poster ...: vedi, qual è il tuo fondo - non pigro, non orgoglioso e non esperto (Yu Yanov., I, 1954, 80).

зазнаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зазна́ти. Вона лежала і сподівалася, що воно прийде знов, те чисте, зазнане в дитинстві почуття (Коцюб., 1, 1955, 325).

TRADUZIONE DI ЗАЗНАНИЙ

Conosci la traduzione di зазнаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зазнаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зазнаний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 发生
• Traduttore italiano - spagnolo: incurrido
• Traduttore italiano - inglese: incurred
• Traduttore italiano - hindi: किए गए
• Traduttore italiano - arabo: المتكبدة
• Traduttore italiano - russo: понесенных
• Traduttore italiano - portoghese: incorridos
• Traduttore italiano - bengalese: যথাযোগ্য
• Traduttore italiano - francese: encourues
• Traduttore italiano - malese: ditanggung
• Traduttore italiano - tedesco: entstehen
• Traduttore italiano - giapponese: 被りました
• Traduttore italiano - coreano: 발생
• Traduttore italiano - giavanese: dianggo
• Traduttore italiano - vietnamita: phát sinh
• Traduttore italiano - tamil: ஏற்படும்
• Traduttore italiano - marathi: खर्च
• Traduttore italiano - turco: katlanılan
• Traduttore italiano - italiano: sostenuti
• Traduttore italiano - polacco: poniesionych
• ucraino: зазнаний
• Traduttore italiano - rumeno: suportate
• Traduttore italiano - greco: που πραγματοποιήθηκαν
• Traduttore italiano - afrikaans: aangegaan
• Traduttore italiano - svedese: uppkommit
• Traduttore italiano - norvegese: pådratt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЗНАНИЙ»

Scopri l'uso di зазнаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зазнаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... інтелектуальної власності. Таким чином особа, що її права є порушеними, несе тягар доведення розміру реально зазнаної шкоди, тобто втрати, зазнані особою внаслідок порушення її прав, витрати, які понесла або повинна ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 128

ЗАЗНАНИЙ, а, е, розм. Нкий виявляе зазнайство. — Бачилисъ ми не раз : не два. Я була боязка: багатир! .. А вХн менХ, було, каже, що я горда, що я зазнана (Барв., Оиов.., 1902, 386); — Було мамХ X напряду, X вишию, I зварю, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

Відшкодування шкоди, зазнаної при рятуванні соціалістичного майна Шкода, якої зазнав громадянин при рятуванні соціалістичного майна від небезпеки, що йому загрожувала, повинна бути відшкодована тією організацією, майно ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 403

Маєтки й корчми вже були розбиті, збіжжя поділене, і селяни тепер жваво обговорювали зазнаний лист полковника Кривоноса. — Який лист, де? — аж скинулась Ярина, почувши балачки про Кривоноса. — Ось приніс один, що був ...

Petro Panch, 1982

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 211

... -наетёся зазнайомити, -млю, -миш; нак. -ом зазнайомитися, -млюся, -мишся; нак. -бмся зазнайство, -а зазнаний зазнати, -аю, -аеш зазнатися, -аюся, -аеш- ся зазначати, -аю, -аеш зазначений зазначення, -я зазначити, -чу.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українська національна революція 17. ст: - Сторінка xvi

В. Гжималовський: «Хлопи в Україні, Поділлі, Волині й Червоній Русі повстали проти своїх панів і за зазнаний утиск чинили страхітливу помсту. З'єднавшись з козаками, палили села й містечка, вирізували шляхту й жидів, ...

В. А Смолій, ‎Валерій Степанович Степанков, 2009

Ukraïna na miz͡hnarodniĭ areni - Сторінка 80

Адже втрати України — це тільки частина величезних втрат, зазнаних Радянським Союзом. Пропозицію американської делегації не можна розглядати інакше, як недружелюбний акт, розрахований на те, щоб образити народи ...

Л. О. Лещенко, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1969

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

... життя людини. Стаття 468. Порядок відшкодування шкоди, зазнаної при рятуванні соціалістичного майна Відшкодування шкоди, зазнаної громадянином при рятуванні соціалістичного майна, провадиться у безспірних випадках ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Що собою являло оунівське підпілля після зазнаних втрат у 1950 р., до деякої міри висвітлює «Довідка Тернопільського обкому КП(б)У про діяльність українського націоналістичного підпілля ОУН на території області», датована ...

Богдан Савка, 2009

Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 812

... брук гримів од гуркоту киданих об камінь гвинтівок, — і люди, плачучи слізьми пережитого горя і щойно зазнаної радості, обіймали людей у ворожих солдатських мундирах. Солдати у ворожих мундирах також оголошували війну ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985