Significato di "розгонисто" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗГОНИСТО IN UCRAINO

[roz·honysto]

CHE SIGNIFICA РОЗГОНИСТО IN UCRAINO

definizione di розгонисто nel dizionario ucraino

tentacolare. Adv. all'overclocking Il ragazzo sta aprendo apertamente il cancello del canto (Stelmakh, II, 1962, 406); Le Spie di Maria stanno svolazzando sulla formica (Ilch., Vyborg, 1948, 49); Kurlov, senza alzare la testa, ha scritto nelle cartoline in alto a sinistra "per stampare", impostare la data e prontamente abbonati (Perv., Wild Honey, 1963, 152); Le faretre risero in modo esponenziale e, aggrappandosi ai loro capelli duri, guardarono Kuzhel (Dobr., Teche river .., 1961, 231).

TRADUZIONE DI РОЗГОНИСТО

Conosci la traduzione di розгонисто in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розгонисто verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розгонисто» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 笼统的
• Traduttore italiano - spagnolo: dramático
• Traduttore italiano - inglese: sweeping
• Traduttore italiano - hindi: व्यापक
• Traduttore italiano - arabo: كنس
• Traduttore italiano - russo: размашисто
• Traduttore italiano - portoghese: varredura
• Traduttore italiano - bengalese: সুদূরপ্রসারিত
• Traduttore italiano - francese: balayage
• Traduttore italiano - malese: menyapu
• Traduttore italiano - tedesco: Kehr
• Traduttore italiano - giapponese: スイーピング
• Traduttore italiano - coreano: 청소
• Traduttore italiano - giavanese: nyapu
• Traduttore italiano - vietnamita: quét
• Traduttore italiano - tamil: பெரும்
• Traduttore italiano - marathi: भरमसाट
• Traduttore italiano - turco: geniş kapsamlı
• Traduttore italiano - italiano: radicale
• Traduttore italiano - polacco: zamaszysty
• ucraino: розгонисто
• Traduttore italiano - rumeno: zdrobitoare
• Traduttore italiano - greco: σκούπισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: vee
• Traduttore italiano - svedese: svepande
• Traduttore italiano - norvegese: feiing

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗГОНИСТО»

Scopri l'uso di розгонисто nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розгонисто e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 102

Ср. розгбнистий. розгонисто нар. разгонисто; размашисто; раскатисто [Валерш заиливав дал! й дал!, плив розгонисто, зл1таючи над хвилею (1льч.); Ярослава взяла бланк, вийняла з сумки ручку й розгонисто написала: «Каховка, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Khutir: roman - Сторінка 93

спрямовані - уперед посунули дрижачо. Ні, не вгадують. Як не тремтять десятки постатей, готові свій розгін у кожну мить в будь-який бік спрямувати - а не вгадують. Водій розгонисто сміється і розгонисто спрямовує свій автобус, ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Tekhnik Velykoho Kyi︠e︡va - Сторінка 24

Я можу залишити йому листа? Портьє пожвавішав: такий варіант його абсолютно влаштовував. - Так, звичайно. І поклав на стійку аркуш спеціального паперу для писання. Пард вийняв простеньку ручку «Бік» і розгонисто вивів на ...

Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2005

Поза межами суєти: - Сторінка 167

Тільки плечі їхні у натиску цілеспрямованім мигтять розгонисто, немов бізонів натиск розгонисто вайлуватий. Тільки шмаття тріщить у кого і зойк розпачливий виривається ізсередини. Слабким не місце тут. Слабким та несмілим ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Пасербки восьмої заповіді

... багать хотіло й не могло зійтися, утворивши темне провалля воріт до рукотворного Пекла. Солтис Кулах скинув крислатого капелюха зі срібним образком ч на тулії, розгонисто перехрестився и махнув рукою: починайте, мовляв!

Генри Олди, 2013

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

_ Го-го-гої _ заквокгав. мов у діжку, Товкач. Розгонисто заливався веселий Сікач. Навкруги ревло, клекотало. вирувало людське море. Та незабаром невтримний сміх знову почав змінюватись злими вигуками. Арсен стукнув кулаком ...

Малик В., 2013

Старший боярин

Гордій же, особливого виразу слів не чувши і не відкачавши холоші, не відсукавши рукавів та узявшися за щиток брички та за її спинку, розгонисто сів біля панни Варки. Коні рушили. Вона ж, не дивлячись на нього, як перед тим на ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 35

Полюбив стодолу i craiini. полюбив дядька Руо, який розгонисто ляпав його по руш, величаючи свогм рятчвником, полюбив цоктг ма леньких дерев'яних черевичив панни Емми по чисто вимштй кахлянш игдлозг на ...

Флобер Г., 2014

Огненне коло

Пишіть що-небудь. Максим розгонисто написав, до кого адресується, потім дату, потім своє ім'я й призвіще, рік народження, соціяльний стан батьків і свій, свою освіту, фах, скільки років сидів у тюрмі, а скільки в таборах Сєвлагу..

Іван Багряний, 2013

Святослав: роман

самі голоси звірів, птахів; десь далеко на болоті хлюпав по воді руками і розгонисто сміявся водяник. А людей, крім Микули, не було. Тоді він зробив кілька швидких кроків уперед, вихопив із-за пояса свій гострий топір — бойовий ...

Скляренко С. Д., 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗГОНИСТО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розгонисто nel contesto delle seguenti notizie.

"Бог однаково розподіляє дурнів - і серед академіків, і двірників, і …

Розгонисто закидає ногу на ногу. Цілий рік тут живете? – Так, квартиру в Києві трикімнатну здаю. А тут є опалювальний котел, можна зимувати. «Gazeta.ua, lug 14»

Закарпуцька Кузькіна вернісажа,

Що вдієш – недогляд Кузьми! Шостий – О. Г. Загнав мужик розгонисто, експресивно, на одному подиху. Закумарив зимовий сонячний пейзаж! То де такий ... «Закарпаття online, gen 12»