Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "реципієнт" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РЕЦИПІЄНТ IN UCRAINO

реципієнт  [retsypiyent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РЕЦИПІЄНТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «реципієнт» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di реципієнт nel dizionario ucraino

destinatario, a, h. Il paziente che sta trasfondendo sangue o trapiantando un tessuto o un organo. L'uomo che prende il sangue è chiamato donatore, e la persona che trasfusioni è il destinatario (cura generale per i malati, 1957, 180); L'effetto positivo [quando si trapiantano gli organi] può essere ottenuto solo quando l'organo del donatore e dell'organo ricevente non è immunologicamente e geneticamente diverso l'uno dall'altro (Rad. Ukr., 5.III, 1969, 4). реципієнт, а, ч. Хворий, якому переливають кров або пересаджують тканину чи якийсь орган. Людина, у якої беруть кров, називається донором, а якій переливаютьреципієнтом (Заг. догляд за хворими, 1957, 180); Позитивний ефект [при пересадці органів] можна дістати лише в тому разі, коли орган донора і орган реципієнта імунологічно й генетично не відрізняються один від одного (Рад. Укр., 5.ІІ 1969, 4).


Clicca per vedere la definizione originale di «реципієнт» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РЕЦИПІЄНТ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РЕЦИПІЄНТ

рецептар
рецептний
рецептор
рецепторний
рецептура
рецептурний
рецепція
рецесивність
рецесивний
рецетовка
рецидив
рецидивіст
рецидивістка
рецидивний
рецитатор
рецитація
рецитований
рецитувати
рецитуватися
рецок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РЕЦИПІЄНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент
арештант

Sinonimi e antonimi di реципієнт sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РЕЦИПІЄНТ»

Traduzione di реципієнт in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РЕЦИПІЄНТ

Conosci la traduzione di реципієнт in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di реципієнт verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «реципієнт» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

接受者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beneficiario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recipient
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राप्तकर्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реципиент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beneficiário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

destinataire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penerima
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Empfänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

受信者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

받는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panampa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nhận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெறுநர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राप्तकर्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destinatario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbiorca
50 milioni di parlanti

ucraino

реципієнт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destinatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραλήπτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontvanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mottagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mottaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di реципієнт

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РЕЦИПІЄНТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «реципієнт» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su реципієнт

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕЦИПІЄНТ»

Scopri l'uso di реципієнт nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con реципієнт e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Реципиент в русском разговоре: о распределении функций ...
Частицей ну реципиент призывает говорящего объяснить неясную связь или раскрыть главный момент повествования. Также парентетическая информация, отклоняющая от главного речевого действия, на которую реципиент ...
Pirkko Paukkeri, 2006
2
Язык, знание, социум: Проблемы социальной эпистемологии
В своей реконструкции он должен увидеть не только «видимое» и «явное» для первого реципиента, но в то же время и то, что последний в данный момент воспринимать не в состоянии. Поэтому реципиент второго порядка ...
Касавин Илья Теодорович, 2013
3
Истоки человеческого общения - Сторінка 62
Интенциональные движения человекообразных обезьян возникают из социального намерения коммуниканта, чтобы реципиент чтонибудь сделал, например, поиграл бы с ним, пригнул спину или почистил бы ему шерсть.
Татьяна Ахутина, ‎Майкл Томаселло, 2014
4
Эволюция. Классические идеи в свете новых открытий
перекачивает в реципиента не абы что, а копию самой себя. Часто на этом все и заканчивается. Такие плазмиды ведут себя как настоящие паразиты, используя одних бактерий для того, чтобы попасть в других. Скорее всего ...
Александр Марков, ‎Елена Наймарк, 2014
5
Философский текст: идеи, аргументация, образы - Сторінка 245
аргументации не в последнюю очередь зависит от восприятия им текста в целом и его неаргументационных компонентов в частности. Многое зависит от того, воспринимает ли реципиент аргументацию как «объективно данную», ...
Алексеев А. П., 2013
6
Нарратология
реципиент. Фиктивный читатель вторичного, вставного рассказа совпадает, как кажется, с одним из персонажей первичного, обрамляющего рассказа. Но уравнение наррататор вторичного рассказа = персонаж в первичном ...
Вольф Шмид, 2014
7
Общение – компетентность – тренинг: избранные труды
характеристик самой обратной связи, другие – состояния и особенностей реципиента, третьи связаны с характером отношений реципиента и коммуникатора, и, наконец, целый ряд существенных аспектов касается общего ...
Лариса Петровская, 2015
8
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
Республіка Польща Член СОТ Безумовний режим Реципієнт ЗСП США Ринкова економіка 2. Словацька Республіка Член СОТ Безумовний режим Реципієнт ЗСП США Ринкова економіка 3. Чеська Член СОТ Безумовний режим ...
Serhiĭ H. Osyka, 2003
9
Лингвориторическая организация психолого-прагматического ...
В.П. Белянин выделяет два типа читателей. Реципиенты первого типа интерпретируют текст в пределах авторской концепции, которая определяется самим текстом. В этом случае проекция текста, выстроенная реципиентом, ...
Александра Ворожбитова, ‎Ольга Берсенева, 2015
10
Язык, речь, личность - Сторінка 330
Адресант либо пользуется тем, что он информирован лучше, чем адресат сообщения (реципиент), либо делает вид, что тот информирован лучше. Однако трудно или вообще невозможно ввести в заблуждение человека, ...
Всеволод Потапов, ‎Родмонга Потапова, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Реципієнт [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/retsypiyent>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su