Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розкрилюватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗКРИЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

розкрилюватися  [rozkrylyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗКРИЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розкрилюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розкрилюватися nel dizionario ucraino

apri, yuyausya, yveshsya e raramente SCOPRI, yayusya, yayeshsya nedok., DISCREP, glorifica, orshsya, doc.1. Spiega ampiamente le tue ali. * Figurativamente. La nuova mattinata fu rivelata sulla mappa prominente della città (Stelmakh, On .. Land, 1949, 196); In ogni cuore si è aperto un uccello (Voron'ko, Dragi ..., 1959, 111) .2. Spostare. Ampiamente divergenti, sparsi sui lati. Crescendo ai nostri giorni Si piantano vecchie querce, aperte largamente dallo stoppino (Rilsky, III, 1961, 208); Un molo bianco sulle rive del Dnieper si aprì per lunghe aggiunte (Khizhnyak, Tamara, 1959, 69) .3. Spostare. Sviluppare a pieno ritmo. Composer's Talent [P. I. Maiboroda] spiegato dopo la guerra (Mist., 6, 1966, 10). розкрилюватися, ююся, юєшся і рідко РОЗКРИЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., РОЗКРИ́ЛИ́ТИСЯ, и́лю́ся, и́ли́шся, док.

1. Широко розгортати свої крила. *Образно. Новий ранок розкрилювався над прояснілою картою міста (Стельмах, На .. землі, 1949, 196); В кожнім серці розкрилився птах (Воронько, Драгі.., 1959, 111).

2. перен. Широко розходитися, розкидатися в боки. Ростуть за нашої доби В добу колишню саджені дуби, Розкрилюються вітами широко (Рильський, III, 1961, 208); Довгими прибудовами розкрилилась біла пристань на березі Дніпра (Хижняк, Тамара, 1959, 69).

3. перен. Розвиватися на повну силу. Талант композитора [П. І. Майбороди] розкрилився після війни (Мист., 6, 1966, 10).

Clicca per vedere la definizione originale di «розкрилюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗКРИЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗКРИЛЮВАТИСЯ

розкривний
розкрил
розкриленість
розкрилений
розкрилено
розкрилистий
розкрилити
розкрилитися
розкрилля
розкрилювати
розкриляти
розкрилятися
розкрити
розкритий
розкритикований
розкритиковувати
розкритикувати
розкритися
розкриття
розкричатися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗКРИЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di розкрилюватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗКРИЛЮВАТИСЯ»

Traduzione di розкрилюватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗКРИЛЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di розкрилюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розкрилюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розкрилюватися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

rozkrylyuvatysya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rozkrylyuvatysya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rozkrylyuvatysya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rozkrylyuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozkrylyuvatysya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

розкрилюватися
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rozkrylyuvatysya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rozkrylyuvatysya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rozkrylyuvatysya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rozkrylyuvatysya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rozkrylyuvatysya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rozkrylyuvatysya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rozkrylyuvatysya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rozkrylyuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozkrylyuvatysya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rozkrylyuvatysya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rozkrylyuvatysya
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rozkrylyuvatysya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rozkrylyuvatysya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozkrylyuvatysya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

розкрилюватися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rozkrylyuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozkrylyuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozkrylyuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozkrylyuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozkrylyuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розкрилюватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗКРИЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розкрилюватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розкрилюватися

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗКРИЛЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di розкрилюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розкрилюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 251
(III, 87); О мила, біла, сніжнокрила, Ти прилетіла, прибула, I руки навстіж розкрилила, I шовк одкинула з чола (V, 112). розкрилюватися, розкрилятися — Краса! Збагнуть її — це сонце погасить! Схилімо ж голову, стулім уста суворо, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1973
2
Polynove prychasti︠a︡: Povistʹ-buvalʹshchyna i opovidanni︠a︡
Не хотів розкрилюватися душею перед цими людьми: хто його зрозум1є, хто подшить з ним прке горе... Жшоче серце наск1льки добре, настшьки ж воно й жорстоке. Засмученим повертався додому. Простував берегом Орел1 ...
Vasylʹ Pavlovych Solohub, 1972
3
Вірую: Роман - Сторінка 94
Михайло Мочульський добрим словом згадує юного поета Олександера Козловського, який пішов із життя двадцятитрирічним і тільки-но почав розкрилюватися. Франко жартома називає цих роботящих хлопців "Дванадцятьма ...
Юрій Михайлович Хорунжий, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розкрилюватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozkrylyuvatysya>. Mag 2024 ».
Caricare una parola a caso
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2024