Scarica l'app
educalingo
розранювати

Significato di "розранювати" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI РОЗРАНЮВАТИ IN UCRAINO

[rozranyuvaty]


CHE SIGNIFICA РОЗРАНЮВАТИ IN UCRAINO

definizione di розранювати nel dizionario ucraino

rovina, yuy, yuiesh, nedok., LOAD, nju, nicchia, doc., perech., raramente. Per ferire qualcuno. Alla veranda, fortunatamente, il ferro di cavallo fu tagliato. Senza di esso, il bullo lanciò uno zoccolo (Voron'ko, Heat .., 1959, 118); * Figurativamente. E la miniera di carbone la toccò, gettò l'ultimo ... l'angolo del suo cuore (Ven, VII, 1951, 16); // Spiega (ferita). Con soddisfazione mentale, l'uomo dimentica che è sopravvissuto e ha subito, di nuovo, nuovi fallimenti sradicare le vecchie ferite guarite (Cobra., Vibr., 1954, 8).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗРАНЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗРАНЮВАТИ

розрадити · розрадник · розрадниця · розрадонька · розрадуваний · розрадувати · розражати · розразити · розралити · розранити · розрахований · розраховувати · розраховуватися · розраховувач · розраховувачка · розрахування · розрахувати · розрахуватися · розрахунковий · розрахунок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗРАНЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Sinonimi e antonimi di розранювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗРАНЮВАТИ»

розранювати ·

Traduzione di розранювати in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI РОЗРАНЮВАТИ

Conosci la traduzione di розранювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розранювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розранювати» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

rozranyuvaty
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rozranyuvaty
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rozranyuvaty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rozranyuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozranyuvaty
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

розранюваты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rozranyuvaty
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rozranyuvaty
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rozranyuvaty
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rozranyuvaty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rozranyuvaty
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rozranyuvaty
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rozranyuvaty
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rozranyuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozranyuvaty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rozranyuvaty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rozranyuvaty
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rozranyuvaty
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rozranyuvaty
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozranyuvaty
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

розранювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rozranyuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozranyuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozranyuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozranyuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozranyuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розранювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗРАНЮВАТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di розранювати
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «розранювати».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розранювати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗРАНЮВАТИ»

Scopri l'uso di розранювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розранювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 176
Без не? буланий розранив копито (Во- ронъко); При душевшм вдоволенш чоловш забувае про те, що перебув 1 перетершв, аж знову нов1 невдач1 розранюють стар1, давно заговн1 рани (Кобр.)). розрахбваний 1) рассчитанный; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: поранити, ранити, зранити, обранити розм., уразйти [вразйтн]; розр1зати, пор1зати, шдр1зати, ургзати [врЬати], розтяти [роз1тнути], розс1кти, пос1кти, тдсисти; розранити, розпанахати; протнути; розрубати; роз1р- вати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 787
РОЗРАНИТИ див. позранювати. РОЗРАНЮВАТИ, гою, юєш, недок., РОЗРАНИТИ, пю, ниш, док., перех., рідко. Заподіювати рану кому- небудь. До ганку на щастя підкову прибито. Без неї буланий розранив копито (Воронько, Тепло.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 357
стерня стріляє з-під босих ніг, не встигає й колоти та розранювати наших невигойних пастушачих виразок. Аж біля корів, задихані, розбентежені, з блиском в очах, з видимим щастям у кожного в руці, ми по-справжньому ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 90
Стрімголов летимо до череди навпростець, цупка стерня стріляє з-під босих ніг, не встигає й колоти та розранювати наших невигойних пастушачих виразок. Аж біля корів, задихані, розбентежені, з блиском в очах, з видимим ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
6
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
Такий христінин буде шукати і спосібности до звадки, аби дістати добру їднанку,3) а дотого шє й шпилєром4) буде розранювати побите місце. — У веєких процесах буде накидатиси на сьвідка, бо у суді добре за дорогу платют.
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
7
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 126
... тепер - це роб1тничий клуб (Б. Антоненко- Давидович); Стргмголов летимо до череди навпростець, цупка стерня стршяе з-тд босих тг, не встигае й колоти та розранювати наших неви- гойних пастушачих виразок (О. Гончар).
Зоя Орестівна Валюх, 2005
8
Napmnenia i nauky: lyst pastyrski Preosviashchennoho ... - Сторінка 22
Такій христѣнинъ буде шукати и спосóбности до звадки, шобы дóстати добру ѣднанку, а до того шпилеромъ буде розранювати побите мѣсце. У всекихъ процесахъ буде накидати си на свѣдка, бо въ судѣ добре за дорогу ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1901
9
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 252
Певне, мама навмисне щадила дитячу душу, не хотіла всіма подробицями ще більше розранювати хлопця, адже ж ішлося про дідуся... І аж тут оце, з дядькових Іванових уст, вперше почув правду всю, до кінця. Що інші недомов- ...
Olesʹ Honchar, 1982
10
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 187
Певне, мама навмисне щадила дитячу душу, не хотіла всіма подробицями ще більше розранювати хлопця, адже ж ішлося про дідуся... І тут оце з дядькових Іванових уст уперше почув правду всю, до кінця. Що інші недомовлювали ...
Олесь Гончар, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розранювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozranyuvaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT