Significato di "рівночасність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РІВНОЧАСНІСТЬ IN UCRAINO

рівночасність  [rivnochasnistʹ]

CHE SIGNIFICA РІВНОЧАСНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di рівночасність nel dizionario ucraino

tempo, cose, stesso. Abstr. loro. allo stesso tempo. Olga, con incredibile tempo, sentì lo sparo e vide come Aurelcza, scuotendosi, scosse la testa (Willde, Sisters, 1958, 476).

рівночасність, ності, ж. Абстр. ім. до рівноча́сний. Ольга з неймовірною рівночасністю почула постріл і побачила, як Аврельця, скулившись, захиталась (Вільде, Сестри.., 1958, 476).

TRADUZIONE DI РІВНОЧАСНІСТЬ

Conosci la traduzione di рівночасність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di рівночасність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «рівночасність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rivnochasnist
• Traduttore italiano - spagnolo: rivnochasnist
• Traduttore italiano - inglese: rivnochasnist
• Traduttore italiano - hindi: rivnochasnist
• Traduttore italiano - arabo: rivnochasnist
• Traduttore italiano - russo: ривночаснисть
• Traduttore italiano - portoghese: rivnochasnist
• Traduttore italiano - bengalese: rivnochasnist
• Traduttore italiano - francese: rivnochasnist
• Traduttore italiano - malese: Ketepatan masa
• Traduttore italiano - tedesco: rivnochasnist
• Traduttore italiano - giapponese: rivnochasnist
• Traduttore italiano - coreano: rivnochasnist
• Traduttore italiano - giavanese: Timeliness
• Traduttore italiano - vietnamita: rivnochasnist
• Traduttore italiano - tamil: rivnochasnist
• Traduttore italiano - marathi: rivnochasnist
• Traduttore italiano - turco: rivnochasnist
• Traduttore italiano - italiano: rivnochasnist
• Traduttore italiano - polacco: rivnochasnist
• ucraino: рівночасність
• Traduttore italiano - rumeno: rivnochasnist
• Traduttore italiano - greco: rivnochasnist
• Traduttore italiano - afrikaans: rivnochasnist
• Traduttore italiano - svedese: rivnochasnist
• Traduttore italiano - norvegese: rivnochasnist

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РІВНОЧАСНІСТЬ»

Scopri l'uso di рівночасність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con рівночасність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... перетинатися//перетнутися, мати спільну точку [kon"kз: l-kз:"| concurrence 1. збіг (у часі), паралельність, паралелізм, одночасність, рівночасність (подій, процесів тощо)2. перетинність, наявність спільної точки |kon'kлrons l-kз:frons] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹka literatura v systemi literatur I︠E︡vropy i ... - Сторінка 179

Неоромантичні та експресіоністські елементи перепліталися в Цю "музейність" І. Костецький трактує як потворну деформацію літературної» процесу: "Зрештою, рівночасність діяльності Юрія Нарбута його українського періоду, ...

Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko, 1997

Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 98

... рівночасність діяльності Юрія Нарбута його українського періоду, Лева Геца з його символізмом типу, скажімо, Тооропа і чи не футуристичного раннього Анатоля Петрицького — це не рівночасність у нормальній мистецькій епосі ...

V. P. Ahei͡eva, ‎В. П Агеєва, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(що відбувається паралельно) СОmcurrent конкурентоспроможний competitive конкурентоспроможність competitiveness конкуренція 1. (протиспрямований ефект кількох процесів) competition D поза —єю unrivaled 2. (рівночасність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 158

У формах тих пробиваються дпа естетичні принципи: 1) рівночасність і рівноправність кількох поруч себе «концертуючих» голосів; 2) почергово наслідування (імітація) даних мелодійних тем і мотивів кількома різними голосами (у ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

... при чім ріжниця між тими згаданими висотами збільшуєть ся, хоч не надто сильно, в міру зросту висоти черепів так, начебто збільшенє висоти лиця у наших черепів не залежало від рівночасного зросту висоти горішної щоки.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 362

Так отже дрібна посїлість зменшила ся в наслїдок двох процесів: в наслїдок зросту її числа без рівночасного приросту землї і в наслїдок приросту числа більших рустикальних посїлостей, що мусїло потягнути за собою зменшенє ...

Степан Злупко, 2007

Narys istoriï ukraïnsʹko-polʹsʹkoï viĭny, 1918-1919 - Сторінка 57

рівночасному співділанні наддніпрянських відділів полк. Кравчука з напрямку Міжинець-Станислав- чик пересунулась Хирівська Група до 8. грудня на лінію річки Вир, і вже на другий день дійшла на віддаль гарматнього стрілу під ...

Antin Krezub, 1966

Naris psikhologiǐ - Сторінка 22

Але маємо також рівночасний контраст. Кожда пестра краска змагає іменно до викликання у своїм сусідстві-контрастової краски. Коли наприклад покладемо на аркуші червоного паперу клаптик паперу сірого і будемо приглядатися ...

Stepan Baleĭ, 1922

Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 284

zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov. астовими. Контраст згаданий на повитім прикладі, називаємо також ч є р г о в и м, бо обі краски зявляються одна по другій. Але маємо такеож рівночасний контраст ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002