Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "причалюватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРИЧАЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

причалюватися  [prychalyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРИЧАЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «причалюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di причалюватися nel dizionario ucraino

aggrapparsi, yuyusya, yueshsya, nedok., VIENI, amore, losksya, doc.1. Dial. Lo stesso di ormeggiare 2. Vela senza scafo, verso la riva disegna .. E sulla riva ormeggiata (Canzoni e romanzi .., II, 1956, 26); * Figurativamente. Siediti [Marusya] e prendi dei fiori blu. Peter andò in giro e si rilassò: "Tu! (Tesl., Book of Life, 1949, 59) .2. solo un pochino Il pass attraccare 1 причалюватися, ююся, юєшся, недок., ПРИЧА́ЛИТИСЯ, люся, лишся, док.

1. діал. Те саме, що прича́лювати 2. Пливе човник без весельця, К берегу звертає.. І до берега причаливсь (Пісні та романси.., II, 1956, 26); * Образно. Сидить [Маруся] і перебира якісь квіточки голубенькі. Петро причалився та так злегенька: — Тю! (Тесл., З книги життя, 1949, 59).

2. тільки недок. Пас. до прича́лювати 1.


Clicca per vedere la definizione originale di «причалюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРИЧАЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРИЧАЛЮВАТИСЯ

причавлювати
причадіти
причаклувати
причалапати
причалений
причалити
причалитися
причальний
причалювання
причалювати
причалятися
причандал
причандали
причандалля
причапати
причапрячити
причарований
причаровувати
причарувати
причасний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРИЧАЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di причалюватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРИЧАЛЮВАТИСЯ»

Traduzione di причалюватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРИЧАЛЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di причалюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di причалюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «причалюватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

prychalyuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prychalyuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prychalyuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prychalyuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prychalyuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

причалюватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prychalyuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prychalyuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prychalyuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prychalyuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prychalyuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prychalyuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prychalyuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prychalyuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prychalyuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prychalyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prychalyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prychalyuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prychalyuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prychalyuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

причалюватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prychalyuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prychalyuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prychalyuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prychalyuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prychalyuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di причалюватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРИЧАЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «причалюватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su причалюватися

ESEMPI

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИЧАЛЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di причалюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con причалюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 94
ПРИЧАЛИТИСЯ див. причалюватися. ПРИЧАЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. причалювати. Причалювання сцден. ПРИЧАЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРИЧАЛИТИ, лю, лиш, док. 1. перех. Прикр1плювати, прив'язувати до чого-небудь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 449
ПРИЧАЛЮВАТИ (про корабель, човен, того, хто пливе на човні, кораблі, — наближатися до берега, ставати на причал тощо), ПРИСТАВАТИ, ПРИШВАРТОВУВАТИСЯ, ШВАРТУВАТИСЯ, ПІДЧАЛЮВАТИ, ПРИЧАЛЮВАТИСЯ діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. причалювати. 1. ПРИЧАЛЮВАТИ (про корабель, човен, того, хто пливе на човт, корабл1, — наближатися до берега, ставати на 'причал тощо), ПРИСТАВАТИ, ПРИШВАР- ТОВУВАТИСЯ, ШВАРТУВАТИСЯ, П1Д- ЧАЛЮВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Причалятися, лнюся, ешся, гл.=Причалюватися. Ці шалопути не нричаляються до нас, иураються людей. Павлогр. у. Причандвл, лу, м. Чаще мп. причандали. Принадлеэкности. Левиц. Пов. 139. Німанеиь з причандалом. О. 1862.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 451
Причалив до старою знайомого, щоб г Антося тут поставити, г самому перебути. Св. Л. 216.4) Присоединяться, присоединиться, пристать. А до йою причалило ще чоловгк десять. Причалюватися, лююся, ешся, сов. в. причалитися, ...
Борис Хринченко, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Причалюватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prychalyuvatysya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su