Scarica l'app
educalingo
розбійничати

Significato di "розбійничати" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI РОЗБІЙНИЧАТИ IN UCRAINO

[rozbiy̆nychaty]


CHE SIGNIFICA РОЗБІЙНИЧАТИ IN UCRAINO

definizione di розбійничати nel dizionario ucraino

rob, ayu, aes, nedok. Per impegnarsi in rapina, rapina. I reali vassalli costruirono forti castelli e derubarono grandi strade (Medioevo orientale, 1955, 89); - dove eri? - Sono andato sul Volga ... - Derubato? - chiese tranquillamente Khoma (Gorkij II, tradotto da Kovhanyuk, 1952, 315); * Figurativamente. La ragazza corse verso il posto dove era stato derubato il predatore, e ... sotto la mandria asciutta vide i bordi del nido di calabrone (Stelmakh, I, 1962, 525); // venerdì, pl. Violenza, molestie, estorsioni, ecc. rispetto a chiunque. Danko sentì come la furia si risvegliò in lui agli alieni [truppe dell'Intesa] che apparvero dal mare per rapinare la sua terra natia (Gonchar, II, 1959, 46).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗБІЙНИЧАТИ

бзичати · величати · визичати · викричати · виличати · випозичати · дворушничати · дзичати · дипломатничати · жичати · зазичати · закричати · запозичати · заричати · засичати · звеличати · квичати · кричати · лизоблюдничати · ловеласничати

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗБІЙНИЧАТИ

розбіжність · розбіжний · розбіжно · розбій · розбійний · розбійник · розбійників · розбійництво · розбійницький · розбійниця · розбійниченько · розбійничий · розбійничок · розбійство · розбійський · розбілений · розбіль · розбір · розбірати · розбіратися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗБІЙНИЧАТИ

модничати · назичати · накричати · напозичати · насильничати · насичати · нахабничати · наябедничати · наївничати · невинничати · низькопоклонничати · окричати · оригінальничати · паломничати · перекричати · пожичати · позазичати · позичати · покричати · привичати

Sinonimi e antonimi di розбійничати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗБІЙНИЧАТИ»

розбійничати ·

Traduzione di розбійничати in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI РОЗБІЙНИЧАТИ

Conosci la traduzione di розбійничати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розбійничати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розбійничати» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

robar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rob
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लूटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разбойничать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

roubar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হরণ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

voler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

merompak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rauben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロブ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rob
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cướp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लुटणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soymak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rapinare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obrabować
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

розбійничати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jefui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ληστεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rob
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rob
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rob
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розбійничати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗБІЙНИЧАТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di розбійничати
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «розбійничати».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розбійничати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗБІЙНИЧАТИ»

Scopri l'uso di розбійничати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розбійничати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українська літературна мова - Сторінка 106
слова можуть мати подвійну твірну мотивацію: як-от: розбій — розбійничати і розбійник — розбійничати; є) неперехідні дієслова з суфіксом -і-: весніти, зоріти, каменіти. Тип непродуктивний. Словотвірні типи похідних ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
2
Трагічна любов отамана Артема
Але опісля того, як він з'явився у серпні на чолі загону і розпочав розбійничати, ті сумніви зовсім іназавжди зникли,– розвіяв таємну надію Ельзи Михайло. Темна задума лягла на чоло Ельзи. Значить Артем не 11. «Наречена» ...
Валерій Марценюк, 2014
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 645
... розбійничати -аю -ас, чинити розббї; коко (кирсоу) грабувати -ую -ус когд МІ1 гЬуе /.Ьір док. р. гЬІ'улІ ' Мі2 гЬуе гЬір аок. (гтіаиі) побити -б'ю -б'є, діти прочухана гМагпіеҐ (за) -іе (8а) чдй (8а) док. г (око Шиї за Ьіаіпот) збожеволіти ...
Peter Bunganič, 1985
4
Ментальність орди - Сторінка 27
Пісенне джерело доносить, що пиячив з п'яницями, злодшствував 13 злоддями, розбійничав з розбшниками, кривдячи невинних. А що вже любитель усіляких бшок, яю були буденною поттхою-забавою не т1льки новгород- ц1в, ...
Jevhen P. Hucalo, 2007
5
Odissei͡a nichyĭnoho khorta ; Nashchadok turiv: povisti - Сторінка 78
Спочатку пси не дуже розбійничали. У них саме був час весіль, ' а тому вони більше лякали дичину, аніж нищили, гасаючи у хмільному шалі по лісах та полях, вчиняючи численні сварки, люті поєдинки, що переходили у затяжну ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 1983
6
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 118
... таких умовах опинилися жителі Харківської області, як і інших окупованих районів, з приходом фашистів. Розгонисто, цинічно нуртувала злість окупантів, самовпевнено, нахабно, оскаженіло розбійничали і їх прихвосні — поліцаї.
Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
7
Haĭdamachchyna: istorychna monohrafii͡a͡ - Сторінка 69
Ми говорили вище, що у 1742 році один загін польської кавалерії, який розбійничав, подібно завзятим гайдамакам, у Бугогардівській паланці запорозького війська, укріпився біля Мертвоводдя і робив звідти, як з укріпленого табору, ...
Daniil Lukich Mordovt͡s͡ev, ‎T. O. Abramova, ‎H. V. Nikolenko, 2004
8
Твори у п'яти томах: Orda u khrami - Сторінка 220
На Волзі, примкнувши до понизової вольниці, грабував і розбійничав, проливаючи невинну кров. Потім у Москві став нишпоркою — і в білокамінну під його оруду почали стіка- тися авантюристи й заплічних справ майстри, майже ...
Віктор Романюк, ‎М.П Парцей, 2007
9
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 43
Блискучі мислителі ХVП — ХVІП століть захоплювалися райдужними теоріями цивілізації, картезіанськими ідеями прогресу, — і це саме в той час, коли в більшості країн Західної Європи розбійничали лицарі періоду так званого ...
Лариса Івшина, 2009
10
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
... лише розбоєм. А тих, кого обікрав, ще й убивав - відтинав голови. Тому челядь страшенно боялася його, здригалася при одній лише згадці його імені. Так розбійничав той Іван довгий час, поки селяни не зговорилися і не ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розбійничати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozbiynychaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT