CHE SIGNIFICA РОЗПУДЖЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «розпуджений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di розпуджений nel dizionario ucraino
errato, a, e, quadrante. Diyepr. Passare. min. h. per dissipare. Le barche sbarcate dalla polizia di nuovo coincidono con il manto erboso, di nuovo cominciarono a pescare (N.-Lev., II, 1956, 239); // nel segno adj. [Mother Humen:] Le persone da lì, come un branco sparpagliato, hanno sbattuto contro la regione di Kyiv (Mirny, V, 1955, 75); // sfigurato, disattivato predicato. sl. Disseminato dal colpevole dilemma delle aquile che il popolo dagli aggressori alati (Star., Poet., T., 1958, 143). розпуджений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до розпу́джувати. Розпуджені поліцією бурлаки знову збіглись до куреня, знов почали ловить рибу (Н.-Лев., II, 1956, 239); // у знач. прикм. [Матушка гуменя:] Народ звідти, як розпуджене стадо, шарахнув в Київщину (Мирний, V, 1955, 75); // розпу́джено, безос. присудк. сл. Розпуджено гвалтом недолі орлів, Що люд од напасників крили (Стар., Поет. тв., 1958, 143).
Clicca per
vedere la definizione originale di «розпуджений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗПУДЖЕНИЙ»
Scopri l'uso di
розпуджений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розпуджений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 171
Наш сенат ту нашу волю Мае роапублшуватн (СамШл.)]. розпуджений обл. разогнанный [Розпуджеш по.'пцдею бурлаки знову зб^глись до куреня, знов почали ловити рибу (Н.-Лев.)]. розпуджувати, -джую, -джувш, розиудити, -джу, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Slovo o plʺku Ihorevi︠e︡ ta ĭoho poetychni pereklady i ...
Як тее половщ зачували,— Знялись, мов та галич: матвцями Летять-б1жать, до синього Дону скакають, 0п1вноч1 гарбами скриплять-завивають, — Сказав би: розпуджений табун лебед1в лггае... А князь 1гор до Дону свое вшсько ...
Leonid Makhnovet͡sʹ, 1967
3
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 45
... Зінілись, мов та галич: манівшіми Летііть-біиіать, до 'синього Дону свакають, - ' _ Онівночі гарбаип (Шнлатьд завивають, ~_ Сказав би: розпуджений табун лобедївлїтае... А князь Ігор до Дону своё війсконривертає. Ще птаство над ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
4
Khrestomatii͡a po istoriï ukraïnsʹkoï literatury: Tom 1, ...
Як теє Половці зачували,— Знялись мов та галич: манівцями Летять — біжать, до синього Дону СКаКаЮТЬ, Опівночі гарбами скріплять—заВивають,— Сказав би: розпуджений табун лебедів літає... А князь Ігорь до Дону своє ...
Oleksandr Konstantynovych Doroshkevych, 1918
