10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕТЯЗ»
Scopri l'uso di
ретяз nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ретяз e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹke narodne vyshyvanni︠a︡: tekhniky, ... - Сторінка 64
Ретязь поперечний використовують для виконання з'еднувальних iubíb, покрай- ниць та роздшьних лшш у ... Transversal Retyaz was used in connecting seams, to work the final ornamental band and marginal lines in band ornaments.
K.ateryna Romanivna Susak, 2006
2
Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 360
-А сииъ икаже:-Глядіть, тату: паничі будуть {хоть за нерепелицями зъ яструбомъ; н перенинусь яструбомъ, ви мене продавайте за сто рублівъ; на мені буде ретя ь мідний,--продавайте безъ _ ретязя.-0тъ вони пустили свого яструба ...
Danylo Lukyč Mordovec, 1859
3
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Ні Ретязь не має до мене претензій, ні я до Ретязя... Отож і вам раджу,— звернувся до Лідії Дмитрівни,— киньте змагатися з Ретязем, не сперечайтеся з власною долею. Робота вихователя — розкіш порівняно з роботою ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
4
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 11
Ретязь: а — перший спосіб вишивання ретяая; б — виворітний бік ретязя, виконаного першим способом; в — послідовність вишивання ретязя першим способом; с — другий спосіб вишивання ретязя; д — виворітний бік ретязя, ...
H. K. T͡Sybulʹova, H. F. Havrylova, 1982
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ку тому, што бив на ретязі гваджений. Став ку нему і виняв крейду з кишені сьвачену, зробів собі єдно коло і гвошов до того колеса, што било напісано зо сьваченом крейдом. І виняв собі єдну кніжку і на ній почав чітаті, ...
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 379
РАМИ - нагрудна вишивка на густих складочках або морщинках брижів (Закарпаття) (460:53). РЕП'ЯШКОВА- див.: мережка (Полтавщина) (454:13). РЕТЯЗОК - див.: ретязь. РЕТЯЗЬ (РЕТЯЗОК, НЕПРАВИЛЬНИЙ ХРЕСТИК, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Слова замок та ключ загальновживаш й тепер. УРС рееструе також слово колодка в значенш «висячий замок», але з ремаркою «обласне». Слово ретяз у значенш «ланцюг» знаходимо в словнику Гршченка (пор. також Жел.: репж, ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 67
Нед, [рётезь] «ретязь», \ретяз(\ «дверний ланцюжок» Нед, ре- тязьок «ланцюжок», ретязбк «тс; [мотузочка ГП]»; — бр. ст. ретезь «ланцюг», ретязь «тс», п. шггеаа.с1г «зал1з- ний засув», ст. ггеаа.о!г, ч. гехёг «ланцюг», слц. геГаг «тс ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Historiae ecclesiasticae Novi Testamenti... - Сторінка 50
... tum infelium, 8: pomo,inii;armaleii¢iillius (в: ретяз , infidíàntem ,'quas сатане tanqua bono Eden ejicctct, voci'feraurcs, `cffcccruut i ut ejus afpeôiu pcnitus privatetut , quam imp"u -. dic l q "v-'_ l`f 'iq ` ~ д «in.
Jean-Henri Hottinger, 1656
10
Modernisierung des Wortschatzes europäischer Regional- und ...
... любые кoндитерские изделия"; крахмаль 1. "крахмал (для белья)", 2. "крахмал (углевoд - oрганическoе сoединение)" и др. 14.4. Такие слoва есть и в Слoваре. Архаичнoе ретяз oбoзначает деталь сельскoхoзяйственных oрудий, ...
