Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розбіжний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗБІЖНИЙ IN UCRAINO

розбіжний  [rozbizhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗБІЖНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розбіжний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розбіжний nel dizionario ucraino

divergente, a, e.1 Che scappa (in 3 cifre) da qualche parte, da qualcosa in direzioni diverse. Ogni nave, fluttuando, crea un sistema di onde trasversali e divergenti (Vech.Kiev, 4.XII 1968, 4) .2. Contraddittorio, incompatibile con il contenuto. Quanto è difficile combinare i pensieri divergenti! (Perv., II, 1958, 393); In pochi giorni, la gente di Komsomol ha trovato un altro documento che potrebbe identificare approssimativamente il distretto petrolifero. Ma l'informazione era tutt'altro che completa, divergente (Donch., II, 1956, 20) .3. Diverso, diverso Sii [Diana] grande, glorificato sotto i nomi di quelli divergenti (Zerov, Vybr., 1966, 206). розбіжний, а, е.

1. Який розбігається (у 3 знач.) звідкись, від чого-небудь у різні боки. Будь-яке судно, пливучи, створює систему поперечних і розбіжних хвиль (Веч. Київ, 4.ХІІ 1968, 4).

2. Суперечливий, несумісний змістом. Як важко розбіжні думки поєднати! (Перв., II, 1958, 393); За кілька днів комсомольці наткнулися ще на один документ, за яким приблизно можна було визначити нафтовий район. Але відомості були далеко не повні, розбіжні (Донч., II, 1956, 20).

3. Неоднаковий, різний. Будь же [Діана] велика, прославлена Під іменами розбіжними (Зеров, Вибр., 1966, 206).


Clicca per vedere la definizione originale di «розбіжний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗБІЖНИЙ


біжний
bizhnyy̆
горіжний
horizhnyy̆
грабіжний
hrabizhnyy̆
даріжний
darizhnyy̆
доріжний
dorizhnyy̆
драпіжний
drapizhnyy̆
дряпіжний
dryapizhnyy̆
забіжний
zabizhnyy̆
заміжний
zamizhnyy̆
збіжний
zbizhnyy̆
зодіжний
zodizhnyy̆
крадіжний
kradizhnyy̆
набіжний
nabizhnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗБІЖНИЙ

розбіг
розбігатися
розбігтися
розбідкатися
розбіжка
розбіжність
розбіжно
розбій
розбійний
розбійник
розбійників
розбійництво
розбійницький
розбійниця
розбійничати
розбійниченько
розбійничий
розбійничок
розбійство
розбійський

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗБІЖНИЙ

наріжний
незбіжний
неодіжний
неплатіжний
ніжний
нічліжний
обліжний
обміжний
обіжний
одіжний
освіжний
перебіжний
переліжний
переміжний
пиріжний
платіжний
побіжний
поміжний
підніжний
підсніжний

Sinonimi e antonimi di розбіжний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗБІЖНИЙ»

Traduzione di розбіжний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗБІЖНИЙ

Conosci la traduzione di розбіжний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розбіжний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розбіжний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

发散
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

divergente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

divergent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभिन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متشعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расходящийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

divergente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপথগামী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

divergent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbeza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

divergent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発散
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분기하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Divergent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khác nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாறுபட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भिन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ıraksak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divergente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozbieżny
50 milioni di parlanti

ucraino

розбіжний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

divergent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκλίνουσες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uiteenlopende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

divergerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

divergerende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розбіжний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗБІЖНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розбіжний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розбіжний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗБІЖНИЙ»

Scopri l'uso di розбіжний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розбіжний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
розбіжність (ряду тощо) 3. розшир, розходження, розбіжність (струменя, потоку) 4. відхил, збочення (froт — від) [dai'vз:d39ns ldo'vз:"d3-] - of an integral розбіжність інтегралу - of a series розбіжність ряду - of a vector диверґенція ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
У вправах 85—94 обчислити невласні інтеграли або встановити їх розбіжність: f dх | | і 74, 6 - 85. ї * 5 86. і ху5 |Розбіжний| . dх | | 2x dх 2 - - 87 % х + 9 6 88. 1+ x |Розбіжний| . fе ак | | | “, 3 89. 0 З 1. 90. V(* ?) н-11 dх f3 dх і 91.
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 53
ВІДМІННИЙ - РОЗБІЖНИЙ. Відмінний - «не схожий на кого-небудь або що-небудь, який відрізняється чимось». Правильно вжите слово супроводжується в реченні вказівкою на інший об'єкт (ознаку), стосовно якого чи порівняно з ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
4
Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 9
Отже, наше припущення невірне, і підстановка ряду для ію долівої частини рівняння (1) приводить нас, загалом кажучи, до розбіжного ряду. Але в такому разі, щоб мати право прирівнювати коефіцієнти при однакових синусах і ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
5
Zbirnyk Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a ...
Упп (Сапсііу), другого, де виступають два члени (11' АІешЬегі» Сацсііу, (і' АІешЬегі'а, Вегігаші'а і теореми Р. ди ВоіѕВеушопєГа та Насіатагсїа; теореми ті показують, що наколи маєм цп .. рад дуже слабо збіжний (розбіжний), ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a, 1901
6
Istoryko-filosofsʹke doslidz︠h︡enni︠a︡ ... - Сторінка 174
Зауважимо лише, що С.Керкегор, мабуть, вперше в історії хрисч иянської теології зрозумів таку інтерпретацію як проблему розбіжності смислів, що пов'язане із зміною самого способу духовного самовтілення людської істоти.
Kosti︠a︡ntyn I︠U︡riĭovych Raĭda, 1998
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 400
... межа, 7. військ., мор. дивізія; дивізіон; an infantry — дивізія піхотинців; 8. класифікація, розподілення; 9. поділка шкали; 10. зоол., біол. тип, вид (класифікаційна одиниця); 11. розбіжність, незгода; ce of opinion розбіжність у думках; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1166
30734 divan диван 30735 divans дивани 30736 divarication розбіжність 30737 divas діви 30738 dive занурення 30739 dived пірнув 30740 diver водолаз 30741 diverge розходитися 30742 diverged розійшлися 30743 divergence ...
Nam Nguyen, 2014
9
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Наявність регуляторної складової в цій категорії, що впливає на інвестиційну привабливість, зумовлює певні розбіжності з бухгалтерським обліком. Єдиним напрямом у частині наближення до бухгалтерського обліку під час ...
Л.В. Дейнеко, 2008
10
А - Н: - Сторінка 708
СУПЕРЕЧЛИВИЙ (який має особливості, якості, несумісні одна з одною або протилежні, невідповідні одна одній), СУПЕРЕЧНИЙ, РОЗБІЖНИЙ; ПОДВІЙНИЙ, ДВОЇСТИЙ (з двома різними особливостями); ПОКРУЧЕНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розбіжний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozbizhnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su