Scarica l'app
educalingo
проказувати

Significato di "проказувати" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПРОКАЗУВАТИ IN UCRAINO

[prokazuvaty]


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРОКАЗУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРОКАЗУВАТИ

прокадити · прокажена · прокажений · прокаженний · проказа · проказаний · проказати · проказний · проказування · проказуватися · прокалібрований · прокалібрувати · прокалатати · прокалататися · прокапати · прокаратати · прокараулити · прокарбовувати · прокарбувати · прокат

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРОКАЗУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di проказувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРОКАЗУВАТИ»

проказувати ·

Traduzione di проказувати in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПРОКАЗУВАТИ

Conosci la traduzione di проказувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di проказувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «проказувати» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

重复
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

repetición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

repeat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दोहराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

повторять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repetição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুনরাবৃত্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

répétition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ulangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wiederholung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リピート
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반복
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baleni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lặp lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा पुन्हा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tekrar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ripetizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

powtórka
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

проказувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

repeta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανάληψης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herhaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upprepning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di проказувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРОКАЗУВАТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di проказувати
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «проказувати».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su проказувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОКАЗУВАТИ»

Scopri l'uso di проказувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con проказувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 194
Умреш еси на самотг, Мое прокажена! (Шевч., II, 1963, 284). ПРОКАЖЁНИЙ, ного, ч. Люднна, хвора на проказу. Колотя прокажених; *У пор1ВН. Лояльно галича- ни.. одвернулись вхд нього [I. Франка], мое вгд првкаже- ного (Коцюб., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 197
Щоб не сумно вам було йти, ви б могли проказувати, ідучи межею поміж пшеницями: По ниве прохожу я узкою межой, Поросшей кашкою и цепкой лебедой! Так ви ж не вмієте ще такого проказувати, бо вам іще тільки сім років.
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
3
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 197
Щоб не сумно вам було йти, ви б могли проказувати, ідучи межею поміж пшеницями: По ниве прохожу я узкою межой, Поросшей кашкою и цепкой лебедой! Так ви ж не вмієте ще такого проказувати, бо вам іще тільки сім років.
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
4
Мисливські усмішки
... все прямо йдіть! МІ/шете Халдеївщину, а там гко й Дуб,яги будуть. Цого хутора до Дуб”ягів буде не більше, мабуть, :трів із вісім. ге сумно вам було йти, ви б могли проказувати, г ж не вмієте Ще такого проказувати, бо вам іЩе.
Остап Вишня, 2013
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 467
Проказати. См. Проказувати. Проказувати, зую, єш, сов. в. проказáти, жу, жеш, пл. 1) Говорить, проговорить. Скоро се брат проказав, так і зняв кресаню. Федьк. 2) Диктовать, продиктовать. Ном., Передм. І. Ой, добродію! та будьте ж ...
Borys Hrinchenko, 1996
6
Vybrane - Сторінка 115
Щоб не сумно вам було йти, ви б могли проказувати, ідучи межею поміж пшеницями: , ' По ниве прохожуя узкою межой, _Поросшей кашкою и цепкой лебедой! Так ви ж не вмієте ще такого проказувати, бо вам іще тільки сім років.
Ostap Vyshni︠a︡, 1981
7
Роксолана: - Сторінка 471
І сказано тиранам: «Спожийте те, що ви придбали». «І вранці спіткала їх кара, що стверджена». Проказував чи тільки хотів проказувати, а насправді тільки в думці кволо перебирав вірші корану, так само як перебирав пальцями ніг.
Павло Загребельний, 1983
8
Декамерон - Сторінка 85
... двадцять i чотири динари, а проте, в дороз! бувши. звик ypanui. з гостиниц! вшжджаючи, проказувати Отченаш i Богородицю за упокгй отця i матер! святого Ю.пана. а тод! вже молю Бога i святого, щоб послали меш добру жшвлю.
Боккаччо Д., 2014
9
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 2. Rozpovidi prod nespokiĭ ...
Отже, надій на суфлера бути не могло (на репетиції мені це не стало відомо, бо репетирували в фойє, а не на сцені), а проказувати треба було дуже голосно, бо стояв я спиною до глядачів, ще й патетично, від пасажу до пасажу, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1970
10
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
Отже, надій на суфлера бути не могло (на репетиції мені це не стало відомо, бо репетирували в фойє, а не на сцені), а проказувати треба було дуже голосно, бо стояв я спиною до глядачів, ще й патетично, від пасажу до пасажу, ...
Юрій Смолич, 1970

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОКАЗУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino проказувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Правильне дихання при заїканні дітей тренують надувними …
Може наспівувати пісеньки, проказувати віршики під час гри, прогулянки. Але не треба змушувати дитину вчити вірші, — додає Годлевська. - При ... «Gazeta.ua, ott 13»
2
Гуцули вірять, що через молитву і милостиню можна випросити …
Щоб піст був більш дієвим, треба запалити в хаті три великі воскові свічки — святому Антонію, Пресвятій Трійці і Божій Матері та проказувати зранку, ... «Вікна online, mar 13»
3
Герман Гессе «Степовий вовк». Підкреслене у прочитаному
Якось уночі, лежачи без сну, я раптом почав проказувати вірші, надто гарні й дивовижні, щоб мені спало на думку їх записати, а вранці я їх уже не ... «Заголовок. Закарпаття про головне, feb 13»
4
Доторкнутись до Святого Валентина
Саме ту зберігають скляну труну з мощами святого Валентина. Чується тихенький спів, то парафіянка завершує проказувати молитву святому. Дивишся ... «Гал-Info, feb 11»
5
Але хто він, той Іван Максимович Сошенко, добрий Тарасів ангел?
... що він їх знав ще молодими, то, було, посадовить мене окремо, помацає по головці та й приказує: "Малюй, малюй, хлоп'ятко, тобі нічого проказувати". «Кримська Свiтлиця, ott 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Проказувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prokazuvaty>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT