CHE SIGNIFICA ПРОБАЛАКАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «пробалакатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di пробалакатися nel dizionario ucraino
chat, ayusya, aeshsya, doc., ru. Lo stesso che dire 1. - Affittiamo [estate]. Per Horpina, aveva già iniziato a pensare che avrebbero rinunciato (Punch, II, 1956, 398). пробалакатися, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що проговори́тися 1. — Нехай нам здають [маєток] в оренду. Бо Горпина.. вже пробалакалася, що здаватимуть (Панч, II, 1956, 398).
Clicca per
vedere la definizione originale di «пробалакатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОБАЛАКАТИСЯ»
Scopri l'uso di
пробалакатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пробалакатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
ПРОГОВОРЙТИСЯ (ненароком, мимоволі виказати перев. те, чого не слід було казати, розголошувати), ПРОМОВИТИСЯ, обмовитися, ПРОХОПИТИСЯ розм., ПРОБАЛАКАТИСЯ розм., ВЙБА- ЛАКАТИ розм., ПРОБОВКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 112
Змарнуватп що-небудь не щнуючи, не оберхгаючи. Талант свхй слхд берегти з особливою пильнхстю. Його так легко можна прогуляти, проба- лакати на дрхбничках (Довж., III, 1960, 213). ПРОБАЛАКАТИСЯ, аюся, аешся, док., розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Skarboslov: - Сторінка 218
Проболтаться — виязичити, про- язитися, пробалакатися. Пробор в прическе — продшь. Пробормотать — змимрити, пе- рехарамаркати. Пробраться — перемкнутися, украстися. Пробудиться — розбудйтися, розбуркатися.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. геть. проанал1зувати див. анал1зувати. проба див. 1. випробування. пробавити, пробавитися, пробавляти, пробавлятися див. 1. витрачати. пробазшатися, пробалакатися див. 1. проговорйтися. пробаламкати, пробамкати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 449
Ховав її о. Кирило так, щоб не знали ні жінки, ні діти, бо ж вони по своїй душевній щирості можуть пробалакатися і накликати лихо. За кілька днів з району наїхали червоні перевірники. Переписали вони усеньке церковне майно.
6
V i︠a︡skyni leva: Ukraïnetsʹ u polʹsʹkomu pidpilli - Сторінка 19
Тут я мусів подвійно уважати, щоб не впитися і не пробалакатися. Хоч усе здавалося йти найкраще, я все таки був дуже обережний. Не мав при собі ніяких компромі- туючих речей, тільки набитий американський пістоль калібру, ...
Zynoviĭ Knysh, Tadeĭ Gordon, 1958
