CHE SIGNIFICA ПОВИЩЕ IN UCRAINO
definizione di повище nel dizionario ucraino
sopra, stanza 1. adv. Un po 'più alto. [Miron:] I combattenti, i comandanti di mezzo ei generali che comandano le divisioni devono essere ricompensati. E tuo fratello, che è sopra - solo nella guerra (Corn. II, 1955, 18) .2. adv. Il più alto possibile. Alza il martello, Biim, finché fa caldo! (Grab. I, 1959, 555) .3. nel frattempo accetta dal genere. a. Viene usato quando si indica ciò che qualcuno sta in piedi, qualcosa viene sollevato o contenuto. Tutti gli Zaporozhye si rasarono la testa e lasciarono solo una fronte sulla fronte (Salmi I, 1957, 265); E lascia piegare il ginocchio, la cintura di erba tiene (Pavl., Bystryna, 1959, 17).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОВИЩЕ»
Scopri l'uso di
повище nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
повище e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 107
повище комишу._К,інь його'несе повшце комишу, так що до землі не доторкаєцця. Прибігає він туди, де воіоіоцця,-аж дивіщця: а тих и немає нікого-главнокомандующих. Коли дивиццл-атк вони за могилою гуляють у карти. Так він ...
2
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 107
Той кінь його питаіцця: «як тебе нести: чи повище комишу, чи повище дерева, чи по під небесамиїд- А він каже:-неси мене повище дерева..Як сказав це-так кінь и поніс його повище дерева. Приносить туди-аж дивицця: сами кільки ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko,
1869
3
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 207
Діти Верховини, ковзаючись по наяренім паркету вовняними шкарпетками-домов'язами, поквапно витираючи губи, сипонули перед гостей. — Народна пісня "Повище коліна!" — возвістив зоотехнік, — і, підморгнувши, докинув, — у ...
4
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 295
От виїхали, дає йому кінь хусточку та й говорить: — Як займеться на мені шість шерстинок, так махни нею шість разів сюди-туди; та кажи, як тебе нести: чи повище комишу, в півдерева, чи повище дерева? — Неси мене, — каже ...
5
Pryĭmennykova systema ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 118
Прийменники виде, повище, нижче, понижяе з ро- довим виражають р!зн! параметри вертикально! локал!зац!! в!днооно прооторового ор!ентира. Прийменники вище, повище повначають м!о- це над прооторовим ор!ентиром: ! от ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ,
1980
6
Kni͡az͡hyĭ Halych - Сторінка 10
... гирлом Лімницд, на її правому береза, пщйма- еться Сокшьська гора (304 м.). Менше-бшьше в тому ж ввддалешм вщ гирла ржи Лукви на правому Л берез}, повище гирла допливу Луквищ, шдгймаеться Викторйвська гора (241 м.).
Lev Chachkovsʹkyĭ, I͡Aroslav Khmilevsʹkyĭ,
1959
7
Z Bohom ta Ukraĩnoíù v sert́s̀i: dokumenty v oboroni ... - Сторінка 28
Повище прохання рекомендував Ректор Колегп о.Й.Заячювський: "II Rettore vivamente raccomanda la preghiera". P.Giuseppe Zajaczkiwskyj OSBM". Украшською: "До Священно! Конгрегаци Cxiuiix Церков. Рим. Bin делля Кончшяцшне.
8
Lystopad 1918 roku: lystopadovyĭ zryv, Ukraïnsʹki sichovi ...
Усі повищі твердження Л Цегельського є невірні та не находять ніякого потвердження ні в основі, ні в деталях, у ні одного автора спогадів або історичних праць про передісторію листопадового перевороту. Передусім невірне є ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ,
1961
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... народу, зовсім би було добре. А то — і в своєму добрі не маєш через його покою. Ти тільки подумай: двадцять голів скоту випустили у молодняк! Га? Зовсім вичистили! А дубки піднялися такі рівні та важні, повище мого росту ...
10
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Та дивись, сіна повище наклади під подушку! та висмикни у баби з мички трохи клоччя заткнути мені вуха на ніч! Слід вам знати, шановний пане, що я маю звичку затикати на ніч вуха після того проклятого випадку, коли в одній ...
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОВИЩЕ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
повище nel contesto delle seguenti notizie.
До 150-річного ювілею Слуги Божого Митрополита Андрея …
Наведені повище стимули покликання були би не вичерпним поясненням ситуації без констатації ще однієї суттєвої деталі – її, знову ж таки, найкраще ... «ZAXID.net, lug 15»
Харківські екс-беркутівці напали на журналістів і правозахисника …
«А потім різні чиновники в міліції повище говорять, що чогось не так вели себе журналісти. А коли б'ють Костю, то троє даїшників відвертаються і ніби ... «Telecriticism, gen 15»
Сало попросив у Львівської ОДА матеріальну допомогу
А Ситник і іже з ним єдиним добром що вони зробили то закликали людей повище скакати на львівському майдані .І ми їх слухали і сачемо донині ... «Вголос, ago 14»
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. ІV.
"Американські" враження тут переважають, але суть досить конкретно передано у наведеному повище фрагменті. Вікентій Шандор і Оксана Січинська, ... «Закарпаття online, mag 13»
Його душа сумує...
Все повище описане робилося з нашої ініціативи й нашим коштом. А коли я в січні поцікавився в нашої наукової еліти: з чим ми йдемо назутріч славному ... «Закарпаття online, mar 13»
«Піца «Гімалаї»: Карпа орієнтале
... нецензурної лексики; налаштованість залізти поглибше або повище із метою детальніше та прискіпливіше подлубатися у собі; нахили до зміни світу. «Сумно, dic 11»
Молодіжний кредит дають на 30 років
Ліфт не працює, але надіюся, що буде. А ні, то будемо далі спортом займатися. Я завжди жив на першому або другому поверсі, то захотілося повище. «Gazeta.ua, set 11»