Significato di "причалапати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРИЧАЛАПАТИ IN UCRAINO

причалапати  [prychalapaty]

CHE SIGNIFICA ПРИЧАЛАПАТИ IN UCRAINO

definizione di причалапати nel dizionario ucraino

forcone, ayu, aesh, rosa Doc. ai chalapati 2, 3. - È come un gufo, - sottopone il secondo [ferito], - alla nostra luce, non vede nulla: con il suo porchalapav ... (Gonchar, III, 1959, 160); Motron, di soppiatto, si guarda intorno, prichalaapala al letto malato (URSS sovietico, 31. V 1963, 2).

причалапати, аю, аєш, розм. Док. до чала́пати 2, 3. — Він, як сова, — піддав другий [поранений], — при нашому світлі нічого не бачить: із своїм причалапав… (Гончар, III, 1959, 160); Мотрона, крадькома, озираючись навколо, причалапала до ліжка хворої (Рад. Укр., 31.V 1963, 2).

TRADUZIONE DI ПРИЧАЛАПАТИ

Conosci la traduzione di причалапати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di причалапати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «причалапати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: prychalapaty
• Traduttore italiano - spagnolo: prychalapaty
• Traduttore italiano - inglese: prychalapaty
• Traduttore italiano - hindi: prychalapaty
• Traduttore italiano - arabo: prychalapaty
• Traduttore italiano - russo: причалапаты
• Traduttore italiano - portoghese: prychalapaty
• Traduttore italiano - bengalese: prychalapaty
• Traduttore italiano - francese: prychalapaty
• Traduttore italiano - malese: prychalapaty
• Traduttore italiano - tedesco: prychalapaty
• Traduttore italiano - giapponese: prychalapaty
• Traduttore italiano - coreano: prychalapaty
• Traduttore italiano - giavanese: prychalapaty
• Traduttore italiano - vietnamita: prychalapaty
• Traduttore italiano - tamil: prychalapaty
• Traduttore italiano - marathi: prychalapaty
• Traduttore italiano - turco: prychalapaty
• Traduttore italiano - italiano: prychalapaty
• Traduttore italiano - polacco: prychalapaty
• ucraino: причалапати
• Traduttore italiano - rumeno: prychalapaty
• Traduttore italiano - greco: prychalapaty
• Traduttore italiano - afrikaans: prychalapaty
• Traduttore italiano - svedese: prychalapaty
• Traduttore italiano - norvegese: prychalapaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИЧАЛАПАТИ»

Scopri l'uso di причалапати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con причалапати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Іван і Чорна Пантера:

Ну,звісно, мамамусила почути Іванове заклинання репетування, причалапати ззахати, як підбитана їднуногу боцьониха, й собі зарепетувати, що, їйбо, віддасть такого синав «дурдом». А там йогодо ліжка прив'яжуть, будь певен,і ...

Володимир Лис, 2013

Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...

Наприклад: а) дієслова: причалапати («Чого з свічкою причалапав? Хоронити надумав? Рано, брат...», стор. 130); прочимчикувати («Прочимчикувала колона угорців з білим прапором...», стор. 239); трюхикати («...Кармазин лише ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955

Сопоставительная стилистика русского и украинского языков

... ишачить, шамовка, гляделки, кол (единица), спереть, попереть, дырбалызнуть , дра- пать II шибайголова, шелихтст, байстрюк, вертихвгстка, баз1ка, баз1кати, патякати, дурепа, причалапати, канючити, шастати, жерти, почерти).

Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Виталий Ивановыч Кононенко, 1980

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Причалапати, паю, еш, гл. Приплестись. Причалити, ся. См. Причалювати, ся. Причалювати, люю, еш, сов. в. причалити, лю, лиш, гл. 1) Причаливать, причалить, пристать къ берегу. 6в. Мр. VI. 53. Який вас враг сюди направив г хто ...

Borys Hrinchenko, 1959

Polumʹi︠a︡ nad Dniprom: povistʹ pro kyïvskykh pidpilʹnykiv

До селища Бужин у районі Чигирина (тепер воно затоплене Кременчуцьким морем) Квачов і Олександра Іванівна Лаптухіна, родичка Долотових, прибули за два дні до того, як туди мав причалапати знизу пароплав «Байкал», ...

Oleksa Hureïv, 1987

Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 154

Отож не встигла душа Маньки причалапати до імлистих берегів Стіксу, а вже дітлахи розпочали нові гастролі попід вікнами. З тими концертами все ж не повелося, бо Марта повністю роззброїла наші наміри - то винесе ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2001

Словарь украинскаго языка - Сторінка 451

Причалапати, паю, еш, и. Приплестись. Причалити, ся. См. Првчалюватв, ся. Првчалювати, люю, еш, гон. в. причалитн, лю, лиш, гл. 1) Причаливать, причалить, пристать ят> берегу. би. Мр. VI. 53. Икай вас враг сюди направив г хто ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Причалапати, паю, еш, гл. Привлестись. Причалвти, ся. См. Причалювати, ся. Причалювати. люю, єш, сон. в. причалити, лю, лиш, ы. 1) ІІричплинать, причалить. пристать иъ берегу. Єв. Мр. УІ. 53. Який вас враі сюди направивіато до ...

Borys Hrinchenko, 1909

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. пристань, 1. при- тулок. причалапати див. I. 1. прибути. 1,2. причалити див. 1, 2. причалюва- ти. причалитися див. 1. причалювати. 1. ПРИЧАЛЮВАТИ (про корабель, човен, того, хто пливе на човт, корабл1, — наближатися до ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 451

Причалапати, паю, еш, гл. Приплестись. Причалити, ся. См. Причалювати, ся. Причалювати, люю, еш, сов. в. причалити, лю, лиш, гл. 1) Причаливать, причалить, пристать къ берегу. 6в. Мр. VI. 53. Який вас враг поди направив г хто ...

Борис Хринченко, 1997