CHE SIGNIFICA ПРОЖИТИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «прожитий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di прожитий nel dizionario ucraino
vissuto, e, e. Diyapr. Passare. min. Per sopravvivere 1, 2, 4. Non è stato ogni tanto che sembrava che sarebbe arrivata un'ora inaspettata e un trattino avrebbe gettato via [Darya], come mezzo passato, vivendo in un mondo di un altro anno (Stelmakh, I, 1962, 324); A volte una vecchia gioia si risveglia nell'anima e quella quiete ... o spaventa una pietosa compassione nei momenti quasi tormentati dell'estate mancata (Mirny, V, 1955, 348); - Qual è il prezzo al giorno, nello spazio vuoto? (Gonchar, Tronka, 1963, 284); // nel segno adj. Quando alla fine ho ... bagnato la testa nell'acqua, ho iniziato a girare il ricordo delle notti trascorse (Ven, IV, 1950, 287); // nel segno loro. vivi, quello, con. Cosa è andato Se questa vita può ora essere vissuta, quanto sarebbe forte e impacciata (Kob., I, 1956, 335); Quando la decisione maturò e si radicò, quando gli ultimi dubbi volarono via, il vecchio con altri occhi, con gli occhi dell'addio, cominciò a vedere da solo i vivi (Stelmakh, I, 1962, 423); // vivi, ok predicato. sl. Con cosa hai vissuto, Chi non si lamenta delle perdite! (Misik, Verhovia, 1963, 95); Quindi la giornata fu spesa (Golovko, II, 1957, 368). прожитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прожи́ти 1, 2, 4. Не раз десь на самоті здавалося, що прийде якась неждана година і одним помахом відкине [Дарина], мов полуду, прожиті в чужому світі роки (Стельмах, І, 1962, 324); Часом у душі проснеться давня радість та й та тихне.. або ж ужалить таким жалким жалем про майже страчені часи, про даремно прожиті літа (Мирний, V, 1955, 348); — Яка ціна за день, по-пустому прожитий? (Гончар, Тронка, 1963, 284); // у знач. прикм. Коли нарешті я.. вимочив голову в воді, мені почала вертати пам’ять прожитої ночі (Фр., IV, 1950, 287); // у знач. ім. прожи́те, того, с. Те, що минуло. Коли б це тодішнє прожите можна тепер прожити, яке ж сильне і самосвідоме було би воно (Коб., І, 1956, 335); Коли рішення визріло і вкорінилось, коли відлетіли останні сумніви, старий іншими очима, очима прощання почав бачити перед собою прожите (Стельмах, І, 1962, 423); // прожи́то, безос. присудк. сл. Скільки з тобою прожито, Яких не оплакано втрат! (Мисик, Верховіття, 1963, 95); Отак і прожито день (Головко, II, 1957, 368).
Clicca per
vedere la definizione originale di «прожитий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОЖИТИЙ»
Scopri l'uso di
прожитий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
прожитий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ... - Сторінка 5
День,. прожитий. для. книги. Малюнки до портрета друга Автори, які пишуть про вчених, здебільшого намагаються приголомшити читача фразами типу: «Вченому належить понад двісті (або й триста) наукових праць». Такі лічби ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
2
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 5
День,. прожитий. для. книги. Малюнки до портрета друга Автори, які пишуть про вчених, здебільшого намагаються приголомшити читача фразами типу: «Вченому належить понад двісті (або й триста) наукових праць». Такі лічби ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
3
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Іноді їй навіть здавалося,що саме такий, прожитий усупереч приписам часіє найбільш інтенсивно та свідомо прожитим, на відміну від часу, який назавжди зникає вмомент законослухняного виконання рутиннихсправ. Ніби читаючи ...
4
Художниця: - Сторінка 127
Бо ще жодного вечора Неждана не засинала з приємним почуттям завершеності, з розумінням того, що вона все зробила, і що все було саме так, як мало би бути, і що вона абсолютно щаслива і вдячна за прожитий день. І чомусь ...
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Пробіг у думці весь прожитий день, усього нині було вдосталь, та не такого, що могло б його заспокоїти... Глибоко вдихнув пропахле першим опалим листям повітря і зрозумів: цей спокій від того, що йде він містом, яке добре знає ...
Але найбільше дивує ця затятість у намаганні все зафіксувати, так ніби перегляд відео може стати цікавішим, ніж самі відчуття в цей день, прожитий по-особливому, чи спогади про ці відчуття. Дивує переконаність, що речові ...
Але найбільше дивує ця затятість у намаганні все зафіксувати, так ніби перегляд відео може стати цікавішим, ніж самі відчуття в цей день, прожитий по-особливому, чи спогади про ці відчуття. Дивує переконаність, що речові ...
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
І Софія чи не вперше за увесь цей рослинно прожитий час збагнула, що стомилася від постійного стану перманентної вдячності, потроху збайдужіла до подарунків, охолола до знаків уваги. Її важко стало тепер чимось здивувати ...
[20] Дафліш був занадто слабким ангелом, щобивбити страшнючоговсепереможного Мефісто. Дафлішубуло вісімнадцять, аКройбу набагатобагато більше, і кожен прожитий рік наповнював його силою і зграбністю. Молоде вино ...
10
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Ось тоді я почав аналізувати майже кожен прожитий тиждень. І не те що мені дуже подобалось розглядати свій почерк, а саме тому, що це давало можливість розгледіти приховану інформацію, не завжди зрозумілу на початку.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОЖИТИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
прожитий nel contesto delle seguenti notizie.
Акторка Ірма Вітовська: Історія, що змінює життя
... а також уявити, що кожен прожитий день дорівнює десятиріччю (так Оскар пізнає усі етапи життя), порадила Рожева Пані - "така собі Шехерезада". «espreso.tv, set 15»
«Плач від Ярославни-Раї
Зі шлаку і вітрів, Затесаних в старих віконних шпарах. Та скільки тут солодкого нектару Настоялось з гірчинкою на пару За вік прожитий!.. Чи за сто віків. «Голос України, set 15»
Молодь з особливими потребами із Калуша оздоровлювалася у …
... виховуючи любов до ближнього і до Бога. Кожен день завершувався спільною молитвою в колі, на якій всі дякували Господу Богу за прожитий день. «Вікна online, set 15»
Як правильно спати, щоб отримати від сну максимальну користь
У цей проміжок ночі людина може бачити або кошмари, або сни радості (залежно від того, яким був прожитий день).З 2 ночі і до 4 ранку сон наповнює ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
Привітання Київського міського голови Віталія Кличка з …
Ці святкові дні дають нагоду оцінити прожитий рік, згадати найкращі його моменти та переосмислити важкі хвилини, укріпити відносини з близькими та ... «Хрещатик, set 15»
Перейменування вулиці Пушкіна на Андрея Шептицького. Є ще …
Пізніше дізнався, що вони приїжджають, щоб подякувати Богу і великому святому за прожитий мирний день, і просять про наступний мирний день, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, lug 15»
Люди одного віку старіють з різною швидкістю
... протягом яких тривало дослідження, практично не постаріли, інші ж учасники за кожен прожитий реально рік біологічно старіли майже на три роки. «ICTV, lug 15»
Оксана Мельничук «Пісня в ім'я любові до нації перетворюється …
Рік, прожитий з «Лірою» виявився захопливим, плідним та знаковим. Особливою подією став довгоочікуваний ювілейний концерт, що відбувся у стінах ... «Львівська Газета, giu 15»
Вчені вирішили навчати людей терпимості уві сні
Вчені вважають, що метод спрацьовує тому, що уві сні люди заново програють спогади про прожитий день, переносячи інформацію з короткочасної в ... «Новини від ТСН, giu 15»
Володимир Ханча: У подальшому здійснювали операцію …
Тому за кожен прожитий день дякуємо Богові. – Щоразу, коли він вирушає на Схід, я не тільки молюся за нього і прошу Господа, щоб він повертався ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mag 15»
