Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "повторення" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОВТОРЕННЯ IN UCRAINO

повторення  [povtorennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОВТОРЕННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «повторення» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di повторення nel dizionario ucraino

ripetizione, I, p.1. Azione per il significato ripetere, ripetere e ripetere, ripetere. Maxim non può non vedere con quale diligenza Biletski lucidare ogni trucco, come lui con ogni ripetizione diventa più spettacolare (Tkach, Arena, 1960, 128); Trova in loro [le denunce] della ripetizione delle espressioni e, avendo cura dello stile, inizia a inventare altre frasi (Stelmakh, I, 1962, 487). Frase, pensiero, ecc., Che viene ripetuto (in un discorso, in un'opera letteraria o musicale, ecc.). Nonostante la grande forza dei personaggi che sono stati citati molte volte, Nikita Godovnets non taglia mai in ripetizione (Witches., 1, 1969, 173) .3. Spostare. Colui che (o cosa) è una copia esatta di qualcuno, qualcosa, ha una somiglianza completa con qualcuno, qualcosa. Una ripetizione strana e persino favolosa della speranza ... sua figlia Ivanka (Chub., Acqua fluente .., 1961, 156); Trascorso un giorno dopo l'altro. E ognuna di esse era una ripetizione esatta del passato (Tulub, Nella steppa .., 1964, 110). повторення, я, с.

1. Дія за знач. повтори́ти, повторя́ти і повтори́тися, повторя́тися. Максим не може не бачити, з якою ретельністю Білецькі відшліфовують кожен трюк, як він з кожним повторенням стає все ефектнішим (Ткач, Арена, 1960, 128); Він знаходить у них [доносах] повторення виразів і, дбаючи про стиль, починає придумувати інші фрази (Стельмах, І, 1962, 487).

2. Фраза, думка і т. ін., що повторюється (у мовленні, в літературному чи музичному творі і т. ін.). Незважаючи на силу-силенну персонажів, які багато разів згадуються, Микита Годованець ніколи не збивається на повторення (Вітч., 1, 1969, 173).

3. перен. Той, хто (або те, що) є точною копією кого-, чого-небудь, має повну подібність до когось, чогось. Таке дивне і навіть казкове повторення Надії.. її донька Іванка (Чаб., Тече вода.., 1961, 156); Спливав день за днем. І кожен з них був точним повторенням минулого (Тулуб, В степу.., 1964, 110).


Clicca per vedere la definizione originale di «повторення» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОВТОРЕННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОВТОРЕННЯ

повтишкувати
повтомлюватися
повтомляти
повтомлятися
повтоптувати
повтор
повторений
повторити
повторитися
повторність
повторне
повторний
повторно
повторюваність
повторюваний
повторювання
повторювати
повторюватися
повторяти
повторятися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОВТОРЕННЯ

затьмарення
заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення

Sinonimi e antonimi di повторення sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОВТОРЕННЯ»

Traduzione di повторення in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОВТОРЕННЯ

Conosci la traduzione di повторення in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di повторення verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «повторення» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

重复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repetición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

repeat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोहराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повторения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repetição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরাবৃত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

répétition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ulangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wiederholung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リピート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baleni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lặp lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनरावृत्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekrar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripetizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powtórka
50 milioni di parlanti

ucraino

повторення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

repeta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανάληψης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herhaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upprepning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di повторення

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОВТОРЕННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «повторення» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su повторення

ESEMPI

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОВТОРЕННЯ»

Scopri l'uso di повторення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con повторення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 202
Повторення пройденого з граматики. Види повторення та методика його проведення. Повторення вивченого матеріалу з граматики є важливою передумовою міцного засвоєння учнями знань, вироблення сталих навичок з мови.
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
2
Trudy. Pedahohika - Том 2 - Сторінка 152
Зрозуміло тому, що досвідчений вчитель дуже уважно готується до уроків, присвячених повторенню, на відміну від тих, як; наівно думають, що в період повторення напружена робота вима гається тільки від учнів, а не від учителя, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1941
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 141
Середусіх синтактико-естетичних явищ майже найпомітнішу ролю відограють лексико-синтактичні повторення. Починаючи від повторення одного тільки члену речення, вони поширюються все далі, охоплюючи частину ...
Черноватий Л. М., 2007
4
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
Повторення вивчених правил розстановки розділових знаків у межах простого речення вчитель може здійснити, розбираючи окремі речення, взяті із збірника вправ з синтаксису та пунктуації. Можна використати такі вправи: No 32 ...
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОВТОРЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino повторення nel contesto delle seguenti notizie.
1
Анатолій Матіос: Я боюся повторення Коліівщини в України
Всі пам'ятають часи Коліївщини в Україні, коли судили і виносили вирок прямо на Майдані. Я боюсь повторення Коліївщини», — сказал Анатолий ... «Публичные люди, ott 15»
2
Порошенко закликає не допустити повторення злочинів …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що українці мають докласти усіх зусиль, щоб не допустити повторення злочинів тоталітаризму у ... «Радіо Свобода, set 15»
3
Шацьких: У Шахтаря в Мадриді може бути повторення
"У Шахтаря в Мадриді все може бути, аж до повторення мюнхенських 0:7. Але я не думаю, що це буде легкий матч для Реала, якщо Шахтар зіграє ... «Champion.com.ua, set 15»
4
Кремль боїться повторення Майдану в Білорусі
“Молодіжні радикальні групи – націоналісти і футбольні “ультрас” вже сьогодні можуть виставити не менше 15 “сотень” для можливого “білоруського ... «Інформатор, set 15»
5
Данія не хоче повторення "угорської" ситуації з біженцями
Данія стала свідком сцен, подібних до тих, що їх минулого тижня можна було спостерігати в Будапешті. Мігранти, які відмовляються виходити з потягів, ... «euronews, set 15»
6
Порошенко не допустить повторення подій 31 серпня
Президент України Петро Порошенко заявив, що не допустить повторення подій, які сталися під будівлею Верховної Ради 31 серпня 2015 р. Про це він ... «РБК-Україна, set 15»
7
Юнкер побоюється повторення сирійського сценарію в Україні
Голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер вважає, що те, що відбувається в Сирії сьогодні, може відбутися в Україні завтра. Про це він заявив на сесії ... «РБК-Україна, set 15»
8
РФ продовжила гру імперськими м'язами, чим і прирікала себе на …
Критичне осмислення минулого - болюче питання національної гордості, але це профілактика від повторення історії. Нагадуємо, що служба безпеки та ... «Преса України, set 15»
9
У Києві чекають на повторення "димової завіси" за лічені години
У столиці прогнозують повернення смогу від пожеж у п'ятницю зранку. Рятувальники кажуть, що це станеться через перепад тиску та напрямок вітру, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
10
Зараз політичним силам та правоохоронцям треба думати, як не …
"Зараз політичним силам та правоохорнцям треба думати, як не допустити повторення подібних сценаріїв. Тому що ризики великі. І не тільки тому що ... «espreso.tv, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Повторення [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/povtorennya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su