Significato di "пожалкуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЖАЛКУВАТИСЯ IN UCRAINO

пожалкуватися  [pozhalkuvatysya]

CHE SIGNIFICA ПОЖАЛКУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di пожалкуватися nel dizionario ucraino

Mi dispiace, ho paura, vai via, componi. Doc. rimpiangere - La piccola signora ha rimpianto il vecchio che ti sei già completamente ripreso, ma non vuoi farlo (Vovchok, I, 1955, 111).

пожалкуватися, у́юся, у́єшся, діал. Док. до жалкува́тися. — Панночка пожалкувалась на тебе старій, що ти вже зовсім одужала, та не хочеш робити (Вовчок, І, 1955, 111).

TRADUZIONE DI ПОЖАЛКУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di пожалкуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пожалкуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пожалкуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - russo: пожалкуватися
• Traduttore italiano - portoghese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - francese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - malese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo sambat
• Traduttore italiano - vietnamita: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - marathi: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - turco: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - italiano: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: pozhalkuvatysya
• ucraino: пожалкуватися
• Traduttore italiano - rumeno: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - greco: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: pozhalkuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: pozhalkuvatysya

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЖАЛКУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di пожалкуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пожалкуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Пожалкувати, кую, еш, гл. Пожалеть. Коли б то вгн схаменувся та покинув так робити... та пожалкував би мо%х елгзо- чок. Кв. Пожалкуватися, куюся, ешея, «л. Пожаловаться. Панночка пожалкува.хась на тебе старий. МВ. (О. 1802.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Рудч. Ск. I. 25. Пожалкувати, кую, еш, гл. ПожалЪтк Коли б то вгн схаменувся та покинув так робити... та пожалкував би могх сизо- чок. Кв. ' Пожалкуватися, к^юся, ешея, и. Пожаловаться. Панночка пожаловалась на тебе старий. МВ.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 249

Рудч. Ск. I. 25. Пожал кувати. кую, еш, м. Пожалеть. Коли б то вт схамснувся та покинув так робити... та пожалкував би могх слгзо- чок. Кв. Пожалкуватися, куюся. ешся, и. Пожаловаться. Панночка пожалкувалась на тебе старий. МВ.

Борис Хринченко, 1997