CHE SIGNIFICA ПРИСЛАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «присланий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di присланий nel dizionario ucraino
inviato, e, e. Diyapr. Passare. min. h per inviare. Il moscerino si sedette al tavolo e ... lesse i telegrammi inviati dal distretto (T., Vir, 1964, 98); Il tenente maggiore Karmazin, inviato dalla riserva (Gonchar, III, 1959, 198), era ora comandato dalle guardie; // inviato, senza predicato. sl. Lei non è andata da sola. Sotsky Cyril fu inviato dalla parrocchia per lei (Mirny, III, 1954, 67). присланий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до присла́ти. Гнат сидів за столом і.. перечитував телефонограми, прислані з району (Тют., Вир, 1964, 98); Ротою тепер командував гвардії старший лейтенант Кармазин, присланий з резерву (Гончар, III, 1959, 198); // при́слано, безос. присудк. сл. Не сама вона йшла. Соцького Кирила прислано з волості за нею (Мирний, III, 1954, 67).
Clicca per
vedere la definizione originale di «присланий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИСЛАНИЙ»
Scopri l'uso di
присланий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
присланий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 649
Пит.: Але не знаєте, чи то були місцеві, чи прислані? Від.: Голова сільради був присланий. Пит.: Присланий? Від.: Присланий. Пит.: Колгоспу голова, не знаєте? Від.: Не знаю, але місцевий був. Пит.: Місцевий. А пам'ятаєте щось ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Пит.: Чи Ви пам'ятаєте хто був у сільській управі Вашого села? Від.: На превеликий жаль із- за віку я не пам'ятаю. Так що я не, не можу сказати ні одного прізвища. Пит.: Але не знаєте, чи то були місцеві, чи прислані?
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
3
1687 - 1691 - Сторінка 72
гетьманському уряді мусила розділити долю свого чоловіка, поїхавши з ним у заслання, де й перебувала до смерті Якова у 1695 р.159 Батько ж Ганни десь наприкінці 1687 р. прислав із Смоленська своїх людей, котрі мали ...
Ivan Stepanovych Mazepa, V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
4
Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 21
присланого патріархом. По-друге, за територією Київська Русь могла претендувати на автокефалію у вигляді архієпископ- ства, але склала лише одну митрополію, що за почестями й важністю поступалася навіть маленьким ...
Ihor Andrukhiv, Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006
5
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
, 1 листопада 1693 року» За тиждень після того втретє вже прислав Семен Палій свого швидкого гінця до гетьмана, ознаймовуючи про неодмінний наступ на себе польських та затяжних козацьких військ і гаряче просячи в ...
6
Na temu ukraïnsʹkoï naukovoï movy - Сторінка 12
... Він присланий для перевірення правильності дослідів можна висловити інакше: Його прислано (прислали) перевірити правильність дослідів; Його прислано, щоб він перевірив правильність дослідів і, врешті, Його прислано, щоб ...
7
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
В нас головою сільради був Чехутенко. Українець, присланий. А потім був Кравченко, місцевий. А в сусідній сільраді був Зоренко, українець. А в деяких місцях були й прислані. Чехутенко, наприклад, він був присланий обкомом ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
На маленькому столику з різьбленими ніжками лежав товстий зшиток. Я не втримався й заглянув до нього, а далі перегорнув кілька сторінок. «Присланий з Малоросійської колегії ундер-офіцер з указом брати штрафи з бородатих ...
А там її називають Мартою. Там для них так звичніше. Вже краще Марта, ніж Матрьона, скажи? Як той Ніколай її часом кликав. — Що за Ніколай? — Та ж той, уполномочений. Присланий. Заготівлями займався, ну й податками.
Олександр Вільчинський, 2012
10
Історія України: Посібник - Сторінка 51
Через це на Боспорі спалахнуло повстання місцевих скіфів, які стратили Перисада і проголосили царем Савмака — скіфа, вихованого при царському дворі. Присланий Митридатом полководець Діофант утік зі своїм військом від ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИСЛАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
присланий nel contesto delle seguenti notizie.
Металург оголосив про свою ліквідацію
У розпорядження Футбол 24 потрапив документ, присланий запорізьким клубом в українську Прем'єр-лігу, Федерацію футболу України і Запорізьку ... «Корреспондент.net, ott 15»
Моніторинг українських медіа за 28 вересня 2015 року
... безпосередню участь брав слідчий фінансової міліції, присланий з Києва. Що це – як не продовження розподілу вантажних потоків в ручному режимі? «Український кризовий медіа-центр, set 15»
Заступник Саакашвілі Марушевська "відбила" вантаж від …
У цьому беззаконні безпосередню участь брав слідчий Фінансової Міліції Головієнко, присланий з Києва. Компанія "Вернон" проіснувала всього 10 днів, ... «Depo.Одеса, set 15»
Саакашвілі розповів про свавілля з боку київської фінансової …
У цьому беззаконні безпосередню участь брав слідчий фінансової міліції Головієнко, присланий з Києва... Що це – як не продовження розподілу ... «Преса України, set 15»
«Переконливе свідчення невинуватості Савченко»
Їх троє, двоє місцевих і один присланий на посилення з Москви», - написав пан Новіков. Водночас у коментарі «Радіо Свобода» захисник зазначив, що ... «День, set 15»
Адвокат розповів, як далі захищатимуть Савченко
Після цього ініціатива на 2-3 тижні перейде до прокурорів. Їх троє, двоє місцевих, і один присланий на посилення з Москви. Це буде довго, але місцями ... «Укрінформ, set 15»
У Криму ОМОН жорстко затримав туриста - соцмережі
"Welcome to Crimea - присланий ОМОН для охорони порядку на Befooz (Kazantip 2015) - гарантує безпеку і турботу кожному - антитуристична операція у ... «Корреспондент.net, ago 15»
Які фільми показують хмельничанам у кінотеатрах міста
Він зустрічає постарілу модель робота Т-800, який був присланий на захист Сари з іншого витка часу. Ворог же тепер настає не тільки з майбутнього, ... «20 Хвилин, lug 15»
Лист про причетність "УПА" до вбивства Калашнікова та Бузини …
СБУ провела професійну лінгвістичну експертизу, за висновками якої можна сказати, що присланий з-за кордону текст складений з використанням ... «iPress, apr 15»
Путін в Індії: чергове приниження (ФОТО)
В теж самий час, на зустріч Путіна був присланий заступник. Грубо кажучи і без дипломатичних словесних вивертів - Путіна індійці «опустили» з перших ... «Преса України, dic 14»
