CHE SIGNIFICA ПРОПИХАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di пропихатися nel dizionario ucraino
guidare, io sono, sono, sono, non m'importa. VOGLIO, ho paura, sono arrabbiato e non voglio andare, voglio te, tu vai, dottore, rozm. 1. Shock, vincere resistenza o superare ostacoli, passando, vagando da qualche parte tra qualcuno, qualcosa, attraverso qualcosa, ecc .; per far passare Lo stupido e pallido Schepetinsky (venerdì, VIII, 1952, 216) guidava il popolo. Il comandante del manifesto della polizia cominciò a guidare attraverso la finestra (Galan, Gory .., 1956, 26); Ho appena rotto con i giovani e gli zii (N.-Lev., VII, 1966, 355); Il vecchio Kanzhyubika passò attraverso la folla e abbassò attentamente la luce nella lampada (Kotsyub., II, 1955, 44); Il ragazzo è scoppiato tra i suoi genitori, ha messo le mani sulla palma di suo padre e sua madre, senza abbattermi gli occhi esuberanti (Coro, Kovil, 1960, 38); * Figurativamente. La pista del Rosist è guidata da una cavalletta con l'erba nel burrone e poi guidata da un dardo nero sulla montagna (Kozl., Pol. E Op., 1949, 211). † E la quaglia non è in nessun posto dove passare.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОПИХАТИСЯ»
Scopri l'uso di
пропихатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пропихатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... ешся, сов. в. пропхатися, пхаюся, ешся, гл. Протискиваться, протиснуться, протолкаться. Стала мхж народом пропихатись. Кв. Пропйхач, ча, м. Назвате одного изъ играющихъ въ датской игр* Пропажений — Пропихатися. 475.
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 475
Пропихатися, хаюся, єшся, сов. в. пропхатися, пxáюся, вшся, ім. Протискиваться, протиснуться, протолкаться. Стала між народом протихатись. Кв. прошйхач, ча, м. Названіе одного изь играющихь вь дЬтской игрЬ ...
... стара мати, що діти не хочуть годувати, тут :, тут о пожежі, тут о постижно вмершому, та і обо іо усякій нужді клопочуться; а судящі усім тільки Уають. лася трошки наша Ївга, прислухалася, роздивилась гж народом пропихатися.
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 263
ПРОПХНУТИСЯ див. пропихатися. ПРОРАЗЛИВИЙ, а, е, дХал. Пронизливий. 3 черепного комина бухав дим X розлягаетъся проразливий свист (Фр., I, 1955, 364); Проразливий нелюдський крик видав Михаила Жолтурка з себе, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. витрачати. пропитий див. хрипкий. пропихати див. 1. просовувати. пропихатися див. 1. пробиратися. пропияка, пропій див. п'яниця. 1 — 7. пропікати див. 2. вражати, 1. гріти, 1. дошкулити, 1, 2. пекти, 1. проймати, 1. пропалювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 398
Мт (рїоют) пропихатися -аюся -ається через що; сег до і Ьегргедт. (сег газіир. доргеди ар. — еііе) пропихатися, проштовхуватися -уюся -ується через що; (сег оіуог) просовуватися -уюся -ується, просуватися -аюся -ається чірез що 2.
7
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 83
Нараз, десь із боку церкви, відізвався дитячий голос: -Я\Я\ I крізь юрбу людей почала пропихатися Оленка. Мала, непоказна, знеможена працею, виглядала на десятилітню дитину, хоч їй пішло на п'ятнадцятий. Хоч сама ще дитина ...
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ,
1999
8
Іван Франко: біографія - Сторінка 114
І у Львові, і в Кракові, ' і у Відні, і по всіх містах ці робітники без роботи пропихатися мусять жебранням» 10. Питання про життя безробітних було новим явищем для молодого промислового краю — Галичини, і воно тим більше ...
9
Notatnyk: noveli - Сторінка 277
... ще їхати, щось говорити, пропихатися. Над очами боліло, затискувало. Нарешті - Кобиліси. Височилися димарі й комини фабрик. Жовтавих будиночків не рясно. Осінь їх робить ще самотнішими. Під ногами дзявчить грязючка.
10
Ukraïnsʹkyĭ vuzol: khudozhnʹo-publit︠s︡ystychnyĭ roman-mozaïka
Але не з»добра... Тривольський підвівся й став пропихатися до виходу з вагону. У вікна бачив, як між коліями снують озброєні червоноармійці. — Може, це ешелон григор'євці зупинили? — майнуло свідомістю. А в нього в кишені ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych,
1999
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОПИХАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
пропихатися nel contesto delle seguenti notizie.
Які красені! У Львові показали породистих котів (ФОТО)
Їх було стільки, що аж доводилося пропихатися. Далі взялася розглядати тваринок. Вони спокійно лежали у клітці, а дехто навіть спав. Господарі при ... «20 Хвилин, set 15»