10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОВИКНУТИ»
Scopri l'uso di
повикнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
повикнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 731
ПОВИКНУТИ (-ну, -неш) P vi to become somewhat used (accustomed). Новикову ваги (-ую, -уеш) to make (forge) many things (uf iron). повиковйрювати (-рюю, -рюеш) = пови- колупувати (-пую, -уеш) P vt to pick (pluck) out in quantity.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Skarboslov: - Сторінка 210
Привратник — брамний, воро- тарь. . При входе — на приходь Привыкать — звикати, переви- кати, призвичаюватися, принату- рюватися. Привыкать друг к другу — зви- чаггися. Привыкнуть — звикнути, охмо- лостатися, повикнути, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Грамматика сербскаго языка - Сторінка 241
кричать. повикнути ) а. Скввскля гглммлтикА. пóвити, jем-свивать. повластица-привилегія. пóводан, дна, о-разлившійся, въ половодье (рѣка). пóвратак, тка-возвращеніе. повратити се-возвратиться. погазити-попрать. шòгача ...
Стоян Новаковыć, А. Григорьев, 1890
4
Izabrana dela - Сторінка 292
... ил' ко]а су, дошавши с ма]ком око девет сати навече на обалу, угл едавши лаЪу-св]ећа- рицу, ум]ела повикнути чисто наивно: „Мама, запалило се море!" А што ]е учинио Стштанчић од овакове при- 1 Нема већег бола . . . (итал.) ...
Silvije Strahimir Kranjčević, 1967
5
Jean-Jacques Rousseau chez les Serbes - Сторінка 125
... до богатства, до палата, до ордена, до крупних и ситних зван>а и плата и т.д Ако нам тако накарадно и кал>аво поштен>е буде доносила школа и дал>е, онда ће народ ускоро повикнути: без трага са н>оме и са н>еном науком, ...
Ljubiša Monev, Мирослав Пантић, 1990
6
Lexicon serbico-germanico-latinum - Сторінка 514
повикивAти, викујем, v. impf. aubrutem, exclamo: Па из грла повикује – Повикује Комнене војвода — повикнути, повикнем, vide повикатн: Повикнула са граннце стража – повилнти, (ист.))вилим, v. pf. in Butb gera повимити, (зап.)}tben ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1852
7
Rječnik hrvatskoga jezika - Том 2 - Сторінка 153
Rj. po-vikati. vidi poviknuti, poupiti. v. impf. povikivati. — 1) povikati kome: Poviče im: »Poma- gajte, braćo, za Bogal Npr. 4. Povika s velikom vikom onome koji imaše kosijer oštri, govoreći: za- mahni kosijerom. Otkriv. 14, 18. (isp. niže pod 4: ...
F. Iveković, Ivan Broz, 1901
8
Angelo, padovanski okrutnik. Tragedia (Angelo, Tyrann von ...
Nije moguće ni poviknuti, ni pogledati, usta su u odsudjenika zavezana, lice u kérvnika krinkom zastěrto! A šta govorim ja o stratištih! U Mletkah neumire se na stratištih, tamo čověka samo nestane! Iznenada neima koga u obitelji više. Sta se je ...
9
Danica Ilirska. (Illyrischer Morgenstern.) - Сторінка 192
Ali će meni slavni čitatelji Danice ilirske poviknuti: »O h e jam satis (Tako ti bora, jur je dosta) o tih u 1 t r a - magjarskih budalaštinah« i imaju pravo. Ja ću dakle samo jošte dodati, da g. Kapuváry sledećim rečni zaključuje: »Alija moram sveršiti ...
10
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
wihovati, öfters Hinaufbeugen, povihovati, » - . stülpen. - - vihovanje, povihovanje, - sawihan klobuk, aufgestülpter Hut. - - vihnim, miti, verschwinden, G. - - sawihoväti, » sawihowanje, Wik (vyk) veralt., so wie obizhai st. obvizhaj, poviknuti, u.
