Significato di "прилипчик" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРИЛИПЧИК IN UCRAINO

прилипчик  [prylypchyk]

CHE SIGNIFICA ПРИЛИПЧИК IN UCRAINO

definizione di прилипчик nel dizionario ucraino

Adesivo m Epithet di un chip, bussato alle briglie. dopotutto (Chub IV, 432). Già, la banda era sconvolta, ma per me, l'adesivo del chip - cioè, come attaccare alla testa - così ben adattato.

прилипчик м. Эпитетъ чіпчика, очіпка въ свад. пѣснѣ. (Чуб. IV. 432). Вже мені бинда обридла, а вже ж мені чіпчик прилипчик — т. е. мов прилип до голови — такъ хорошо пришелся.

TRADUZIONE DI ПРИЛИПЧИК

Conosci la traduzione di прилипчик in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di прилипчик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прилипчик» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: prylypchyk
• Traduttore italiano - spagnolo: prylypchyk
• Traduttore italiano - inglese: prylypchyk
• Traduttore italiano - hindi: prylypchyk
• Traduttore italiano - arabo: prylypchyk
• Traduttore italiano - russo: прилипчик
• Traduttore italiano - portoghese: prylypchyk
• Traduttore italiano - bengalese: prylypchyk
• Traduttore italiano - francese: prylypchyk
• Traduttore italiano - malese: prylypchyk
• Traduttore italiano - tedesco: prylypchyk
• Traduttore italiano - giapponese: prylypchyk
• Traduttore italiano - coreano: prylypchyk
• Traduttore italiano - giavanese: prylypchyk
• Traduttore italiano - vietnamita: prylypchyk
• Traduttore italiano - tamil: prylypchyk
• Traduttore italiano - marathi: prylypchyk
• Traduttore italiano - turco: prylypchyk
• Traduttore italiano - italiano: prylypchyk
• Traduttore italiano - polacco: prylypchyk
• ucraino: прилипчик
• Traduttore italiano - rumeno: prylypchyk
• Traduttore italiano - greco: prylypchyk
• Traduttore italiano - afrikaans: prylypchyk
• Traduttore italiano - svedese: prylypchyk
• Traduttore italiano - norvegese: prylypchyk

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИЛИПЧИК»

Scopri l'uso di прилипчик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прилипчик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 423

Вже мені бинда обридла, а вже ж мені чітчик прилипчик—т. е. мов прилип до голови — такь хорошо пришелся. Прилйти. См. Приливати. Приличкувáти, кую, єш, 1л. У столяровь: пригнать. Шриліг, лóгу, м. 1) Боковая часть сЬдла.

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Прилйпчвк, ка, м. Эпитете ч!пчика, очмка въ свад. пЫ-мЪ. (Чуб. IV. 432). Бже мет бинда обридла, а еже ж менг чгпчик прилипчик — т. е. мое прилип до го- лови — такъ хорошо пришелся. Прилйти. См. Приливати. Приличкувати, кую, ...

Борис Хринченко, 1959

Russkie nravy: domashni͡a͡i͡a͡ zhiznʹ i nravy ... - Сторінка 295

Отож тебе Господь погодив, Що ты мене в чипчик нарядив; , Бо вже мени бинда обридла, А вже ж мени чипчик — прилипчик. Но тут же проглядывает и опасение, что как зима не будет такою, каково тихое лето — так и свекор не ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1995

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

_ Прилипчив:, ка, м. Эпитетъ чшчика, очшка въ свад. пъснъ. (Чуб. IV. 432). Вже менг бинда обридла, а еже ж мен1 чгпчик прилипчик — т. е. ИОВ прилип ДО ГО- ловй — такъ хорошо пришелся. Прилйти. См. Приливати. Приличкувати, ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 423

Прилипчив, ка, яг. Эпитегь чшчика, О'ипка въ свад. п1с1гв. (Чуб. IV. 432). Бжс менг бинда обридла, а еже ж мен» ч/пчик прилипчик — Т. е. МОВ прилип ДО ГО- лови — такъ хорошо пришелся. Прялйти. См. Прилвватв. Првлвчкуватв, ...

Борис Хринченко, 1959