Significato di "рівночасний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РІВНОЧАСНИЙ IN UCRAINO

рівночасний  [rivnochasnyy̆]

CHE SIGNIFICA РІВНОЧАСНИЙ IN UCRAINO

definizione di рівночасний nel dizionario ucraino

Simultaneo, e, e. Lo stesso di quello.

рівночасний, а, е. Те саме, що одноча́сний.

TRADUZIONE DI РІВНОЧАСНИЙ

Conosci la traduzione di рівночасний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di рівночасний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «рівночасний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 同时
• Traduttore italiano - spagnolo: al mismo tiempo
• Traduttore italiano - inglese: At the same time
• Traduttore italiano - hindi: एक ही समय में
• Traduttore italiano - arabo: في نفس الوقت
• Traduttore italiano - russo: Одновременно
• Traduttore italiano - portoghese: ao mesmo tempo
• Traduttore italiano - bengalese: একই সময়ে
• Traduttore italiano - francese: En même temps,
• Traduttore italiano - malese: Simultaneity
• Traduttore italiano - tedesco: gleichzeitig
• Traduttore italiano - giapponese: 同時に
• Traduttore italiano - coreano: 동시에
• Traduttore italiano - giavanese: Sabanjure
• Traduttore italiano - vietnamita: Đồng thời
• Traduttore italiano - tamil: அதே நேரத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: त्याच वेळी
• Traduttore italiano - turco: aynı anda
• Traduttore italiano - italiano: Allo stesso tempo,
• Traduttore italiano - polacco: naraz
• ucraino: рівночасний
• Traduttore italiano - rumeno: Totodată
• Traduttore italiano - greco: συγχρόνως
• Traduttore italiano - afrikaans: Terselfdertyd
• Traduttore italiano - svedese: samtidigt
• Traduttore italiano - norvegese: samtidig

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РІВНОЧАСНИЙ»

Scopri l'uso di рівночасний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con рівночасний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(взаємозамінність) interchangeability, interconvertibility рівночасний 1. simultaneous 2. (синхронний) synchronous, synchronistic; isochronous 3. (про події, процеси тощо) concurrent, concurring рівночасність 1. simultaneity 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... одночасний, рівночасний (про події, процеси тощо) 2. перетинний, що має спільну точку, копунктальний 3. супутній [kon"kлront l-kз:front] concurring див. concurrent [kon'kлrпn Il-kз:"rпn] concussion струс; поштовх [kon'kлjn] concyclic ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Sot︠s︡ii︠a︡lʹna revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 66

Алс при зростї одної кляси не треба забувати про рівночасний зріст іі противника. Демократія цілком не спинює розвитку капітала, його організація, політична й економічна сила підносять ся рівночасно з силою ііролетаріяту.

Karl Kautsky, ‎Marusi︠a︡ I︠A︡sna, 1904

Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...

Рівночасно Литва не присипляє справи й безнастанними наскоками на Польщу (найповажніший був литовський похід на Сандомирщину в 1376 р.) примушує польсько-угорського короля Людвика до протиділання. Літом 1377 р. йде ...

Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948

А - Н: - Сторінка 51

1 — 3. однотонний див. 1. монотонний, одноманітний, однобарвний. ОДНОЧАСНИЙ (який здійснюється, відбувається водночас з чим-небудь іншим), РІВНОЧАСНИЙ, СИНХРОННИЙ книжн.. ПАРАЛЕЛЬНИЙ рідше, ОДНОРАЗОВИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 5) очікування contemporaneous [kәn͵tempә ́reɪnɪәs] adj 1) рівночасний; 2) сучасний contemporary [kәn ́temp(ә)rәrɪ]1.n1) сучасник; 2)одноліток, перевесник2. аdj 1)рівночасний; 2) сучасний contempt [kәn ́tempt] n1) презирство; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Highest Holiness: - Сторінка 11

a︡n. Вона не нищить, але дае силу, одухотворюе, спричинюе ріст і розріст, — кажучи термінами... сьогоднішньої астрономії, — поширюе простір рівночасно із ростом Світла, як т. зв. «енерґії», чи — ще гірше — як ...

Volodymyr Shai︠a︡n, 1971

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

... при чім ріжниця між тими згаданими висотами збільшуєть ся, хоч не надто сильно, в міру зросту висоти черепів так, начебто збільшенє висоти лиця у наших черепів не залежало від рівночасного зросту висоти горішної щоки.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...

Кожна поправа задачі повинна бути рівночасно лекцією правопису. Постараюся подати короткий нарис такої лекції. Вона не може тривати довше як 10-15 хвилин. Із поправи задач виходить, що треба, наприклад, опрацювати ...

Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002

Naris psikhologiǐ - Сторінка 39

Щоби він не висунувся з рук, ми його рівночасно натискаемо. Отож кромі вражінь дотиковид, у властивім сього слова значінню, відбираємо рівночасно ще _н„а`т_ііс_ко_вші вражіння. Крім того дізнаємо ще рівночасно вражінь, ...

Stepan Baleĭ, 1922